El Castellar oor Engels

El Castellar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

El Castellar

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reclúyese la reina en el Castellar.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IWikiMatrix WikiMatrix
La historia de Librilla se remonta hasta los tiempos de los Íberos, los cuales dejaron los restos arqueológicos de un asentamiento en El Castellar.
then what do i call youWikiMatrix WikiMatrix
El Puig Castellar, de fácil acceso, es el punto culminante a la comarca y ofrece una dilatada panorámica.
Rodrigo is the lady' s manCommon crawl Common crawl
El capitán Castellar buscando una belleza nueva.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capitán Castellar buscando una belleza nueva
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsopensubtitles2 opensubtitles2
El 7 de agosto, los cruzados trataron de asaltar Castellar, el suburbio situado al sur de Carcasona.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
A través de los reinados de Sancho Ramírez de Aragón y Pedro I, el reino amplía sus fronteras al sur, establece fortalezas amenazantes sobre la capital de Zaragoza en El Castellar y Juslibol y toma Huesca, que pasa a ser la nueva capital.
There isn' t much leftWikiMatrix WikiMatrix
Además, en el Castillo de Castellar tienen lugar actuaciones casi todos los fines de semana.
I didn' t want to tell youCommon crawl Common crawl
iOjalá que el asalto a Castellar no se retrase más!
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cruzados planearon atacar el segundo suburbio, Castellar, al sur de la ciudad.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesLiterature Literature
A pesar de que no existen crónicas coetáneas a los hechos del siglo XI o siglo XII, la primera vez que se menciona a unos almogávares cristianos es en un testimonio de Jerónimo Zurita en sus Anales de Aragón, que sitúa a los almogávares en época de Alfonso I de Aragón reforzando hacia 1105–1110 la fortaleza de El Castellar con vistas a la conquista de Zaragoza: Gánase Tahuste.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureWikiMatrix WikiMatrix
"Siempre espero con ganas el Gran Premio de aquí, y este año no es diferente” ha comentado el piloto de Castellar del Vallés. “Es un circuito en el que realmente disfruto pilotando, aunque el trazado sea estrecho.
Careful, laniCommon crawl Common crawl
De acuerdo con la información facilitada por Su Señoría, el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente ha presentado en el Ayuntamiento de Castellar de la Frontera un plan especial para el uso de la finca de «La Almoraima».
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004not-set not-set
"Estoy realmente impaciente por llegar a Laguna y me siento confiado de cara al fin de semana, como lo estaba antes de Assen” ha declarado el motociclista de Castellar del Vallés.
When Member States adopt these measures,theyshall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationCommon crawl Common crawl
Concretando un poco más, sepa usted que puede practicar parapente y ala delta en Algodonales ; la equitación la puede practicar en municipios como Arcos, El Bosque , Castellar de la Frontera , Grazalema , Jimena, Prado del Rey o Villamartín; caza en Casares o deportes aéreos en Ronda , sin olvidar el senderismo, actividad para la cual le aconsejamos se dirija a Algodonales.
Turkey...I dont knowCommon crawl Common crawl
En el siglo XIV, Navas de San Juan y Castellar formaron, por privilegio real, el señorío de Santisteban, entregado por Enrique II de Castilla a Men Rodríguez Benavides.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.WikiMatrix WikiMatrix
El desarrollo industrial de Castellar del Vallés ha estado muy unido al de la empresa textil Tolrà, tanto por el número de puestos de trabajo como por las contribuciones de mecenazgo de esta familia a la localidad.
Which will have to wait five weeks more.LentWikiMatrix WikiMatrix
“Después de la carrera de Jerez estoy muy contento de ir a Le Mans porque se trata de otro circuito que me gusta y en el que espero que también podamos hacerlo bien” ha declarado el corredor de Castellar del Vallés.
He’ s incredibly talented, NathanCommon crawl Common crawl
Sin embargo, puestos a destacar, el motociclista de Castellar del Vallés destaca especialmente su victoria en Estados Unidos: “Lo de Laguna Seca fue una victoria increíble, por ser en aquel circuito y después de todo lo que había pasado desde la pretemporada.
if you don't do thatCommon crawl Common crawl
La nueva Constitución española de 1869 vino acompañada de una reforma de las administraciones en 1870 que provocó la unión de seis municipios más al de Capsech el año 1875: Castellar de la Montaña, Socarrats (que incluía el vecindario de Les Illes), San Martín del Clot, San Pedro Despuig, Santa Margarita de Vianya y Vall del Bach.
Why don' t you use them?WikiMatrix WikiMatrix
Como advertíamos tras las declaraciones del Gobierno sobre sus intenciones de privatizar la finca, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente presentó el pasado 27 de octubre en el Ayuntamiento de Castellar de la Frontera su plan especial de usos de la finca «La Almoraima», que plasma lo anteriormente anunciado por el Gobierno.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglynot-set not-set
Los trabajos llevados a cabo sobre la Ciudadela Ibérica de Calafell (Tarragona); el Poblado Ibérico de Puig Castellar (Santa Coloma de Gramenet, Barcelona); el yacimiento de Empúries (Girona) y la recreación de la ciudad romana de Althiburos (Túnez) y de la Barcelona del siglo XVIII, entre otros, son las experiencias más destacables.
Fenchyl acetateWikiMatrix WikiMatrix
Lapiazzetta del Castellare era como una pequeña fortaleza en el interior de la ciudad, nada fácil de encontrar.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himLiterature Literature
Fray Lope Castellar nos esperaba en la sacristía leyendo el breviario.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
Para el piloto de Castellar del Vallés era la primera salida a la pista estadounidense con los neumáticos Bridgestone y sus primeras impresiones fueron positivas: “Es una sensación diferente, por supuesto” dijo Pedrosa, que adaptó las gomas japonesas el año pasado a partir de la cita en Indianápolis.. “Por el momento todo parece ir bien, vamos a ver si podemos mejorar mañana”.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xCommon crawl Common crawl
618 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.