Dabigatrán oor Engels
Dabigatrán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dabigatran
es
compuesto químico
en
anticoagulant medication that can be taken by mouth
Los datos de eficacia y seguridad de los tratamientos provienen de dos estudios pivotales de dabigatrán etexilato.
The efficacy of the treatments was determined from pivotal phase III studies of dabigatran etexilate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2008 se estimaba que el dabigatrán costaría al NHS británico 4,20 GBP al día, un coste equiparable al de otros anticoagulantes, pero más de 10 veces el coste de la warfarina.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
Dabigatrán es dializable; no se dispone de experiencia clínica que demuestre la utilidad de esta actuación en ensayos clínicos
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationEMEA0.3 EMEA0.3
Cada cápsula dura contiene # mg dabigatrán etexilato (en forma de mesilato
You may now kiss the brideEMEA0.3 EMEA0.3
Pradaxa # mg cápsulas duras Dabigatrán etexilato
TeII you...... everythingEMEA0.3 EMEA0.3
En relación a los resultados de los subanálisis, 4 estudios mostraron algún dato estadísticamente significativo para apixabán, 5 para dabigatrán, 3 para edoxabán y 5 estudios para rivaroxabán.
referred to in Articlescielo-abstract scielo-abstract
No existen datos clínicos sobre el efecto de dabigatrán en el lactante durante el periodo de lactancia
Show me on my neckEMEA0.3 EMEA0.3
El origen étnico no afecta a la farmacocinética de dabigatrán de un modo clínicamente relevante
You' re going crazyEMEA0.3 EMEA0.3
Se llevó a cabo un análisis de costo-efectividad con base en un modelo de Markov, que permite comparar las estrategias de anticoagulación disponibles para fibrilación auricular no valvular en el país (apixabán, dabigatrán, rivaroxabán).
Oh, that' s ridiculousscielo-abstract scielo-abstract
Luego de la evaluación del modelo, con base en los análisis de sensibilidad realizados y el umbral de costo-efectividad para Colombia, se encontró que para el caso base, las diferentes moléculas evaluadas, si bien son costo-efectivas, exceden el umbral propuesto para este trabajo, siendo rivaroxabán y dabigatrán las únicas estrategias costo-efectivas con un horizonte temporal a 10 años con una tasa de descuento del 3% y para un horizonte temporal de toda la vida y tasa de descuento del 3%, las tres moléculas alcanzan el umbral de costo-efectividad establecido para Colombia.
What' s the matter, what, what, what?!scielo-abstract scielo-abstract
En estudios in vivo y ex vivo llevados a cabo en animales se ha demostrado la eficacia antitrombótica y la actividad anticoagulante del dabigatrán tras la administración intravenosa y del dabigatrán etexilato tras la administración oral en diversos modelos animales de trombosis
You ought to be going somewhere in a dress like thatEMEA0.3 EMEA0.3
Realizar una revisión sistemática de las evaluaciones económicas publicadas sobre dabigatrán en la indicación de prevención de ictus en pacientes con fibrilación auricular no valvular.
What' s the matter, Mrspringer springer
MÉTODOS: Se realizó un análisis presupuestal desde la perspectiva del tercero pagador, comparando dabigatrán, apixabán, rivaroxabán y warfarina en pacientes con FANV con indicación de anticoagulación.
Withdraw or we will all die herescielo-abstract scielo-abstract
El dabigatrán es el primer anticoagulante oral que se aprueba en 50 años luego del descubrimiento de la warfarina.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
Las dosis de dabigatrán etexilato superiores a las recomendadas exponen al paciente a un mayor riesgo de hemorragia
Negatives; intermediate positivesEMEA0.3 EMEA0.3
La exposición a dabigatrán en sujetos sanos aumentó un # % en presencia de amiodarona
I will call you with the detailsEMEA0.3 EMEA0.3
El incremento observado de la exposición a dabigatrán guardó relación con la reducción del aclaramiento de creatinina relacionada con la edad (ver sección # y
So, it' s a write- offEMEA0.3 EMEA0.3
Se calcula que la concentración máxima de dabigatrán en plasma en estado estacionario (después del día #), a las # horas tras la administración de # mg de dabigatrán etexilato, es aproximadamente # ng/ml, con un rango previsto de # ng/ml
For somebody like you, you sure can run fastEMEA0.3 EMEA0.3
Metodología: Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo que incluyó a 257 pacientes tratados en la Clínica de Anticoagulación entre abril de 2008 y diciembre de 2013, que recibieron terapia anticoagulante con warfarina, enoxaparina, rivaroxabán, apixabán o dabigatrán.
He has cured many dying patientsscielo-abstract scielo-abstract
El dabigatrán (inicialmente identificado como compuesto BIBR 953) fue descubierto a partir de un grupo de sustancias químicas con una estructura similar al inhibidor de la trombina basado en benzamidina α-NAPAP (N-alfa-(2-naftilsulfonilglicil)-4-amidinofenilalanina piperidida), que se conoce desde la década de 1980 como un potente inhibidor de diversas serinas-proteasas, en concreto la trombina pero también la tripsina.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureWikiMatrix WikiMatrix
Existen diferencias en algunas variables como sexo, riesgo de ACV, resultados a 30 días, función renal; diferentes dosis (dabigatrán y edoxabán), según la edad, síntomas gastrointestinales, relación con el INR; niveles séricos del medicamento, uso de amiodarona, uso previo de warfarina; enfermedad arterial periférica, transición a warfarina; factores de riesgo de HGI y sangrado mayor para cada anticoagulante en particular.
No.I' m an evil spirit, Caluciferscielo-abstract scielo-abstract
En un ensayo realizado en # voluntarios sanos, al administrar Pradaxa conjuntamente con digoxina no se observaron cambios en la digoxina ni cambios clínicamente relevantes en la exposición a dabigatrán
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceEMEA0.3 EMEA0.3
Se consideraron dos escenarios: el primero tenía una reducción relativa de uso de dabigatrán, comparado con apixabán y riva-roxabán; el segundo tenía un incremento de dabigatrán.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andscielo-abstract scielo-abstract
A pesar de la eficacia comprobada acerca del uso de warfarina como terapia anticoagulante, las múltiples interacciones, el estrecho margen terapéutico y la necesidad de monitorización seriada han planteado el escenario para el desarrollo de nuevos medicamentos como dabigatran, rivaroxaban y apixaban que ofrecen nuevas alternativas para el tratamiento del paciente anticoagulado.
Jake) We did not come this wayscielo-abstract scielo-abstract
Tras la administración oral, el dabigatrán etexilato se absorbe rápidamente y se transforma en dabigatrán mediante hidrólisis catalizada por esterasas en plasma y en el hígado
Where does the trail lead, Mr. Chekov?EMEA0.3 EMEA0.3
En los días posteriores, la absorción de dabigatrán es rápida y las concentraciones plasmáticas máximas se alcanzan # horas después de la administración del medicamento
Man, I don' t know how he does itEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.