Comisión Nacional de Información oor Engels
Comisión Nacional de Información
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Commission for Information
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, se está estableciendo una Comisión Nacional de Información que se ocupará de la supervisión en ese ámbito.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyUN-2 UN-2
Además, se está estableciendo una Comisión Nacional de Información que se ocupará de la supervisión en ese ámbito
Something in your eye?MultiUn MultiUn
Se ha creado además la Comisión Nacional de Información para proteger, promover y vigilar su aplicación.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himUN-2 UN-2
La Comisión Nacional de Información es un órgano establecido en virtud de la Ley de derecho a la información, de 2007.
So your major is Drama and Film?UN-2 UN-2
La Comisión Nacional de Información es un órgano oficial establecido en virtud de la Ley de derecho a la información, de 2007.
Four or five million dollarsUN-2 UN-2
La Comisión Nacional de Información es un órgano oficial que entiende de recursos de apelación contra decisiones de organismos públicos en relación con la demanda de los ciudadanos de acceso a información en dichos organismos.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleUN-2 UN-2
La Comisión Nacional de Información se estableció de conformidad con el artículo 11 de la Ley del Derecho a la Información, de 2007, a los efectos de la protección, la promoción y la práctica de tal derecho.
You' re in a hospitalUN-2 UN-2
Por otra parte, el Gobierno de Bangladesh promulgó la Ley de derecho a la información de 2009 y creó la Comisión Nacional de Información a fin de garantizar una libre corriente de información en todos los niveles.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.UN-2 UN-2
Se presenta a la Comisión Nacional de Comunicaciones información detallada sobre los recursos financieros de toda empresa de radiodifusión.
I found the proof myself!UN-2 UN-2
Los informes trimestrales de la Comisión Nacional incluyen información transmitida por escrito por las comisiones locales y foros de aldea.
And it' s # % his wedding, tooUN-2 UN-2
Los informes trimestrales de la Comisión Nacional incluyen información transmitida por escrito por las comisiones locales y foros de aldea
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesMultiUn MultiUn
Ni las autoridades nacionales de supervisión, de conformidad con su legislación nacional, ni la Comisión, revelarán la información de naturaleza confidencial.
I won that dare, and I never stepped back into the boxnot-set not-set
La Comisión Electoral Nacional celebra sesiones de información diarias para anunciar resultados.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsUN-2 UN-2
El programa social de inclusión digital de la Comisión Nacional de Tecnología de la Información está dirigido a esos grupos comunitarios para garantizar que la brecha digital se vaya cerrando para todos los sectores de la comunidad
I beg your pardonMultiUn MultiUn
El programa social de inclusión digital de la Comisión Nacional de Tecnología de la Información está dirigido a esos grupos comunitarios para garantizar que la brecha digital se vaya cerrando para todos los sectores de la comunidad.
Look at the bloody, shitty underpantsUN-2 UN-2
Decaux sugirió que también podría ser de gran utilidad la información de las comisiones nacionales de verdad y reconciliación.
Only the lives of our brothers countUN-2 UN-2
Lamenta asimismo la falta de información sobre la Comisión Nacional de Derechos Humanos y el Mediador para los casos de discriminación racial (art.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.UN-2 UN-2
Los indicadores para el acopio de información por las Comisiones Nacionales de la UNESCO podrían extraerse, entre otros, de las observaciones generales del Comité.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceUN-2 UN-2
[25] Una serie de talleres internacionales celebrados entre 2009 y 2013 con la participación de la DG ENER y la DG ENV de la Comisión, por un lado, y la Asociación nacional de comités y comisiones locales de información de Francia y su federación nacional (ANCCLI).
No new legislation was introduced inEurLex-2 EurLex-2
[24] Una serie de talleres internacionales celebrados entre 2009 y 2013 con la participación de la DG ENER y la DG ENV de la Comisión, por un lado, y la Asociación nacional de comités y comisiones locales de información de Francia y su federación nacional (ANCCLI).
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsEurLex-2 EurLex-2
El Sr. Decaux sugirió que también podría ser de gran utilidad la información de las comisiones nacionales de verdad y reconciliación
I' m staying here tonightMultiUn MultiUn
Los Estados miembros mantendrán a la Comisión informada de toda restricción o prohibición nacional, y la Comisión pondrá dicha información a disposición de las partes interesadas.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofnot-set not-set
14815 sinne gevind in 302 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.