Cuadrántidas oor Engels
Cuadrántidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Quadrantids
Encontramos rastros de la bacteria en un buque de carga que pasaba ayer bajo la lluvia de meteoros Cuadrántidas.
We found traces of the bacterium on a cargo ship that passed under the Quadrantids meteor shower yesterday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace tres noches vio la lluvia de meteoritos de las cuadrántidas, por lo que sabe en qué mes están.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Encontramos rastros de la bacteria en un buque de carga que pasaba ayer bajo la lluvia de meteoros Cuadrántidas.
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la lluvia de meteoritos de las Cuadrántidas alcanza su pico mañana.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es cierto para la mayoría de lluvias, pero no para las Cuadrántidas y las Gemínidas: no existe ningún cometa que coincida con la trayectoria de la nube de "escombros".
Hopefully notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El fenómeno Cuadrántidas 2012 es una poco conocida lluvia de meteoritos, llamada así por una constelación extinta”, señaló la agencia espacial.
It' s your pappyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Busca ver las Cuadrántidas en la mañana del 3 de enero; para aprender más sobre ellos, pulsa aquí.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante mucho tiempo, los astrónomos buscaron el cometa que originaba a las Cuadrántidas.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que las Gemínidas, las Cuadrántidas tienen su origen en el asteroide llamado 2003 EH1.
It' s the generatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este asteroide podría ser un cometa "extinto" y podría ser lo que origina a los meteoros Cuadrántidos.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de los meteoros de las Cuadrántidas son muy pero muy pequeños, ¡aproximadamente del tamaño de un granito de arena!
These ties are more interestingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quizás ese cometa se rompió y algunos pedazos se convirtieron en los meteoroides Cuadrántidos.
And I' ve got just the mate you needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pudieron observar unas 100 Cuadrántidas por hora, variando entre 60 y 200. En comparación, la lluvia de estrellas más potente de 2011, la de las Gemínidas, presentó un promedio de 40 estrellas por hora.
He always moralizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Cuadrántidas solo serán visibles desde el hemisferio norte.
the procedures under which the programme is to be monitoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque las Cuadrántidas pueden ser numerosas, son menos observadas que otras conocidas lluvias de estrellas.
I bet he strangled him with a chain!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cuadrántidas son conocidos por sus brillantes y coloridos meteoritos de bolas de fuego debido a las grandes partículas del asteroide que reaccionan con nuestra atmósfera.
That' s what I was going to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este asteroide podría ser un cometa "extinto" y podría ser lo que origina a los meteoros Cuadrántidos. La animación muestra dos versiones.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(CNN) - El nuevo año comenzó con el sobrevuelo más distante de un objeto planetario, y continúa con la lluvia de meteoros cuadrántidas esta noche, una de las mejores del cielo nocturno, según la NASA.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fuente de las Cuadrántidas no es un cometa -aunque existen diferentes teorías al respecto-, sino un asteroide llamado 2003 EH1, posiblemente un pedazo muerto de un cometa que se separó hace varios siglos, y los meteoros son pequeños pedazos de escombros de esta fragmentación.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, en el 2003, un astrónomo llamado Peter Jenniskens encontró un asteroide que parecía estar a la derecha de la órbita que da origen a las Cuadrántidas.
You command!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así pues, me decidí a empezar ahora en enero de 2015, que ya desde el principio nos traerá muchas cosas interesantes, por ejemplo, entre el 1 y el 5 de enero tendrá lugar la lluvia de estrellas conocida como Las Cuadrántidas, una de las más potentes e interesantes del año, en realidad no son estrellas sino fragmentos de asteroides y cometas con los que se cruza la Tierra al girar alrededor del Sol.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Cuadrántidas, Diciembre 28 - Enero 12
Well, that' s a possibility, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero la constelación de los Cuadrántidos ya no existe, excepto en la memoria.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alrededor del día 14, las Gemínidas, que tienen su radiante en la constelación de Géminis, y suelen ser muy activas, pudiendo llegar hasta 150 meteoros por hora, siendo por tanto una de las lluvias de estrellas más activas del año junto a las Cuadrántidas.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de los meteoros de las Cuadrántidas son muy pero muy pequeños, ¡aproximadamente del tamaño de un granito de arena!
Why not the nine- circle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de otras lluvias de meteoros que tienden a permanecer en su pico durante unos dos días, el período máximo de las Cuadrántidas es de solo unas pocas horas.
So I guess we' il see you then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.