CAAALD oor Engels
CAAALD
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ACPAQ
Programa para el 32° período de sesiones del CAAALD.
Agenda for the thirty-second session of ACPAQ.
Advisory Committee on Post Adjustment Questions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En su segundo informe anual, la Comisión informó a la Asamblea General de que el Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino (CAAALD) estaría integrado por seis miembros, entre los que se contaría un miembro de la Comisión, que sería su Presidente nato
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestMultiUn MultiUn
c) Informe del # ° período de sesiones del CAAALD
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationMultiUn MultiUn
Informe del 30° período de sesiones del CAAALD;
My cell mate would say she did her time for getting caughtUN-2 UN-2
En la reunión más reciente del CAAALD, el CCISUA planteó varias cuestiones relativas a la metodología utilizada para el sistema de ajustes por lugar de destino, sobre todo los porcentajes de gastos fuera de la zona y la metodología y las fuentes de datos sobre los alquileres.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardUN-2 UN-2
Comité Asesor en Asuntos de Ajuste por Lugar de Destino (CAAALD):
Toss up the whip!UN-2 UN-2
No obstante, los participantes en el período de sesiones del CAAALD habían aprendido muchas cosas relacionadas con las posibles aplicaciones de la técnica y otros asuntos conexos, como el uso de la Internet en el futuro como fuente de datos de precios
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesMultiUn MultiUn
La Comisión, como parte de las funciones que se le confiaran en el artículo # de su estatuto, siguió examinando el funcionamiento del sistema de ajustes por lugar de destino y, en ese contexto, examinó el informe del Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino (CAAALD) sobre la labor realizada en su # ° período de sesiones
Is there an empty compartment I can move into?MultiUn MultiUn
Informe del 31° período de sesiones del CAAALD;
We were more like sisters, I guessUN-2 UN-2
Comité Tripartito Nacional sobre salarios y otras condiciones de empleo (Presidente del Subcomité Técnico, 1983-1989); Comisión de Estadística de las Naciones Unidas (Presidente, 1987-1989; miembro, 1983-1998); 15a Conferencia Internacional de Estadísticos del Trabajo, Ginebra (Suiza) (Presidente, 1993); Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino (CAAALD) de las Naciones Unidas (miembro, 1993-2002); Asamblea Constituyente, 1978 (redactó el proyecto de la tercera Constitución Republicana de Ghana); Consejo de Estado (con el mandato constitucional de asesorar al Presidente de Ghana), 1993-1997; Consejo Nacional de Población (miembro desde 1997 hasta la actualidad); censo de población de Ghana de 1984 (dirigió el censo y supervisó la publicación de los 27 volúmenes del censo).
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesUN-2 UN-2
El representante de la Red de Recursos Humanos de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación expresó su reconocimiento al CAAALD y a la secretaría de la CAPI por su labor
If I defend it, then it' s all mineMultiUn MultiUn
Programa para el 31° período de sesiones del CAAALD;
Get out of here, bitch!It' s your fault!UN-2 UN-2
a) Informe del # ° período de sesiones del CAAALD
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.MultiUn MultiUn
En su período de sesiones de marzo de 2001, el Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino (CAAALD) examinó la documentación relacionada con esos estudios y formuló recomendaciones sobre los resultados obtenidos que fueron consideradas por la Comisión.
He' s also made me goddess of retributionUN-2 UN-2
Programa para el 32° período de sesiones del CAAALD.
Rise and shine, boys and girlsUN-2 UN-2
b) Programa para el # ° período de sesiones del CAAALD
I' m gonna miss your fireball style of drivingMultiUn MultiUn
En su período de sesiones de marzo de # el Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino (CAAALD) examinó la documentación relacionada con esos estudios y formuló recomendaciones sobre los resultados obtenidos que fueron consideradas por la Comisión
I could not believe the outrageMultiUn MultiUn
d) Programa para el # ° período de sesiones del CAAALD
Keep your dirty hands off of me!MultiUn MultiUn
El representante de la Red de Recursos Humanos de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación expresó su reconocimiento al CAAALD y a la secretaría de la CAPI por su labor.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.UN-2 UN-2
En su segundo informe anual, la Comisión informó a la Asamblea General de que el Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino (CAAALD) estaría integrado por seis miembros, entre los que se contaría un miembro de la Comisión, que sería su Presidente nato.
Throw yourself in, but not me!UN-2 UN-2
Comité Tripartito Nacional sobre salarios y otras condiciones de empleo (Presidente del Subcomité Técnico # ); Comisión de Estadística de las Naciones Unidas (Presidente # miembro # ) # a Conferencia Internacional de Estadísticos del Trabajo, Ginebra (Suiza) (Presidente # ); Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino (CAAALD) de las Naciones Unidas (miembro # ); Asamblea Constituyente # (redactó el proyecto de la tercera Constitución Republicana de Ghana); Consejo de Estado (con el mandato constitucional de asesorar al Presidente de Ghana) # onsejo Nacional de Población (miembro desde # hasta la actualidad); censo de población de Ghana de # (dirigió el censo y supervisó la publicación de los # volúmenes del censo
Please stopMultiUn MultiUn
Los miembros de la Comisión y otros participantes pidieron detalles y aclaraciones sobre varias cuestiones de interés, algunas relativas a los posibles cambios del método para calcular el ajuste por lugar de destino indicados en el informe del CAAALD.
And now, I told you that everything was gonna be all rightUN-2 UN-2
En relación con los ajustes por lugar de destino, el Presidente de la CAPI recuerda que se están llevando a cabo estudios entre ciudades en las que existen sedes, de conformidad con las recomendaciones del Comité Asesor en Asuntos de Ajustes por Lugar de Destino (CAAALD) relativas a la simplificación del método.
All the old familiar placesUN-2 UN-2
No obstante, los participantes en el período de sesiones del CAAALD habían aprendido muchas cosas relacionadas con las posibles aplicaciones de la técnica y otros asuntos conexos, como el uso de la Internet en el futuro como fuente de datos de precios.
Quite a lot of time offUN-2 UN-2
Dijo que los representantes de # organizaciones y de la secretaría de la Junta de los jefes ejecutivos habían participado en el período de sesiones del CAAALD y que apoyaban plenamente las conclusiones y recomendaciones contenidas en el documento
and now youre gonna wake me up at # every single morningMultiUn MultiUn
Estas propuestas contaban con el apoyo firme de los representantes de las asociaciones del personal, que habían señalado que su participación activa, a veces financiada por ellas mismas, en las reuniones del CAAALD era una clara manifestación de la importancia que asignaban a las cuestiones relativas al ajuste por lugar de destino
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONMultiUn MultiUn
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.