Efectos de la deficiencia crónica en energía
Effects of Chronic Energy Deficiency
efecto crónico oor Engels
efecto crónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chronic effect
El mercurio metilado tiene efectos crónicos y produce daños cerebrales.
Methylated mercury has chronic effects and causes damage to the brain.
chronic health effect
síntomas de intoxicación por plaguicidas, medidas de primeros auxilios y síntomas de efectos crónicos en la salud
symptoms of pesticide poisoning and first aid measures and symptoms of chronic health effects
chronic toxic effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
El mercurio metilado tiene efectos crónicos y produce daños cerebrales.
Methylated mercury has chronic effects and causes damage to the brain.EurLex-2 EurLex-2
La concentración más baja con efecto crónico del dicofol (NOEC 95 d) para peces es 0,0044 mg/L.
The lowest chronic effect concentration of dicofol (95d-NOEC) for fish is 0.0044 mg/L.UN-2 UN-2
¿Ha realizado la Comisión algún estudio sobre los efectos crónicos de dicho producto químico?
Has the Commission carried out a study into the chronic effects of the chemicals?EurLex-2 EurLex-2
Efectos retardados e inmediatos, así como efectos crónicos producidos por una exposición a corto y largo plazo
Delayed and immediate effects as well as chronic effects from short and long-term exposureEurLex-2 EurLex-2
A concentraciones de un orden de magnitud inferior a los que causan efectos agudos se producen efectos crónicos.
Chronic effects occur at concentrations of an order of magnitude below those causing acute effects.UN-2 UN-2
Efectos inmediatos y retardados y también efectos crónicos producidos por una exposición a corto y largo plazo
Delayed and immediate effects and also chronic effects from short and long term exposureUN-2 UN-2
Este efecto crónico y a veces irreversible de los antipsicóticos constituye un problema serio.
This chronic and sometimes irreversible effect of antipsychotic drugs is a serious problem.Literature Literature
síntomas de intoxicación por plaguicidas, medidas de primeros auxilios y síntomas de efectos crónicos en la salud
symptoms of pesticide poisoning and first aid measures and symptoms of chronic health effectsoj4 oj4
b) síntomas de intoxicación por plaguicidas, medidas de primeros auxilios y síntomas de efectos crónicos en la salud;
b) symptoms of pesticide poisoning and first aid measures and symptoms of chronic health effectsnot-set not-set
Los CMR (o productos químicos carcinógenos, mutagénicos y tóxicos para la reproducción) incluirían los plaguicidas con efectos crónicos
CMRs (or carcinogens, mutagens and reproductive toxins) would include pesticides with chronic effectsMultiUn MultiUn
Si se trata de cantidades mayores, deberá prestarse especial atención a los efectos crónicos y a largo plazo.
At higher tonnage special attention should be given to long-term and chronic effects.EurLex-2 EurLex-2
Para cantidades superiores, es preciso realizar ensayos más exhaustivos centrados en los efectos crónicos y a largo plazo.
For higher volumes more in-depth testing focussing on long-term and chronic effects has to be provided.EurLex-2 EurLex-2
Faltan datos sobre los efectos crónicos.
There is a lack of data on chronic effects.UN-2 UN-2
En las especies terrestres, el dicofol provocó efectos crónicos de toxicidad.
In terrestrial species, dicofol induced chronic effects.UN-2 UN-2
síntomas de intoxicación por plaguicidas , medidas de primeros auxilios y síntomas de efectos crónicos en la salud ;
symptoms of pesticide poisoning and first aid measures and symptoms of chronic health effects,EurLex-2 EurLex-2
Eslovenia ofrece también asistencia a los niños que sufren los efectos crónicos de conflictos armados anteriores.
Slovenia also provides assistance to children suffering from chronic effects of past armed conflicts.UN-2 UN-2
En mis exámenes no vi nada que se relacionase con los efectos crónicos de la radiactividad.
I saw nothing during my examination to suggest chronic effects of radioactivity.”Literature Literature
Pueden producirse efectos crónicos resultantes de la rotura de cables y tuberías y la lixiviación de sustancias químicas.
Chronic effects resulting from the breakdown of cables and pipelines and the leaching of chemicals may occur.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El tracoma es un efecto crónico de la infección por C. trachomatis adquirida durante el período perinatal.
Trachoma Answers: 28–43 is the chronic effect of a C. trachomatis infection acquired in the perinatal period.Literature Literature
4369 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.