Detta oor Engels
Detta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Detta
La versión sueca puede traducirse, de manera similar, por «cuando ello no sea factible por razones prácticas» («Om detta är ogörligt av praktiska skäl»).
The Swedish language version may be similarly translated as when that cannot be done for practical reasons (Om detta är ogörligt av praktiska skäl).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El objetivo del proyecto a mediano plazo será fortalecer la capacidad de Pôle Dette para prestar asistencia técnica sobre el registro de la deuda y reforzar la capacidad de la UNCTAD para prestar asistencia técnica a escala regional.
You don' t have to come if you don' t want toUN-2 UN-2
Continuó produciendo escritos eruditos, como por ejemplo Dell'Antracite o carbone di cava detto volgarmente carbone fossile (1790).
As a failed attack On # federal plazaWikiMatrix WikiMatrix
¿Acaso Detta se daría cuenta de lo que estaba haciendo si añadía algo más?
Don' t come in until I call youLiterature Literature
Detta Walker se escondió bien de Odetta Holmes.
Thousand and oneLiterature Literature
También se incorporaron Kiesse Diambu y Ntesa Dalienst de Afrisa y la vocalista Jolie Detta.
You' re kidding, right?WikiMatrix WikiMatrix
La UNCTAD participó en los cuatro talleres o reuniones sobre temas relacionados con la deuda: un taller regional sobre gestión de la deuda pública nacional (Namibia), organizado conjuntamente por el Instituto de Gestión Macroeconómica y Financiera del África Oriental y Meridional (IGMEF), la secretaría del Commonwealth y la UNCTAD; un taller regional sobre validación de datos (Gabón) organizado conjuntamente por Pôle Dette y la UNCTAD; un taller regional sobre temas relativos a la deuda (Togo) organizado conjuntamente por el "Conseil Régional de Formation des Institutions Supérieures de Contrôle des Finances Publiques de l'Afrique Francophone Subsaharienne" (CREFIAF), Pôle Dette y la UNCTAD; y un taller sobre estadísticas de la deuda (Uganda) organizado conjuntamente por el IGMEF y la UNCTAD
What' s gotten into you?MultiUn MultiUn
Sin embargo, para limitar el riesgo de que esta categoría se confunda con los recursos propios, el Comité professionnel de doctrine comptable propone sustituirlo por otras deudas de características particulares (autres dettes à caractéristiques particulières) o instrumentos no reembolsables (titres non remboursables et assimilés).
Information to be printed on the record sheetsEurLex-2 EurLex-2
Dette er feil, så feil, men, oh...shit..
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
Detta Walker jamás había temido a nadie, ni siquiera a aquel hombre, aunque sí aquellos ojos de pistolero.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Sí, entre los dos supuso que podrían estrujar a Detta hasta la muerte.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersLiterature Literature
CUATRO Era un plato que tanto Detta como Mia habrían reconocido, un plato azul con una delicada filigrana.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Podría volver a la cordura en los siguientes días, pero- La puta no va’volvé, dijo Detta, no sin simpatía.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
La creación de la dependencia regional del SIGADE será el objetivo principal de un proyecto conjunto del SIGADE y Pôle Dette
You fucked himMultiUn MultiUn
Como en el plato especial de Detta Walker y la Dama Azul, había otra cosa.
A very ripe oneLiterature Literature
El proyecto tiene por objeto a mediano plazo, reforzar la capacidad de Pôle Dette para prestar asistencia técnica sobre el registro de la deuda a los países miembros que utilicen el SIGADE.
G doesn' t have stuffUN-2 UN-2
La Caisse d'amortissement de la dette sociale (CADES) (Caja de Amortización de la Deuda Social)
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
en lo que respecta a resoluciones que ordenan el pago de una cantidad de dinero, el juge de la mainlevée/Rechtsöffnungsrichter/giudice competente a pronunciare sul rigetto dell’opposizione, en el marco del procedimiento regulado por los artículos # y # de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite/Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs/legge federale sulla esecuzione e sul fallimento
Can I get a minute?oj4 oj4
El programa SIGADE alienta la colaboración regional mediante un taller regional con Pôle-Dette en el Togo y una gira de estudios para la oficina de gestión de la deuda del Sudán.
Yeah, helocked himself up there.I' m going to go let him inUN-2 UN-2
Pero luego me vi atrapado en una maraña de calles, por la detta Massena.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
Él: El problema con Detta es que tiene clase.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
Dije a Harry: Llevo semanas siguiendo a Detta y no se ha encontrado con Racey O'Grady ni un solo día.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
En circunstancias normales, los ingresos aduaneros se deben recaudar de conformidad con los Textes Rèlatifs au Mode de Règlement des Dettes Envers l ́État (febrero de 2002) y transferirse finalmente por conducto de la Aduana e Ingresos Internos y del Tesoro Público al Ministerio de Hacienda.
I don' t see how he can under the circumstancesUN-2 UN-2
Este acuerdo prevé oficialmente el establecimiento de un centro regional de formación y asistencia del SIGADE en los locales de Pôle Dette en Yaundé (Camerún).
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedUN-2 UN-2
Se río ante su propio apunte (ya que nadie más lo haría), una sucia carcajada de Detta.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contributeto economic growthLiterature Literature
En # la UNCTAD se dirigió a Pôle Dette a fin de establecer una cooperación de carácter oficial, semejante a la que tiene con el IGMEF, a fin de llevar a cabo actividades conjuntas de creación de capacidad en materia de gestión de la deuda
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.