Cansancio del suelo oor Engels
Cansancio del suelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soil sickness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caemos al suelo del cansancio y no nos podemos levantar.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
Caminaban con lentitud, hipnotizados por el cansancio, sin despegar nunca los ojos del suelo.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
Se alzó del suelo, con todas las articulaciones rígidas por el cansancio y la reacción.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
Debido al cansancio, se le cayó y, deshaciéndose en maldiciones, se agachó para recogerlo del suelo.
There should beLiterature Literature
Si ella estaba en el suelo, con el tobillo roto, o si se había caído a causa del cansancio, sería fácil matarla.
You should come for dinner on saturdayLiterature Literature
Si ella estaba en el suelo, con el tobillo roto, o si se había caído a causa del cansancio, sería fácil matarla.
We' re just asking for professional courtesyLiterature Literature
Debido al fenómeno del «cansancio del suelo», los mejores resultados de producción se obtienen con una rotación de al menos tres años siguiendo los cultivos de cebolla a pastizales, cereales o, en las zonas con vocación hortícola, con radicchio, ensaladas o zanahoria.
Is it two o' clock already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La “nieve visual” suele variar en intensidad a lo largo del día y suele empeorar con el cansancio
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le encontró dormido en el suelo, víctima del cansancio.
Here comes Beer BarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La melatonina suele ser la responsable del cansancio.
Neither do most boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verá que puede apretar los músculos del suelo pélvico durante más tiempo sin sensación de cansancio en ellos.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con frecuencia, queremos seguir trabajando a pesar del cansancio, y antes de sufrir una lesión cerebral, ésto suele ser posible.
That attitude will get you deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gira levemente la cabeza a su derecha, mirando al suelo con sus enrojecidos ojos, producto del cansancio y el dolor contenido.
I' m sentimental about birthdaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y es que, el ruido suele causar ira, alteración del sueño, cansancio y estrés, lo que perjudica la salud y la calidad de vida.
Just clowning around, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Suele notar cansancio en su cara al masticar o al final del día, después de hablar considerablemente?
To sit with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las vibraciones procedentes del suelo son absorbidas antes de que puedan ocasionar calambres o cansancio.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el antecesor del hombre, tal como hoy lo conocemos, incorporó su cuerpo sobre la vertical para superar un nuevo eslabón de la evolución, supo no solo de la dificultad de la titánica tarea de erguirse y despegar la mirada del suelo hacia el horizonte sino del cansancio que esta acción le provocaba.
COM in olive oil and table olives * (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando llegues al segundo trimestre empezarás a sentir más energía, aunque el cansancio suele reaparecer al final del embarazo, cuando estarás transportando mucho más peso y las incomodidades típicas de estas fechas podrían impedir que duermas bien por las noches.
You can' t bunch them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desesperadamente, Tannomiru gritó al liberarse por fin del ise zumi, asombro y cansancio combinándose para dejarle indefenso en el suelo.
He went to Tokyo for businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y una vez fui testigo de cómo el servicio de seguridad sudafricano BOSS, estos perros de la Gestapo del Apartheid, empleaban esta misma estrategia segura para perseguir guerrilleros en nuestras montañas, utilizando de manera sádica helicópteros, dejándolos correr desesperadamente hasta caer al suelo como resultado del cansancio total.
You' re like another personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ahí la cara pálida de las migajas de su fatiga, cansancio constante, falta de pie (chico en tropieza a nivel del suelo y cae) y así sucesivamente.
Drew wasn' t perfectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas medidas pueden ayudar a reducir los síntomas de cansancio y dolor muscular, pero no abordan el origen del problema, que suele ser un desequilibrio endocrino.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas medidas pueden ayudar a reducir los síntomas de cansancio y dolor muscular, pero no abordan el origen del problema, que suele ser un desequilibrio endocrino.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas medidas pueden ayudar a reducir los síntomas de cansancio y dolor muscular, pero no abordan el origen del problema, que suele ser un desequilibrio endocrino.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de que esto algunas veces se le puede ver como una rabieta del niño pequeño, se suele deber al cansancio cuando sucede acompañado de otras señales que mencionaremos a continuación.
Well, I play a little squash sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.