Comunidad Británica de Naciones oor Engels
Comunidad Británica de Naciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
British Commonwealth
En 1962, Tangañica llegó a ser la república independiente de Tanzania dentro de la comunidad británica de naciones.
In 1962, Tanganyika became the independent republic of Tanzania within the British Commonwealth.
British Commonwealth of Nations
Commonwealth
Esto es por la Comunidad Británica de Naciones de Australia.
This is for the Commonwealth of Australia.
Commonwealth of Nations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es por la Comunidad Británica de Naciones de Australia.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1975 Papua Nueva Guinea llegó a ser una nación independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
En 1962, Tangañica llegó a ser la república independiente de Tanzania dentro de la comunidad británica de naciones.
Is that a joke?jw2019 jw2019
Sin embargo, durante el siglo XX, la Comunidad Británica de Naciones (Commonwealth) terminó sustituyendo a aquel gran imperio.
We' ve got the fbi on us liketrailer trash on velveetajw2019 jw2019
Inglaterra viviría; Gran Bretaña viviría; la Comunidad Británica de Naciones y el imperio vivirían.
Derecognition of a financial asset (paragraphsLiterature Literature
Y Cromwell, aquel político endiosado, había grabado en su espada: «Por la Comunidad Británica de Naciones».
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
Fue buscado para redefinir las relaciones entre Gran Bretaña y sus colonias, estableciendo la Comunidad Británica de Naciones (Commonwealth).
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.WikiMatrix WikiMatrix
El mismo año que la India declaró la independencia Birmania también se separó de la Comunidad Británica de Naciones.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
No obstante, todavía desempeña un papel importante, simbólicamente, como Cabeza de Estado y Cabeza de la Comunidad Británica de Naciones”.
They' re done checking the housejw2019 jw2019
Por todo el Imperio británico y la Comunidad Británica de Naciones se proscribió a los testigos de Jehová o se prohibieron sus publicaciones.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to mejw2019 jw2019
En 1901 los Estados de Australia llegaron a formar una Commonwealth (parte de la Comunidad Británica de Naciones), y para ese tiempo Charles T.
Leave this room immediatelyjw2019 jw2019
El “ejército” de proclamadores del Reino y su obra de predicar la verdad del Reino fueron proscritos en casi toda la Comunidad Británica de Naciones.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
4 de octubre: en el Reino Unido, Ian Smith (primer ministro de Rodesia) y Arthur Bottomley (de la Comunidad Británica de Naciones comienzan negociaciones en Londres.
He knew he had a big future in front of himWikiMatrix WikiMatrix
Tanto el “ejército” de proclamadores del Reino como su obra de predicar “las buenas nuevas” fueron proscritos en casi toda la Comunidad Británica de Naciones (Marcos 13:10).
I' m sorry for youjw2019 jw2019
En octubre de 2013, este soldado que se convirtió en civil y presidente se retiró de la Comunidad Británica de Naciones y la describió como una institución neocolonial.
Whereas you and himgv2019 gv2019
1939-1945 Por todo el Imperio británico y la Comunidad Británica de Naciones, un total de veintitrés países proscriben a los testigos de Jehová o prohíben sus publicaciones bíblicas
Let' s go this way!jw2019 jw2019
El reajuste debería estar basado sobre el reconocimiento pleno de los dominios como naciones autónomas de una Comunidad Británica de Naciones Imperial, "con una voz adecuada" en la política exterior.
Name and address of granting authorityWikiMatrix WikiMatrix
Silenciosos testigos de ello son los numerosos cementerios que rodean vuestra ciudad renacida, entre los cuales recuerdo en particular el polaco, el alemán y el de la Comunidad británica de naciones.
Projects of common interestvatican.va vatican.va
Esta nación compuesta por dos islas gemelas es un país caribeño independiente que pertenece a la Comunidad Británica de Naciones y ha logrado su plena soberanía respecto de Gran Bretaña en 1983.
There are a number of things to be considered in this pointCommon crawl Common crawl
Además, significó que los ciudadanos de Canadá y del resto de los países de la Comunidad Británica de Naciones (Commonwealth) ahora tendrían verdadera libertad para expresar sus inquietudes sobre la actuación del gobierno.
Stuart is family nowjw2019 jw2019
También es miembro de la Comunidad Británica de Naciones, en la cual los encuentros de los Jefes de Estado de la Comunidad constituyen el principal foro para la cooperación entre las naciones que la componen.
It' s our teamWikiMatrix WikiMatrix
(Daniel 7:23-26) Pero ¿qué hay acerca de esos imperios, reinos, repúblicas, y cuerpos políticos que nunca fueron parte del Imperio Romano ni de la Potencia Mundial Binaria Angloamericana, incluso la Comunidad Británica de Naciones?
What is that?!jw2019 jw2019
Después de años del progreso pacífico y democrático, Barbados finalmente se convirtió en un estado independiente dentro de la Comunidad Británica de Naciones el 30 de noviembre de 1966, con Errol Barrow como su primer Primer Ministro.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthWikiMatrix WikiMatrix
Ocho años más tarde, la inconfundible melodía llegaba a la audiencia de la Comunidad Británica de Naciones, y en la actualidad resuena por todo el mundo a través de las ondas del servicio internacional de la BBC.
How dare youjw2019 jw2019
6 Durante la II Guerra Mundial se impusieron proscripciones y limitaciones al pueblo de Dios en Australia, Canadá y otros países miembros de la Comunidad Británica de Naciones, en África, Asia y algunas islas del Caribe y el Pacífico.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonjw2019 jw2019
161 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.