Cultura de los Países Bajos oor Engels
Cultura de los Países Bajos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Culture of the Netherlands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En otras palabras, la cultura eclesiástica de los Países Bajos del siglo XV se basó en la riqueza urbana.
I totally should have said thatLiterature Literature
El pasado 23 de mayo, el Ministerio de Asuntos Exteriores y el Ministerio de Cultura de los Países Bajos presentaron el nuevo concepto de la política exterior del Reino en el ámbito de cultura para el período de 2017 a 2020.
aint you ever seen a gun before wheres the girlmid.ru mid.ru
Utilización de cantidades recibidas del FSE por el Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia de los Países Bajos para compensar recortes presupuestarios.
But have you the tact?EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Utilización de cantidades recibidas del FSE por el Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia de los Países Bajos para compensar recortes presupuestarios
Reading one... point eight... point four... point twoEurLex-2 EurLex-2
Los ingresos del Ministerio de Cultura de los Países Bajos destinados al sistema público de televisión procedieron, en 1994, de las siguientes fuentes: 968 millones de florines neerlandeses en concepto de licencias; 460 millones de florines neerlandeses de publicidad de radio y televisión y 18 millones de florines neerlandeses de intereses.
You didn' t consult with him?!EurLex-2 EurLex-2
La mayor participación de la financiación para la investigación, 2,9 millones de euros, ha sido concedida por los Ministerios de Asuntos Económicos y de Educación, Cultura y Ciencia de los Países Bajos.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumscordis cordis
Desde 2009, el Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia de los Países Bajos ha prestado apoyo financiero para varios proyectos de promoción e iniciativas de concienciación acerca del tráfico de bienes culturales.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?UN-2 UN-2
Para la designación de la Capital Europea de la Cultura de 2018 en los Países Bajos debe seguirse el procedimiento indicado a continuación.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?EurLex-2 EurLex-2
Tom de Bruijn, en nombre del Ministro de Educación, Cultura y Ciencia de los Países Bajos, hizo un llamamiento a otras organizaciones para que se sumen al Neth-ER, incluidas las que representan al sector de la educación primaria.
Listen here, soncordis cordis
La política seguida por el Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia de los Países Bajos en lo que se refiere a las escuelas con una gran proporción de alumnos pertenecientes a las minorías étnicas se basa en los siguientes principios:
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveUN-2 UN-2
� La asociación cívica recibió apoyo financiero para los proyectos "La cultura romaní en Europa" y "Difusión de la cultura de los romaníes checos en los Países Bajos".
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedUN-2 UN-2
La asociación cívica recibió apoyo financiero para los proyectos "La cultura romaní en Europa" y "Difusión de la cultura de los romaníes checos en los Países Bajos"
You know I doMultiUn MultiUn
¿Está enterada la Comisión de las noticias sobre posibles errores del Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia de los Países Bajos en la utilización de cantidades recibidas del FSE en favor del alumnado y de proyectos para combatir el abandono escolar prematuro?
Peace be with you, FatherEurLex-2 EurLex-2
Leeuwarden queda designada «Capital Europea de la Cultura 2018» en los Países Bajos.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?EurLex-2 EurLex-2
Leeuwarden queda designada «Capital Europea de la Cultura 2018» en los Países Bajos.
What are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
La política oficial del sistema de museos de los Países Bajos es responsabilidad del Ministro de Cultura
It' s that leper businessMultiUn MultiUn
Decisión del Consejo 2014/352/UE, de 21 de mayo de 2014, por la que se designa la Capital Europea de la Cultura 2018 en los Países Bajos (DO L 175 de 14.6.2014).
Yes....It looks like an interesting planEuroParl2021 EuroParl2021
Acontecimientos como las consecuencias del # de septiembre de # y la creciente polarización del debate público sobre los solicitantes de asilo, los refugiados y los inmigrantes en general han contribuido sin duda a crear una especie de "cultura de la amenaza" en los Países Bajos
Remember when I joined fringe division?MultiUn MultiUn
Visto el informe del Comité de Selección, de septiembre de 2013, relativo al procedimiento de selección de la Capital Europea de la Cultura en los Países Bajos,
The sequence is red, white, orange and greenEurLex-2 EurLex-2
Visto el informe del Comité de selección, de septiembre de 2013, relativo al procedimiento de selección de la Capital Europea de la Cultura en los Países Bajos,
Hand-Editing Configuration FilesEurLex-2 EurLex-2
Acontecimientos como las consecuencias del 11 de septiembre de 2001 y la creciente polarización del debate público sobre los solicitantes de asilo, los refugiados y los inmigrantes en general han contribuido sin duda a crear una especie de "cultura de la amenaza" en los Países Bajos.
How do you know he' s gonna use his cellphone?UN-2 UN-2
Es lo que ocurrió entre Grecia y los Países Bajos, que intercambiaron sus puestos (2006 será el año previsto para la capital europea de la cultura en Grecia y 2018 para la capital de los Países Bajos), de lo que el Consejo de Cultura/Audiovisual tomó nota en su reunión de 28 de mayo de 1998.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forEurLex-2 EurLex-2
En el 2007 recibe el Toro de Bronce para el Arte y la Cultura que otorga la comunidad de Surinam en los Países Bajos.
Ages and ages, just watin for the RuntWikiMatrix WikiMatrix
La ciudadanía ocupó un lugar destacado en el debate que puso en marcha el Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia durante la presidencia de los Países Bajos de la Unión Europea en
She couldn' t stand feeling confinedMultiUn MultiUn
362 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.