Carta Batimétrica General de los Océanos oor Engels
Carta Batimétrica General de los Océanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
GEBCO
General Bathymetric Chart of the Oceans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conferencia sobre el centenario de la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO), Mónaco
Anyway... it seems Max has some secret from his pastMultiUn MultiUn
Conferencia sobre el centenario de la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO), Mónaco, 2003.
[ Growls ]- [ Yells ] HereUN-2 UN-2
Desde 2007 el Subcomité de Accidentes Geográficos Submarinos de la Carta Batimétrica General de los Océanos ha aprobado 35 nombres de accidentes geográficos submarinos.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentUN-2 UN-2
Un resultado reciente de la labor del Subcomité era la inclusión de # nuevos nombres en el nomenclátor de la Carta Batimétrica General de los Océanos
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveMultiUn MultiUn
Un resultado reciente de la labor del Subcomité era la inclusión de 34 nuevos nombres en el nomenclátor de la Carta Batimétrica General de los Océanos
Why am I here?UN-2 UN-2
En el proyecto de Carta Batimétrica General de los Océanos de la OHI y la COI se alienta el mapeo oceanográfico. Dicha carta proporciona un repositorio central de datos batimétricos.
Our children cannot protect themselvesUN-2 UN-2
En el proyecto de Carta Batimétrica General de los Océanos de la OHI y la COI se alienta el mapeo oceanográfico. Dicha carta proporciona un repositorio central de datos batimétricos
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outMultiUn MultiUn
La Comisión Oceanográfica Intergubernamental participa en el comité rector conjunto de la propia Comisión y la Organización Hidrográfica Internacional que se encarga de confeccionar la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO).
Kimber' s never been able to lie to meUN-2 UN-2
El Nomenclátor también incluye las partes de la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO) de la Organización Hidrográfica Internacional que se refieren a objetos geográficos submarinos al sur de los 60 grados de latitud sur.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedWikiMatrix WikiMatrix
Los datos batimétricos utilizados para definir las zonas iniciales de prospección se extrajeron del atlas digital de los fondos marinos GEBCO, que emplea una retícula de # minuto (Carta Batimétrica General de los Océanos, British Oceanographic Data Center
Let his soul restMultiUn MultiUn
Un cierto número de nombres han sido aprobados también para su inclusión en el nomenclátor de nombres de accidentes geográficos submarinos de la Organización Hidrográfica Internacional y la Comisión Oceanográfica Intergubernamental-Carta Batimétrica General de los Océanos.
Shall I tell you what happened?UN-2 UN-2
Los datos batimétricos utilizados para definir las zonas iniciales de prospección se extrajeron del atlas digital de los fondos marinos GEBCO, que emplea una retícula de 1 minuto (Carta Batimétrica General de los Océanos, British Oceanographic Data Center, 2003).
What else do we do here other than make people feel better about themselves?UN-2 UN-2
De los nombres de accidentes topográficos submarinos propuestos por el Comité Coreano para los Nombres de la Geografía Marina desde 2007, el Subcomité sobre Nombres de los Accidentes Topográficos Submarinos de la Carta Batimétrica General de los Océanos ha aprobado 35.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.UN-2 UN-2
La OHI había establecido también un marco para el registro de mediciones con vistas a las actividades de levantamiento de mapas realizadas como parte del proyecto relativo a la Carta batimétrica general de los océanos, que también se podía obtener en formato digital
You ready for Conrad' s plan now?MultiUn MultiUn
La OHI había establecido también un marco para el registro de mediciones con vistas a las actividades de levantamiento de mapas realizadas como parte del proyecto relativo a la Carta batimétrica general de los océanos, que también se podía obtener en formato digital.
What' s that on your chest, there?UN-2 UN-2
En el informe de la Organización Hidrográfica Internacional (OHI) se hizo hincapié en dos aspectos de su labor, el Subcomité de Nombres de Accidentes Geográficos Submarinos de la Carta Batimétrica General de los Océanos y la nueva edición de la publicación especial # titulada Límites de los Océanos y Mares
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tellme where she isMultiUn MultiUn
Estas interpretaciones y estos datos obtenidos con multihaz producen resultados satisfactorios cuando se los compara con los de la Carta Batimétrica General de los Océanos (el estudio de gravedad marina de Smith y Sandwell) y con el muestreo histórico del contratista sobre la presencia y abundancia de nódulos.
Well, sex, of courseUN-2 UN-2
En el informe de la Organización Hidrográfica Internacional (OHI) se hizo hincapié en dos aspectos de su labor, el Subcomité de Nombres de Accidentes Geográficos Submarinos de la Carta Batimétrica General de los Océanos y la nueva edición de la publicación especial S-23, titulada Límites de los Océanos y Mares.
Let me guessUN-2 UN-2
i) Si los datos proporcionados no permiten lo anterior, los perfiles se combinan con perfiles generados a partir de datos de retículas de dominio público, como la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO) y Gridded Global Relief Data (ETOPO), siguiendo el sentido del perfil presentado para mostrarlo en el contexto de todo el margen
Shot into space with the speed of a bulletMultiUn MultiUn
Si los datos proporcionados no permiten lo anterior, los perfiles se combinan con perfiles generados a partir de datos de retículas de dominio público, como la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO) y Gridded Global Relief Data (ETOPO), siguiendo el sentido del perfil presentado para mostrarlo en el contexto de todo el margen;
Their graphic impressionsUN-2 UN-2
El representante del Oficial de Enlace de la Organización Hidrográfica Internacional (OHI) presentó el informe de esa organización ( # ) y recalcó dos aspectos de la labor de la OHI, a saber, el Subcomité sobre Nombres de los Accidentes Topográficos Submarinos (SCUFN) de la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO) y la Publicación Especial # titulada “Límites de los Océanos y Mares”
I mean, this is very fresh, very unexpectedMultiUn MultiUn
Asignación de nombres a accidentes submarinos fuera de los mares territoriales, actividad que se realiza mediante la cooperación de la Organización Hidrográfica Internacional con la Comisión Oceanográfica Intergubernamental de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en el marco de un programa conjunto de cartografía oceánica conocido como Carta Batimétrica General de los Océanos.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryUN-2 UN-2
En sus deliberaciones, el Comité hace referencia al documento titulado “La normalización de los accidentes topográficos submarinos”, elaborado conjuntamente por el Subcomité de Nombres de Accidentes Geográficos Submarinos (SCUFN) de la Carta Batimétrica General de los Océanos y el Grupo de trabajo sobre los nombres de accidentes marinos y submarinos del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pMultiUn MultiUn
El representante del Oficial de Enlace de la Organización Hidrográfica Internacional (OHI) presentó el informe de esa organización (E/CONF.98/CRP.53) y recalcó dos aspectos de la labor de la OHI, a saber, el Subcomité sobre Nombres de los Accidentes Topográficos Submarinos (SCUFN) de la Carta Batimétrica General de los Océanos (GEBCO) y la Publicación Especial S-23, titulada “Límites de los Océanos y Mares”.
I' m just getting startedUN-2 UN-2
Además de actualizar los contenidos del depósito, también se preparó una base de datos batimétricos para la zona Clarion-Clipperton que incluye datos de la Carta Batimétrica General de los Océanos; los contratistas proporcionaron datos sobre las retículas; y los primeros inversionistas proporcionaron mapas digitalizados; en el sitio web de la Autoridad se publicó un mapa en que se pueden visualizar los datos biológicos disponibles; y se completaron mapas de los fondos marinos y sus características que se puedan consultar en la web, y que indican la distribución de los recursos minerales y los lugares en que se han extraído muestras de los fondos marinos.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.UN-2 UN-2
31 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.