tú estás cansado
you're tired
cansamos oor Engels
cansamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of cansar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of cansar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Todos nos cansamos de vez en cuando.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
Chicos, mis amigas y yo nos cansamos de bailar...... y vinimos a tener sexo con ustedes
It was greatopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando nos cansamos, buscamos un reemplazo.
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio intentamos componer algo, pero enseguida nos cansamos y nos dimos cuenta de que no éramos capaces.
they have even seized the southwestern coastsLiterature Literature
Pero nos cansamos de hacer dedo infructuosamente e íbamos cruzando la carretera para ir a los bares.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
—Lo que ocurre es que nos cansamos de jugar.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
Tal vez hemos perdido este sentido de la humilde medida divina, y nos cansamos de ofrecer a los nuestros la «casita» en la cual se sienten íntimos con Dios.
There isn' t much leftvatican.va vatican.va
Si nos cansamos la una de la otra no se podrán borrar
Oh, fucking hell!opensubtitles2 opensubtitles2
Debo decirle... que ya nos cansamos de los vendedores ambulantes.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque a veces nos cansamos, usamos nuestras energías para predicar la Palabra de Dios, hacer revisitas y dar clases de la Biblia.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
Ayer en Coruscant nos cansamos de observar una célula de resistencia bajo nuestras narices.
It' s our teamLiterature Literature
Pero al final nos cansamos... —Habla usted como un poeta, señor —observó sonriendo uno de los hombres.
Been a whileLiterature Literature
Cuando nos cansamos de bailar, me llevó a un bar.
PerhapsI could come, tooLiterature Literature
Luchamos hasta cansarnos de la guerra, y pasados unos años nos cansamos de la paz y volvemos a luchar.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Nunca nos cansamos de observar el efecto que produce en las personas la primera vez que nos ven juntos.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
A veces nos cansamos el uno del otro y nos peleamos, pero luego nos reconciliamos y seguimos llevándonos bien.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
Todos nos cansamos de ser pacientes y responsables —dijo—.
East Coast! West Coast!Literature Literature
Mientras que algunos (yo, por ejemplo) nos cansamos de tomar drogas, o de «experimentar», él nunca dejó de hacerlo.
And what do I get in return?Literature Literature
Algunas decenas de kilómetros..... así nos cansamos un poco, dale.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al final nos cansamos, apagamos la tele y nos dormimos en el sofá y en los sillones.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
Ya nos cansamos de vestirnos como prostitutas.- ¿ Qué más tenemos?- ¿ Qué tal una de graffiti?
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!opensubtitles2 opensubtitles2
No envejecemos como los otros hombres, pero sí nos cansamos.
Give me Claims DivisionLiterature Literature
Nos cansamos de esperar.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando nos cansamos, corrimos a una caseta que estaba en el campo como una garita de centinela abandonada.
This is bad for everybodyLiterature Literature
Creo que lo cansamos.
You miss a blocking assignment, you run a mileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.