Ejército del Imperio Otomano oor Engels
Ejército del Imperio Otomano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Military of the Ottoman Empire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ejército del Imperio Otomano es el más grande y más potente este mundo haya visto jamás.
I' m #, but she' s a might olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante los Siglos XVI-XVII existió una torre del ejército del Imperio otomano, de ahí la localidad recibe su nombre.
Beautiful, you are both beautifulWikiMatrix WikiMatrix
Allí, las fuerzas armenias evitaron un exterminio y repelieron al Ejército del Imperio otomano cuya campaña del Cáucaso estaba destinada a ocupar Ereván.
Well, you never know unless you tryWikiMatrix WikiMatrix
Durante las etapas finales de la Primera Guerra Mundial, los armenios y georgianos hubieron de defenderse del avance de los ejércitos del Imperio otomano.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childWikiMatrix WikiMatrix
Askari sirvió en el ejército del Imperio otomano durante la Primera Guerra Mundial hasta que fue capturado por las fuerzas británicas y trasladado hasta el Imperio de Egipto.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebWikiMatrix WikiMatrix
Se estima que entre 500.000 y 750.000 asirios fueron masacrados por los ejércitos del Imperio otomano y sus aliados los kurdos, pereciendo un total de dos tercios de toda la población.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingWikiMatrix WikiMatrix
Mogersdorf es un lugar famoso en la historia austriaca porque fue allí donde Raimondo Montecuccoli aniquiló a un poderoso ejército del Imperio otomano de entre 60.000 a 90.000 soldados en 1664.
We' re not equipped for a voyage of that lengthWikiMatrix WikiMatrix
El Ejército del Imperio otomano quedaba limitado a cincuenta mil hombres, la Armada solo podía disponer de siete buques de guerra y seis lanchas torpederas, y se le prohibía poseer fuerza aérea.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyWikiMatrix WikiMatrix
Tras la publicación de Cuneus Prophetarum, Bogdani volvió a los Balcanes en marzo de 1686 y pasó los siguientes años en la resistencia contra los ejércitos del Imperio otomano, sobre todo en Kosovo.
This is treasonWikiMatrix WikiMatrix
Tras la reorganización del ejército del imperio otomano y la abolición de los jenízaros, la nobleza de Bosnia decide alzarse, siendo liderada por Husein Gradaščević, quien quería incrementar el grado de autonomía para Bosnia y Herzegovina y detener todo intento de reformas sociales futuras.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyWikiMatrix WikiMatrix
Algunos grupos fedayín se alistaron en el Ejército del Imperio otomano después de que el gobierno otomano presentara una nueva ley para apoyar la guerra, la cual requería a todos los varones adultos hasta la edad de cuarenta y cinco años para ser reclutados en el ejército o pagar impuestos especiales (que serían destinados al esfuerzo de la guerra) para ser excluidos del servicio militar.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionWikiMatrix WikiMatrix
Gracias a los esfuerzos del rey Juan III Sobieski, que era tenido en gran estima por los soldados tártaros, muchos de los lipkas que buscaban asilo al servicio del Ejército del Imperio otomano volvieron al ejército mancomunal y participaron en las luchas contra el Imperio hasta el tratado de Karlowitz en 1699, incluyendo la batalla de Viena de 1683, que detendría la expansión turca en Europa y marcaría el comienzo del fin para el Imperio otomano.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
La historia moderna del ejército comenzó con su formación tras el colapso del Imperio Otomano.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?WikiMatrix WikiMatrix
La última tuvo lugar en 1918, y en ella se enfrentaron el ejército británico y las tropas del imperio otomano.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
Este ejército fue la fuerza durante el ascenso del Imperio Otomano .
I lost my job for a whileWikiMatrix WikiMatrix
Ingresó al ejército en 1909, cuando Irak era una provincia del Imperio OTOMANO.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
Entre 1915 y 1918, el ejército turco evacuó casi todos los pueblos armenios situados dentro del Imperio Otomano.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagEuroparl8 Europarl8
En la década de 1830, para asegurar la independencia de Egipto del Imperio otomano, el ejército de Mehmet Alí, gobernador de Egipto, invadió Siria en dos ocasiones, alcanzando la llanura de Adana.
The Dodge does not need a car braWikiMatrix WikiMatrix
Se expandió rápidamente tras reclutar 1.000 hombres árabes que habían servido en el ejército del Imperio Otomano.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ejército del Imperio otomano - Wikipedia, la enciclopedia libre
Yes, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo principal de esta categoría es: Ejército del Imperio otomano.
Father always says hate the sin,Love the sinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Páginas en la categoría «Ejército del Imperio otomano»
Oh, no, this isn' t yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Páginas en la categoría «Ejército del Imperio otomano»
Get these guys out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Páginas en la categoría «Ejército del Imperio otomano»
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sıtkı Üke (1876-1941), oficial del Ejército del Imperio otomano y general de las Fuerzas Armadas de Turquía;
Whatever happens, stay behind that shieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
124 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.