Disclaimer II
Disclaimer II
Disclaimer oor Engels
Disclaimer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Disclaimer
en
Disclaimer (album)
Si sigue a la consulta de este sitio eres en acuerdo a la cláusula de exención de responsabilidad. disclaimer.
If you continue the consultation of this site agree to the disclaimer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La PRV sostuvo que, por regla general, se considera que los elementos excluidos de la protección de una marca en virtud de un disclaimer carecen de carácter distintivo y, por tanto, no deben ser tomados en consideración a efectos de apreciar el riesgo de confusión.
What about the others?Eurlex2019 Eurlex2019
«Procedimiento prejudicial — Marcas — Directiva 2008/95/CE — Causas de denegación o de nulidad relativas a conflictos con derechos anteriores — Marca anterior que incluye una denominación geográfica cubierta por una declaración de renuncia a reivindicar derechos exclusivos (disclaimer) — Incidencia de tal declaración en la apreciación del riesgo de confusión»
Yes, that' d be lovely.- OkayEurlex2019 Eurlex2019
Por un lado, si la similitud de las marcas en conflicto, de la que depende la existencia de riesgo de confusión, (39) se analiza sobre la base de la impresión de conjunto que esas marcas producen en el consumidor medio de los productos y servicios de que se trata, el titular de una marca compleja no puede reivindicar en ningún caso un derecho exclusivo únicamente sobre una parte de la marca, al margen de que se haya introducido un disclaimer.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoEurlex2019 Eurlex2019
«1) ¿Debe interpretarse el artículo 4, apartado 1, letra b), de la Directiva [2008/95] en el sentido de que, en la apreciación global de todos los factores relevantes que debe llevarse a cabo para apreciar el riesgo de confusión, puede influir el hecho de que, al registrarse, se haya excluido expresamente de la protección un elemento constitutivo de la marca, es decir, que, al registrarse, se haya formulado un denominado disclaimer (renuncia a reivindicar derechos exclusivos)?
Can I see the text?Eurlex2019 Eurlex2019
En Derecho sueco se admite el uso antes descrito de los disclaimer.
All right, girls, listen upEurlex2019 Eurlex2019
Por ejemplo, no podría admitirse un uso de disclaimer que permitiera registrar marcas exclusivamente compuestas por elementos descriptivos o carentes de carácter distintivo, (19) en la medida en que ello sería contrario al artículo 3, apartado 1, letras c) y b), de la Directiva 2008/95.
And for me, there ain' t no going backEurlex2019 Eurlex2019
Por último, es necesario analizar brevemente la cuestión de si el vendedor puede indicar expresamente en su página web la intención de no dirigir su actividad a determinados Estados miembros o de dirigirla sólo a determinados Estados miembros (el denominado disclaimer).
He wants to destroy your familyEurLex-2 EurLex-2
Disclaimer Titan Poker Free Titanpokerfree.com no es el sitio oficial de titanpoker.com y no es una sala de póquer en línea, o un sitio con juegos de azar o apuestas.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Common crawl Common crawl
Mediante la presente petición de decisión prejudicial, el Svea hovrätt Patent- och marknadsöverdomstolen (Tribunal de Apelación con sede en Estocolmo, actuando como Tribunal de Apelación en materia de marcas, Suecia) solicita al Tribunal de Justicia que determine si, en caso de conflicto entre un signo cuyo registro como marca se solicita y una marca anterior, la circunstancia de que uno de sus elementos haya sido objeto de un disclaimer incide en la apreciación del riesgo de confusión a que se refiere el artículo 4, apartado 1, letra b), de la Directiva 2008/95 (3) y, en su caso, en qué medida.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksEurlex2019 Eurlex2019
54 Pues bien, algunas de las alegaciones formuladas por American Clothing en relación con la pertinencia de determinadas circunstancias del caso de autos, en particular, las relativas a la percepción por el público, en las circunstancias habituales, de uso de la marca de la hoja de arce como ornamento, así como las relativas a la supuesta aceptación por la Oficina de la Propiedad Intelectual de Canadá del registro de una marca idéntica a la marca de que se trata junto con un «disclaimer», no se refieren a cuestiones de Derecho y, por consiguiente, no son competencia del Tribunal de Justicia.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outEurLex-2 EurLex-2
Con carácter más general, la existencia de un disclaimer, como el controvertido en el litigio principal, no debería dar lugar, en mi opinión, a que se modifiquen las reglas de apreciación del riesgo de confusión, armonizadas en el ámbito de la Unión.
Prison' s a prisonEurlex2019 Eurlex2019
Con carácter más general, dado que la función del disclaimer es permitir el registro de una marca que, en su conjunto, es susceptible de ser registrada, pero que contiene elementos que, tomados de forma individual, no pueden registrarse, resultaría contrario tanto a esa función como a las disposiciones de la Directiva 2008/95 permitir que el disclaimer se utilizase para soslayar causas de denegación absolutas del registro de la marca.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songEurlex2019 Eurlex2019
8 Durante la vista, en respuesta a una pregunta del Tribunal de Justicia, la PRV aclaró, en relación con el cambio de orientación a que se hace referencia en la resolución de remisión, que, mientras que en el pasado se exigía sistemáticamente un disclaimer como condición para el registro de signos que incluían un elemento vinculado a una denominación geográfica, a partir de 2012, en aplicación del principio enunciado en el apartado 31 de la sentencia de 4 de mayo de 1999, Windsurfing Chiemsee (C‐108/97 y C‐109/97, EU:C:1999:230), la PRV comenzó a distinguir los casos en los que la denominación geográfica presentaba un vínculo con la categoría de productos de que se trataba de aquellos en los que no cabía apreciar ese vínculo.
Should prepare itself against humiliationsEurlex2019 Eurlex2019
Durante el procedimiento ante el Patent-och marknadsdomstolen (Tribunal de Propiedad Intelectual y de Asuntos Económicos), las partes manifestaron su postura sobre los efectos del disclaimer que acompaña al registro de la marca anterior.
There must first be a doorway of evilEurlex2019 Eurlex2019
El órgano jurisdiccional remitente se pregunta además si esa disposición se opone a que los elementos de una marca objeto de un disclaimer queden excluidos del examen de la existencia de riesgo de confusión o a que, en el marco del mencionado examen, se les atribuya una importancia menor a la que se les habría reconocido de no existir el disclaimer.
I' m celebrating my birthdayEurlex2019 Eurlex2019
«El artículo 4, apartado 1, letra b), de la Directiva 2008/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas, debe interpretarse en el sentido de que la existencia de una declaración de renuncia (disclaimer), como la controvertida en el litigio principal, que tiene por objeto uno de los elementos que componen la marca anterior, no influye en la apreciación del riesgo de confusión entre esa marca y un signo posterior cuyo registro como marca se solicita.»
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did notconfer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itEurlex2019 Eurlex2019
De lo que corresponde a Perú, Escuelab informa sobre los ganadores de entre los 12 grupos participantes (Disclaimer: fui parte del jurado de DAL en Lima):
Crease ghea? ã, pleasegv2019 gv2019
En cuanto a la posibilidad de un «disclaimer», como el previsto en el artículo 38, apartado 2, del Reglamento no 40/94, considera que no es de aplicación cuando se arguye sobre el elemento controvertido de una marca por un motivo que no sea la falta de carácter distintivo.
You can' t take the car!EurLex-2 EurLex-2
Lee y Morgan pasean por un paisaje en ruinas que fue revelada en el DVD de "Disclaimer II", luego se corta la escena en un parque de casas rodantes en la vida real incinerada por una explosión de laboratorio de metanfetamina de cristal.
Turn around, and go to the corn!WikiMatrix WikiMatrix
40 Piénsese en las circunstancias del procedimiento principal, en el que únicamente el elemento denominativo está cubierto por el disclaimer pero no su forma estilizada particular.
Nobody knows, and nothing is certainEurlex2019 Eurlex2019
El disclaimer, que, en función de la normativa aplicable, puede incluirse a instancias del solicitante o venir impuesto por la oficina competente como condición para el registro, tiene por objeto aclarar que el o los elementos descriptivos y no distintivos del signo cuyo registro se solicita no serán objeto de un derecho exclusivo y siguen estando disponibles.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurlex2019 Eurlex2019
¿Debe interpretarse el artículo 4, apartado 1, letra b), de la Directiva sobre las marcas (1) en el sentido de que, en la apreciación global de todos los factores relevantes que debe llevarse a cabo para apreciar el riesgo de confusión, puede influir el hecho de que, al registrarse, se haya excluido expresamente de la protección un elemento constitutivo de la marca, es decir, que, al registrarse, se haya formulado un denominado disclaimer (renuncia a reivindicar derechos exclusivos)?
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«1) ¿Debe interpretarse el artículo 4, apartado 1, letra b), de la Directiva 2008/95 en el sentido de que, en la apreciación global de todos los factores relevantes que debe llevarse a cabo para apreciar el riesgo de confusión, puede influir el hecho de que, al registrarse, se haya excluido expresamente de la protección un elemento constitutivo de la marca, es decir, que, al registrarse, se haya formulado un denominado disclaimer (renuncia a reivindicar derechos exclusivos)?
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Eurlex2019 Eurlex2019
Encuanto a la tutela de la privacidad de acuellos que envían sus datos personales a este despacho por medio del presente sito y del correo electrónico, se ruega de consultar el disclaimer baco la página inicial.
This girl has problemsCommon crawl Common crawl
En particular, el mero hecho de que un elemento de una marca compleja para la que se solicita protección esté cubierto por un disclaimer no justifica que ese deba excluirse automáticamente cuando se realice esa apreciación o que el papel que ese elemento tenga en la determinación de la impresión de conjunto producida por la marca o su carácter distintivo deban apreciarse de un modo que no sea conforme con la percepción del público.
That could tell us everything that' s goin ' onEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.