el efecto corona
corona discharge
Efecto corona oor Engels
Efecto corona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corona discharge
en
electrical discharge brought on by the ionization of a fluid such as air surrounding a conductor that is electrically charged
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
efecto corona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corona
corona effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igualmente, a las condiciones de operación, produce ozono de forma controlada, similar al efecto corona.
She can' t resist my animal magnetismscielo-abstract scielo-abstract
Efecto corona Figura 25.21 Un conductor en equilibrio electrostático con una cavidad.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLiterature Literature
Los efectos corona se manifiestan bajo la forma de una luz azul sobre un conductor.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeCommon crawl Common crawl
Miró dentro de los ojos multifacéticos del robot, que reflejaban los efectos corona de los pilares circundantes.
We' ve got to goLiterature Literature
El efecto corona se utiliza en la industria de la transmisión eléctrica para localizar componentes rotos o defectuosos.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
En campos eléctricos altamente no-uniformes, el efecto corona es aplicable a la descarga.
Oohh baby, you know what I likeWikiMatrix WikiMatrix
Dispositivo para atenuar el efecto corona
I know it' s therepatents-wipo patents-wipo
INDELEC ofrece su tratador de efecto corona de 2 KVA, para sus necesidades de impresión, con el respaldo que solo nosotros le podemos ofrecer.
I know a few guys in L. ACommon crawl Common crawl
Empleo de Anillos anticorona: Un anillo de corona está conectado eléctricamente al conductor de alta tensión, rodeando los puntos donde puede ocurrir el efecto corona.
Gas- company employeeWikiMatrix WikiMatrix
Además, el ULD-40 permite la detección de los ultrasonidos generados por los efectos corona y los arcos sobre los componentes de las redes eléctricas aéreas.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksCommon crawl Common crawl
Esta es la forma ideal para minimizar la pérdida y el efecto corona, permitiendo que el generador de Van de Graaff pueda producir el mayor voltaje.
Prefabricated units and componentsWikiMatrix WikiMatrix
En estos generadores, sin embargo, el efecto corona expuesto en las partes metálicas a un alto potencial y más bajo aislamiento dan como resultado voltajes más pequeños.
I have carried out all your ordersWikiMatrix WikiMatrix
Igualmente, a las condiciones de operación, produce ozono de forma controlada, indicándonos que hay una fuerte ionización del aire cercano en forma similar cuando se presenta el conocido efecto corona.
That' s not what I meantscielo-abstract scielo-abstract
El tratamiento consiste en bombardear el material con una cortina de alto voltaje (Efecto Corona) produciendo unos "Microcrateres" los cuales permiten que se adhiera la tinta sobre la pelicula de plastico al momento de imprimir.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Common crawl Common crawl
El ULD-40 permite convertir los ultrasonidos en sonidos audibles para la oreja humana permitiendo detectar con precisión el origen de los efectos corona y de los arcos que podrían engendrar daños a las redes eléctricas.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNCommon crawl Common crawl
Dispositivo para atenuar el efecto corona, particularmente aplicable a los nudos de conexión entre tubos conductores de una subestación eléctrica, que comprende un elemento filiforme primario eléctricamente conductivo arrollado sobre si mismo formando una figura envolvente.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinypatents-wipo patents-wipo
En efecto, la corona había sido reeplazada por un nuevo concejo de nobles y clérigos.
Oh, my God, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un efecto de corona se materializó a través de la nave y la refinería.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLiterature Literature
¡ Se llama el efecto de corona!
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En efecto, la corona de mimbre es la que confiere a los artículos el carácter esencial.
Now I have noneEurLex-2 EurLex-2
Nuestro equipo desarrolla equipos de alta tecnología para el dominio eléctrico tal como la localización de cables, la identificación de fases, la medición de micro resistencias y la detección de descargas parciales y de los efectos corona.
that for some obscure reason nothing else was possibleCommon crawl Common crawl
Las diferencias de diseño fueron suficientes para que en 1919 obtuviera una patente nueva y distinta. Una web de la Smithsonian Institution señala: "estos dispositivos pequeños y de bajo consumo usan un principio físico llamado efecto corona.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beWikiMatrix WikiMatrix
Tales tratamientos de las películas base también pueden incluir el tratamiento contra efectos de corona, la metalización o el revestimiento químico.
What an asshole, man!EurLex-2 EurLex-2
Entre 1767 y 1770, presentó cinco ideas a la Royal Society a partir de esos primeros experimentos; las cuatro primeras exploraron el efecto corona y otros fenómenos relacionados con la descarga eléctrica, mientras que el quinto estaba relacionado con la conductividad del carbón de diferentes procedencias.
What am I supposed to do?WikiMatrix WikiMatrix
La ionización produce un efecto indeseable llamado corona.
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
566 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.