Fuerza de San Pedro oor Engels
Fuerza de San Pedro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Fort San Pedro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porto Alegre se ofreció para volver al servicio activo y el 21 de julio de 1865, el gobierno le dio el mando de todas las fuerzas de tierra de San Pedro de Río Grande del Sur.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
También se impidió el acceso de las fuerzas de Licorne a San Pedro los días # y # de agosto, cuando trataban de entregar suministros vitales al contingente senegalés de la ONUCI
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backMultiUn MultiUn
También se impidió el acceso de las fuerzas de Licorne a San Pedro los días 3 y 4 de agosto, cuando trataban de entregar suministros vitales al contingente senegalés de la ONUCI.
It' s definitely murder.I think we have a suspectUN-2 UN-2
La fuerza se retiró a la Bahía de San Pedro el 23 de abril.
I know what I saidWikiMatrix WikiMatrix
Con la ayuda de Ménshikov y Devier,[*] Pedro emprendió la construcción de San Petersburgo a fuerza de voluntad.
Don' t be so insecureLiterature Literature
- Miguel Ángel -respondió-, mientras le queden fuerzas para luchar seguirá siendo el arquitecto de San Pedro.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLiterature Literature
La fuerza de la respuesta de san Pedro al divino Maestro: «Tú sabes que te quiero» (Jn 21,15), es el secreto de una existencia entregada y vivida en plenitud y, por esto, llena de profunda alegría.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsvatican.va vatican.va
Muchas otras investigaciones continúan a un ritmo variable, incluidas aquellas sobre la presunta violación de una mujer por un grupo de miembros de las fuerzas de seguridad en San Pedro Sula durante una marcha de protesta, así como sobre dos muertes ocurridas durante las manifestaciones, una muerte producto de una balacera en un retén militar y la supuesta ejecución extrajudicial de un manifestante partidario de Zelaya cerca de la frontera con Nicaragua.
You' il make twice as much as that in Americahrw.org hrw.org
Por vuestra parte, queridos hermanos, servidlo a él con todo vuestro corazón y con todas vuestras fuerzas, siguiendo el ejemplo de los apóstoles san Pedro y san Pablo.
Say it againvatican.va vatican.va
El Grupo recibió también dos informes independientes y fidedignos de que una empresa de seguridad privada con sede en Côte d’Ivoire ayudó a transportar fuerzas mercenarias de los puertos de Abidján y San Pedro.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresUN-2 UN-2
Oro para que, a través de vuestra peregrinación a las tumbas de los apóstoles san Pedro y san Pablo, el Espíritu Santo de Dios os conceda nueva fuerza para la obra de la nueva evangelización.
Don' t ever call me that againvatican.va vatican.va
La fuerza de San Pedro en Cebú.
Who really understands my troubles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo a su análisis, las siguientes misiones son las que más probablemente fueron destruidas: La Concepción de Ayubale San Francisco de Oconi San Antonio de Bacqua San Martín de Tomole Santa Cruz y San Pedro de Alcántara de Ychuntafun Las autoridades españolas en San Agustín y Pensacola movilizaron sus escasas fuerzas, pero no volvieron a Ayubale hasta después de que la fuerza de Moore claramente había dejado la zona.
Drew told meWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la situación se mantuvo pacífica, incluso después de que los Jóvenes Patriotas de San Pedro hicieran un llamamiento a la retirada de las fuerzas de la ONUCI de la ciudad
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofMultiUn MultiUn
Sin embargo, la situación se mantuvo pacífica, incluso después de que los Jóvenes Patriotas de San Pedro hicieran un llamamiento a la retirada de las fuerzas de la ONUCI de la ciudad.
Yes, Your MajestyUN-2 UN-2
Sin embargo su construcción no podía ser llevada a cabo sin el desarrollo de una tecnología avanzada: En 1586, Domenico Fontana erigió un obelisco de 327 toneladas en la Plaza de San Pedro de Roma con una fuerza concertada de 900 hombres, 75 caballos y una cantidad ingente de cuerdas.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?WikiMatrix WikiMatrix
En su informe # el Grupo de Expertos mencionó la falta de control de las infraestructuras portuarias de Abidján y San Pedro por las fuerzas imparciales
I just--I can' t stand seeing people tied upMultiUn MultiUn
Habéis venido a las tumbas de los apóstoles san Pedro y san Pablo para dar gracias a Dios, que os ha sostenido con su fuerza en el tiempo de la prueba y la opresión.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitvatican.va vatican.va
De acuerdo a la Biblia, el propio San Pedro vivió por la fuerza.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
En su informe S/2007/349, el Grupo de Expertos mencionó la falta de control de las infraestructuras portuarias de Abidján y San Pedro por las fuerzas imparciales.
You took a chance with the noblest of motivesUN-2 UN-2
Además, varias fuentes del Grupo coinciden en que las fuerzas mercenarias llegaron por vía marítima a los puertos de Abidján y San Pedro.
My leg is giving me fitsUN-2 UN-2
La mano de san Juan Bautista, la espada de san Pedro y la imagen de la Virgen de Filermo son la raíz de nuestra fuerza.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
También nosotros estamos buscando humildemente gracias en la tumba de San Pedro para responder, con nueva fuerza y amor pastoral aún mayor, a nuestras responsabilidades ante toda la grey.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docvatican.va vatican.va
Pido a Dios que vuestra peregrinación a las tumbas de los apóstoles san Pedro y san Pablo haya renovado la fuerza que necesitáis para desarrollar una auténtica espiritualidad de comunión, que enseñe a todas las personas a "dar espacio" a sus hermanos y hermanas, "llevando los unos la carga de los otros" (cf.
I work too hard for your bull, Chipvatican.va vatican.va
Jornada de actualización de los entes en derechos humanos de las fuerzas armadas de Honduras, realizadas el 28 y 29 de noviembre dirigido a agentes y Policía Nacional en San Pedro Sula.
How' s business at the Blue Parrot?UN-2 UN-2
224 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.