de cansancio
weary
cansancio oor Engels
cansancio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
weariness
Tom fue súbitamente vencido por un gran cansancio.
Tom was suddenly overcome by a great weariness.
fatigue
es
falta de fuerzas que resulta de haberse fatigado
en
range of afflictions, usually associated with physical and/or mental weakness
Algunos médicos las prescriben para reprimir el apetito, reducir el cansancio o aliviar el abatimiento o depresión.
Some doctors prescribe them to suppress the appetite, reduce fatigue or relieve depression.
tiredness
Disipan cualquier cansancio, y lo impelen a jugar velozmente todo el tiempo, haciendo que sea superrápido.
They dispel any tiredness, and keep him playing fast all the time, making him superfast.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lassitude · exhaustion · effort · weakness · weary · strain · struggle · boredom · exertion · trouble · feebleness · languidness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quédate con nosotros, Señor, cuando en torno a nuestra fe católica surgen las nieblas de la duda, del cansancio o de la dificultad: tú, que eres la Verdad misma como revelador del Padre, ilumina nuestras mentes con tu Palabra; ayúdanos a sentir la belleza de creer en ti.
We' ve got to be doing something rightvatican.va vatican.va
El gigante meneó la melenuda cabeza dorada con gesto de cansancio, como indicando que era inútil escuchar a su hermano.
Don' t come insideLiterature Literature
El cansancio de los músculos se pasará en un día, pero si os cortan el pescuezo, tardaréis más en recuperaros.
well, do you mind me asking why?Literature Literature
Campbell había señalado, incluso, el cansancio de Mitch, con lo que se refería al cansancio de su mente y de su corazón.
The knots are still freshLiterature Literature
Yo acompañaré a la señora Stanton a su habitación; probablemente estará muerta de cansancio.
You can' t be that stupidLiterature Literature
Raquel dejó a un lado el hambre, el cansancio y las excusas.
A lot of money, momLiterature Literature
De repente, sintió frío y un intenso cansancio.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
Después paso una hora esperando que el cansancio me rinda.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
Sentía el cansancio y veía todas mis acciones como en un sueño.
When he brings up the lineLiterature Literature
El pánico, sin embargo, el cansancio y el estrés le enturbiaban las ideas y la visión.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
En los ojos hundidos llevaban cansancio y hastío, pero no sorpresa.
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
1 No tardaría el croupier en anunciar la última bola: habían llegado la madrugada y el cansancio.
Gemini Croquette' s toLiterature Literature
Tal vez se debía al cansancio, o al sentimiento de culpa.
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
Ninguno mostraba el menor cansancio, a pesar de que recorrían cada día un buen trecho.
This can' t help you get them backLiterature Literature
El cansancio al fin pudo con él después del viernes de películas.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
Desde hacía una semana los transportes de tropas abrumaban de cansancio al personal ferroviario.
And she believed you?Literature Literature
Crowther sintió un espasmo de cansancio e irritación.
All that work, and only this to showLiterature Literature
—dijo el predicador, tratando evidentemente de parecer complacido, pero sólo mostrando un gran cansancio.
Well, it' s what I would doLiterature Literature
Así que mi cansancio era tanto mental como físico.
You offend me, sirLiterature Literature
Muerto de cansancio, Gregorius subió con la pesada bolsa de los libros por la Rua Garrett hasta el monumento a Camões.
You think Chung Ho willlike?Literature Literature
Le daría una paliza a uno por uno, a pesar de mi cansancio.
The stone archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sueño alejó el cansancio que se había acumulado en sus huesos en los últimos meses.
Train tickets?Literature Literature
Ilan y yo nos levantamos y nos quedamos allí riéndonos a carcajadas, a las dos de la madrugada, muertos de cansancio.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
El tambor había marcado un ritmo lento y constante durante la última hora, dado el cansancio de los hombres.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowLiterature Literature
-Descansaremos aquí esta noche -dijo él, estudiando las líneas de cansancio de su rostro.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.