chile chipotle
chipotle
Chile oor Engels
Chile
es
País al suroeste de América del Sur cuya capital es Santiago de Chile.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Chile
en
country in South America
La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear.
The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.
Republic of Chile
es
País al suroeste de América del Sur cuya capital es Santiago de Chile.
en
A country in South America, with capital Santiago de Chile.
santiago
Con posterioridad a vuestra Conferencia de Santiago de Chile, la crisis internacional ha ido acumulando sufrimientos e inquietudes.
Since your last Conference in Santiago, the international crisis has amassed sufferings and anxieties.
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
magallanes · aconcagua · antofagasta · osorno · coquimbo · o'higgins · CL · valparaiso · atacama · chili · chili pepper · chilli · concepcion · dick · joke · nuble · aysen · maule · curico · chiloe · llanquihue · talca · tarapaca · arauco · valdivia · cautin · colchagua · linares · malleco · CI · Capsicum annuum · Chile(Ĉilio) · bio-bio · republic of chile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chile
es
Fruto del Capsicum.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chili
en
spicy fresh or dried fruit of capsicum
Te encanta el chile, ¿verdad?
You love chili, don't you?
chilli
Quisiera un chile de pavo, un bowl de pan, y una salchicha polaca cortada a la mitad.
I'd like the turkey chilli a bread bowl and a Polish sausage, sliced lengthwise down the middle.
chili pepper
en
fruit
Y cuando me besabas tus labios quemaban como chiles.
And when you kissed me, your lips burned with chili pepper.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chile · chilli pepper · chilly · cayenne · chile pepper · dick · hot pepper · joke · prick · Chile · pepper · capsicum · jalapeno · Capsicum annuum longum · Capsicum frutescens · bell pepper · cayenne pepper · chili powder · long pepper · peppers · sweet pepper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Chile
pepper, capsicum, bell pepper, sweet pepper
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los comités recibieron información de Ian Smillie, experto en diamantes y antiguo miembro del Grupo de Expertos sobre Sierra Leona, y del Embajador Juan Larrain (Chile), Presidente del Mecanismo de Vigilancia de las Sanciones contra la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA), los días # de mayo y # de junio de # respectivamente
And I' m going home to sleepMultiUn MultiUn
Chile ha prohibido la entrada en sus puertos a los buques con pabellón extranjero que no faciliten información sobre capturas por zonas de pesca.
'command ' expectedUN-2 UN-2
ii. la República de Chile no ejerce ni mantiene un control reglamentario efectivo de la compañía aérea o la República de Chile no es responsable de la expedición de su certificado de operador aéreo; o
We are convinced of that.EurLex-2 EurLex-2
Me permito señalar que una de las propuestas del seminario de Chile fue la de crear una unidad de género en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (DOMP), y en este sentido, celebramos que esto ya sea una realidad, de acuerdo con lo anunciado por el Sr. Guéhenno
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationMultiUn MultiUn
Incluso antes de la conclusión de la negociación de la OPAQ en Ginebra, Argentina, el Brasil y Chile se unieron para firmar, en la Declaración de Mendoza de 1991, el compromiso formal de prohibición completa de las armas químicas y biológicas.
Listen here, sonUN-2 UN-2
Tome debidamente en cuenta las recomendaciones adoptadas por el Comité tras el día de debate general en septiembre de 2003 sobre los derechos de los niños indígenas y preste especial atención a las recomendaciones formuladas en el informe de la misión realizada en Chile en 2003 por el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas (E/CN.4/2004/80/Add.3);
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.UN-2 UN-2
El observador de Chile revisó oralmente el proyecto de resolución mediante la enmienda del párrafo 27 y la inserción de un nuevo párrafo después del párrafo 28.
Well, we can' t because of Pillow PantsUN-2 UN-2
Ya tenemos una red de telescopios en las montañas de los Andes en Chile, y que está pronto se completará con una gama sensacional con capacidades renovadas.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyted2019 ted2019
El Estado de Chile da muestras de su compromiso regular y sistemático con la situación de los derechos humanos de las personas que pertenecen a grupos vulnerables de la población, integrando información específica en los diferentes informes periódicos de cumplimiento de las convenciones internacionales suscritas y vigentes.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emUN-2 UN-2
Chile es signatario tanto de la Convención de Viena para la Protección de la Capa de Ozono, de # como del Protocolo de Montreal relativo a las substancias que agotan la capa de ozono, de
Get me a wet towelMultiUn MultiUn
En Chile no hay persona ni grupo privilegiados.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedUN-2 UN-2
El CMW tomó nota de la falta de una política específica para prestar asistencia en el regreso a los nacionales chilenos, y alentó a Chile a que facilitara su regreso voluntario, así como su reintegración social y cultural duradera .
My what?- Your headUN-2 UN-2
Garantizar la libertad de expresión y de opinión, especialmente para los periodistas, los escritores y los editores (Chile);
Yeah, well, just seems that someone is always youUN-2 UN-2
El representante de Antigua y Barbuda (hablando en nombre de los participantes en el programa para varios países del Caribe Oriental) y los representantes de Chile, El Salvador, Honduras y Jamaica celebraron la sólida asociación con el UNICEF.
Answer this simple questionUN-2 UN-2
La Comisión acogió con beneplácito la iniciativa del Gobierno de la República de Corea de actuar como anfitrión de la Cuarta Cumbre Mundial de Fiscales y Procuradores Generales, Jefes de Ministerios Públicos y Ministros de Justicia en 2011, lamentando profundamente, al mismo tiempo, el devastador desastre natural que había asolado a Chile en febrero de 2010 y que había llevado al Gobierno de Chile a retirar su ofrecimiento de actuar como anfitrión de la Cuarta Cumbre Mundial.
I told you that' s my business, not yours!UN-2 UN-2
Chile también agradece y felicita al Secretario General por su informe “El deporte para la paz y el desarrollo”
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIMultiUn MultiUn
La usuaria Ange responde en la sección de comentarios de la entrada diciendo que Chile necesita animar a sus ciudadanos a que lean:
I wonder whyglobalvoices globalvoices
Muñoz (Chile): Chile, consecuente con su compromiso con la paz y la seguridad regionales, tempranamente se sumó a la fuerza multinacional provisional, contribuyendo a evitar en Haití una guerra civil y una tragedia humanitaria.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.UN-2 UN-2
–Negándose a respaldar nuevos préstamos bancarios a Chile hasta que se adoptaran las medidas pertinentes.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeLiterature Literature
La Comunidad procurará eliminar o limitar los efectos desfavorables importantes que para los proveedores de servicios financieros de Chile puedan tener:
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationEurLex-2 EurLex-2
La autorización que exige el inciso anterior deberá otorgarse por las Comandancias de Guarnición de las Fuerzas Armadas o por la autoridad de Carabineros de Chile de mayor jerarquía, designadas en uno o en otro caso por el Ministro de Defensa Nacional, a proposición del Director General de Movilización Nacional, el que podrá también señalar para este efecto, a nivel local, y con las facultades que indica el reglamento, a otras autoridades militares o de Carabineros de Chile.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowUN-2 UN-2
Las disposiciones del Acuerdo serán aplicables a las mercancías exportadas de Chile a Croacia o de Croacia a Chile, que cumplan las disposiciones del anexo III del Acuerdo y que, en la fecha de la adhesión, se encuentren en tránsito o en depósito temporal en un depósito aduanero o en una zona franca en Chile o en Croacia.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La apertura del # o período de sesiones de la Junta estuvo a cargo del Presidente del # o período de sesiones, el Sr. R. González Aninat (Chile
Products subject to excise duty * (debateMultiUn MultiUn
¿Por qué arrancar aquí mientras Chile, Australia y los viñedos del paralelo 33 plantan?
It smells like... burnt rubberEuroparl8 Europarl8
Chile se propone dar cuenta a V.E. de su materialización mediante los informes periódicos que la Resolución establece.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.