cuadrar con oor Engels

cuadrar con

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fit in with

Pero seguro que cuadra con mis planes para esta noche.
But it sure fits in with my plans for tonight.
GlosbeMT_RnD

square

adjective verb noun adverb
Ese número te dice exactamente cuántos cuadrados con minas están directamente adyacente a ese cuadrado.
That number tells you exactly how many squares containing mines are directly adjacent to that square.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cuadrado con existencias
stocked quadrat
panceta-con piel, corte cuadrado
belly-skin on, square cut

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, para cuadrar con la ocasión, están vestidos de ropas largas inmaculadamente blancas.
He' s swaIlowed part of his tonguejw2019 jw2019
Yo tengo que cuadrar con la enfermera de la noche.
Dwight.I' m hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe darse atención a cómo la nueva ropa cuadrará con su guardarropa actual.
See that guy over there?jw2019 jw2019
“Sí, pero eso no parece cuadrar con el hecho de que unos pandilleros atacaran a Benson.
What are you going to do?Literature Literature
Esto es lo que tengo que cuadrar con el Dr.
Especially to the kidsLiterature Literature
Esta actitud de mente y modo de proceder solo podrían cuadrar con el clero religioso de la cristiandad.
I don ́t need no suitjw2019 jw2019
El hecho, aun siendo significativo, no era suficiente como para cuadrar con el relato de Ernie.
Because I believe he' s leading you into a trapLiterature Literature
El nombre hebreo sis, por ejemplo, parece cuadrar con el estridente clamor de si-si-si del vencejo.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressjw2019 jw2019
—Su descripción no parecía cuadrar con Jev, pero no estaba dispuesta a abandonar.
I really didn' t think about itLiterature Literature
Pero eso no cuadrará con nada.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suicidarse no era algo que cuadrara con el estilo de Schoenberg.
And where are they?Literature Literature
El limitador del escáner debe cuadrar con la gama del visor.
It' s beautiful, wherever it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo aquí mis notas, pero todo parecía cuadrar con lo que nos habían dicho.
We' re all so in love with your daughterLiterature Literature
¿Qué ocurriría, si el resultado cuadrara con las predicciones de los corredores de apuestas?
At the end...... he caIled me in to his deathbedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Él mismo deseaba mucho ver la explosión, pero temía que mostrar curiosidad no cuadrara con su dignidad.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
Eso podría cuadrar con su aparente ausencia de pasado.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Tal fundamento tiene que cuadrar con la justicia absoluta.
It' s so funny!jw2019 jw2019
Aprecio tu intento de cuadrar con mi nuevo yo pero no veré tipos contigo.
Barbed wire, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos montos no se han hecho cuadrar con la cantidad reclamada ni se han presentado pruebas del pago.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.UN-2 UN-2
Hágalas cuadrar con los depósitos, aquí... Adam contempló con ojos vacuos el montón de papeles.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseLiterature Literature
Ojalá yo tuviera una voz que cuadrara con lo que hago.
You' re on your ownLiterature Literature
No va a cuadrar con lo que hemos grabado antes.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busqué en mis libros de consulta, pero no pude encontrar ninguna flor que cuadrara con la descripción.
That' s a little jokeLiterature Literature
Ninguno parecía cuadrar con los lugares en los que se reunirían los Cleri.
dont do thisLiterature Literature
Trató de cuadrar con dinero y no lo consiguió.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
684 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.