Digna Ochoa oor Engels
Digna Ochoa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Digna Ochoa
Lo mismo sucede con el caso de la abogada de derechos humanos Digna Ochoa, que sigue sin resolver.
Nor, for that matter, has the case of human rights lawyer Digna Ochoa been solved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UE-México y el caso Digna Ochoa.
He must have taken it becauseEurLex-2 EurLex-2
Lo mismo sucede con el caso de la abogada de derechos humanos Digna Ochoa, que sigue sin resolver
You know I love you, don' t you?MultiUn MultiUn
Asunto: UE-México y el caso Digna Ochoa
It' s physics, dear, don' t take any noticeEurLex-2 EurLex-2
19 de octubre de 2001: El asesinato de Digna Ochoa, abogada y defensora de los derechos humanos.
I mean, your fatherWikiMatrix WikiMatrix
Lo mismo sucede con el caso de la abogada de derechos humanos Digna Ochoa, que sigue sin resolver.
It always happens to meUN-2 UN-2
Buen ejemplo de esta permanente amenaza es el reciente asesinato de la abogada de derechos humanos Digna Ochoa y Plácido.
He blow the lid off SatanismUN-2 UN-2
Buen ejemplo de esta permanente amenaza es el reciente asesinato de la abogada de derechos humanos Digna Ochoa y Plácido
There' s the refugee campMultiUn MultiUn
Se informó de que se tomó la declaración y el testimonio de Digna Ochoa Plácido y se inició la investigación
I think you should, because we' re about to lose himMultiUn MultiUn
Digna Ochoa y Plácido fue agredida, interrogada y acosada según parece por el grupo de individuos que ingresó en su domicilio.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!UN-2 UN-2
Digna Ochoa y Plácido fue agredida, interrogada y acosada según parece por el grupo de individuos que ingresó en su domicilio
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developMultiUn MultiUn
"Digna Ochoa era una abogada valiente que contribuyó a abrir nuevos caminos dentro del sistema judicial mexicano para promover los derechos humanos."
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheninghrw.org hrw.org
El saludo de don Félix y el nombre de Digna Ochoa son fuertes símbolos que pretenden recuperar la memoria y el imaginario colectivos.
Make her come downCommon crawl Common crawl
La muerte de Digna Ochoa, defensora de derechos humanos, no ha sido investigada a cabalidad y demuestra las debilidades del sistema de justicia mexicano.
Sawyer, I need all your alcoholUN-2 UN-2
La muerte de Digna Ochoa, defensora de derechos humanos, no ha sido investigada a cabalidad y demuestra las debilidades del sistema de justicia mexicano
Want to die immediately, don' t want to go on livingMultiUn MultiUn
El # de mayo de # el Gobierno proporcionó más información acerca de Digna Ochoa y Plácido y del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisMultiUn MultiUn
El anónimo autor de la carta exigía al Presidente Fox # millones de pesos por cada una de estas personas y reivindicaba el asesinato de Digna Ochoa
And thank you from the bottom of my neck on downMultiUn MultiUn
Pese a su negativa anterior, Digna Ochoa Plácido aceptó finalmente protección personal y la oficina principal del PRODH recibió protección las # horas de la policía judicial
Am I the only one who' s not culturally deprived?MultiUn MultiUn
Se informa que la organización recibió cartas con amenazas de muerte contra su director, Edgar Cortez Morales y la coordinadora del Departamento Jurídico Digna Ochoa y Plácido
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeMultiUn MultiUn
El anónimo autor de la carta exigía al Presidente Fox 6 millones de pesos por cada una de estas personas y reivindicaba el asesinato de Digna Ochoa.
Man say I' m freeUN-2 UN-2
Se informa que la organización recibió cartas con amenazas de muerte contra su director, Edgar Cortez Morales y la coordinadora del Departamento Jurídico Digna Ochoa y Plácido.
There' s no way you can be up on that billboardUN-2 UN-2
La gravedad del problema se hace presente en el asesinato de la abogada defensora de los derechos humanos Digna Ochoa el # de octubre de # (véase el párrafo
They talked my parents into keeping me awayMultiUn MultiUn
El 26 de mayo de 2000, el Gobierno proporcionó más información acerca de Digna Ochoa y Plácido y del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeUN-2 UN-2
Los cerca de 70 asistentes disfrutaban de un día soleado y fresco a las orillas de uno de los canales de Xochimilco, donde desde ahora atraca la trajinera "Digna Ochoa".
Just don' t drop the equipmentCommon crawl Common crawl
La gravedad del problema se hace presente en el asesinato de la abogada defensora de los derechos humanos Digna Ochoa el 19 de octubre de 2001 (véase el párrafo 109).
Where is daddy?UN-2 UN-2
(Nueva York)- Human Rights Watch apeló hoy a las autoridades de México para que realicen una investigación independiente y exhaustiva del asesinato de la destacada defensora de los derechos humanos mexicana, Digna Ochoa.
I don' t know if Ihrw.org hrw.org
321 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.