Cultura de Kirguistán oor Engels
Cultura de Kirguistán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Culture of Kyrgyzstan
En la actualidad el Ministerio de Cultura y Turismo prepara el proyecto de programa estatal "Cultura de Kirguistán" para el período 2011-2013.
The Ministry of Culture and Tourism is currently drafting a State “Culture of Kyrgyzstan” programme for the period 2011–2013.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la actualidad el Ministerio de Cultura y Turismo prepara el proyecto de programa estatal "Cultura de Kirguistán" para el período 2011-2013.
Oh, that' s ridiculousUN-2 UN-2
Dentro del Plan Nacional de Acción de Educación para Todos, la UNESCO y el Ministerio de Educación y Cultura de Kirguistán elaboran un proyecto titulado “Incorporación de una perspectiva de género en la educación familiar”
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "MultiUn MultiUn
Dentro del Plan Nacional de Acción de Educación para Todos, la UNESCO y el Ministerio de Educación y Cultura de Kirguistán elaboran un proyecto titulado “Incorporación de una perspectiva de género en la educación familiar”.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelUN-2 UN-2
El 28 de julio de 2017, el Ministerio de Cultura de Kirguistán nombró a Karimova directora del museo Sulaiman Too, que forma parte del complejo de la montaña sagrada declarado Patrimonio de la Humanidad por UNESCO.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.gv2019 gv2019
Esa labor debe continuar aún con mayor vigor a fin de integrar los principios de dichos instrumentos en la cultura política de Kirguistán.
Need some help with this stuff?UN-2 UN-2
En medio de las protestas [ru] del Ministerio de Cultura de Kirguistán, un grupo activista local, Bishkek Feminist Collective SQ, representó en la capital en los meses de marzo y abril la obra teatral “Los Monólogos de la Vagina“.
I was a young publisherglobalvoices globalvoices
En año pasado se han celebrado los Días de Cultura de Rusia en Kirguistan.
That' s what it feels like, toomid.ru mid.ru
Nosotros estamos muy contentos que el año pasado se hayan realizado las Jornadas de la Cultura de Rusia en Kirguistan.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsmid.ru mid.ru
· Reforzar la influencia de la ciencia en el desarrollo de la educación y la cultura espiritual del pueblo de Kirguistán y elevar su potencial intelectual.
Please, do somethingUN-2 UN-2
e) La celebración de jornadas de la cultura de algunos Estados de los que proceden históricamente las minorías nacionales de Uzbekistán (por ejemplo, entre noviembre de # y noviembre de # se celebraron en Uzbekistán jornadas de la cultura de Ucrania, Kirguistán y Tayikistán
Vice-PresidentMultiUn MultiUn
La celebración de jornadas de la cultura de algunos Estados de los que proceden históricamente las minorías nacionales de Uzbekistán (por ejemplo, entre noviembre de 1997 y noviembre de 1998 se celebraron en Uzbekistán jornadas de la cultura de Ucrania, Kirguistán y Tayikistán).
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsUN-2 UN-2
Mundialmente reconocido como crisol de civilizaciones y culturas, Kirguistán se ha erigido en defensor de la paz, la tolerancia y el entendimiento entre las naciones.
but itd be a very expensive pictureUN-2 UN-2
Mundialmente reconocido como crisol de civilizaciones y culturas, Kirguistán se ha erigido en defensor de la paz, la tolerancia y el entendimiento entre las naciones
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesMultiUn MultiUn
Éstos fueron los celebrados en Sana (febrero de # ), sobre educación y cultura; en Issyk-Kul (Kirguistán) (junio de # ), sobre agua y cultura; y en Hanoi (diciembre de # ), sobre educación y desarrollo sostenible
It had nothing to do with you, and everything to do with meMultiUn MultiUn
Mamyraliev sostiene que el éxito del pequeño pub cervecero apunta a una emergente cultura de empresas nuevas en Kirguistán, que tiene la sociedad más vibrante de Asia Central.
It could have had a danger of being tagged ongv2019 gv2019
En los centros de enseñanza superior existen cátedras para el estudio de las culturas, las lenguas y la historia de las etnias de Kirguistán.
No, you' re readyUN-2 UN-2
Cuando Kirguistán adquirió la independencia se abrieron nuevas posibilidades para desarrollar todos los tipos y géneros de la creación popular y el arte de aficionados; asimismo, se definió el nuevo papel de una cultura encaminada en primer término a revivir las fuentes de la cultura, las tradiciones y las costumbres de Kirguistán.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceUN-2 UN-2
Los centros de estudios superiores cuentan con departamentos en los que se pueden estudiar la cultura, el idioma y la historia de las etnias de Kirguistán.
The prophecy is fulfilledUN-2 UN-2
La historia de Kirguistán se extiende por más de dos mil años y abarca una gran variedad de culturas e imperios.
I' m not here to bust anyoneWikiMatrix WikiMatrix
La cultura de Kirguistán está fuertemente influenciada por las tradiciones de la vida nómada.
You just have to trust both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cultura de Kirguistán: historia, tradiciones, epopeyas
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Creación de programas informativos, noticieros y clases radiofónicas sobre la historia, la cultura y las actividades en curso de las diásporas polaca y greca en Kirguistán;
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearUN-2 UN-2
La conferencia de alto nivel titulada "Eurasia en el siglo XXI: ¿diálogo de culturas o conflicto de civilizaciones?", celebrada en Issyk Kul (Kirguistán) los días 10 y 11 de junio de 2004, giró, entre otros, en torno a los temas de los valores comunes y el patrimonio y la diversidad cultural.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itUN-2 UN-2
Hay un pequeño museo cerca de la fortaleza, que cuenta con exhibiciones acerca de la arqueología y cultura de Kirguistán.
Be sure these two get good treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.