Fuerzas de Seguridad Somalíes
Somali security forces
fuerza de seguridad oor Engels
fuerza de seguridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
covering force
covering troops
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fuerza de Seguridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Security Force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
política de diligencia debida en materia de derechos humanos en el contexto del apoyo de las Naciones Unidas a fuerzas de seguridad ajenas a la Organización
HRDDP · United Nations Due Diligence Policy on Human Rights · United Nations Human Rights and Due Diligence Policy on UN support to non-UN Security forces · human rights due diligence policy · human rights due diligence policy on United Nations support to non-United Nations security forces
Grupo de Trabajo Especial de Profesionales de las Fuerzas de Seguridad
Ad Hoc Working Group of Law Enforcement Practitioners
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Esta es una iniciativa de colaboración entre nosotros y las Fuerzas de Seguridad —le susurró Musa a Tilo—.
But we still haven' t found the damn thingLiterature Literature
Técnicas de investigación utilizadas por las fuerzas de seguridad para obtener pruebas
Did you draw that, John?UN-2 UN-2
La República Dominicana reiteró su preocupación por la violencia ejercida por la policía y las fuerzas de seguridad.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toUN-2 UN-2
En varios casos, las fuerzas de seguridad han tomado medidas destinadas a obstruir las investigaciones.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Ihrw.org hrw.org
También debe modificarse la enmienda a la Ley relativa a las fuerzas de seguridad del Estado
I just need you to sign hereMultiUn MultiUn
Debilitar a las fuerzas de seguridad;
She' s just nuts about dogs and kidsUN-2 UN-2
Durante el toque de queda que se dio para controlar las protestas, las fuerzas de seguridad fueron desplegadas.
Welcome aboard the CPP Kickstartgv2019 gv2019
Y la misma academia podía tener su propia fuerza de seguridad.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Esa decisión tenía mucha importancia porque recortaba los poderes excesivos de las fuerzas de seguridad.
staff recruitment and training requirementsUN-2 UN-2
Zaky había sido llevado al cuartel general de las fuerzas de seguridad nacionales en Lazoghly.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONUN-2 UN-2
Las fuerzas de seguridad detuvieron a periodistas y a militantes de los partidos de la oposición
Everything he does--- Are you okay?MultiUn MultiUn
También apoyamos la propuesta de reconfiguración de las fuerzas de seguridad de la misión.
And cares.. leader American drug cartelUN-2 UN-2
los cuerpos y fuerzas de seguridad y las autoridades fiscales de los Estados miembros;
He was going to be an acrobatEurLex-2 EurLex-2
Estamos entrenando nuestras fuerzas de seguridad para que nuestro pueblo pueda vivir sin miedo.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillUN-2 UN-2
No queremos que empiece una lucha entre Hamás y las fuerzas de seguridad Palestinas.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uso excesivo de la fuerza por las fuerzas de seguridad israelíes
It' s the tough- guy actUN-2 UN-2
Cerca del lugar de los disturbios, las fuerzas de seguridad israelíes habían cortado la calle.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
Tal vez debería centrar su informe en las fuerzas de seguridad.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
Las Fuerzas de Seguridad de la República Federativa de Yugoslavia siguen cumpliendo las disposiciones del acuerdo militar técnico.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksUN-2 UN-2
Entre tanto, se ha resuelto la falta de cooperación entre las fuerzas de seguridad macedonias y la KFOR.
I' m really glad you' re helping this woman, butUN-2 UN-2
Las fuerzas de seguridad cayeron en la confusión y el virus se distribuyó sin problemas.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No son las primeras acusaciones contra las fuerzas de seguridad malienses.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingamnesty.org amnesty.org
Muchos de estos grupos son conformados por desertores de las fuerzas de seguridad estatal, pagados por el crimen.
I need you to take a look at thisLiterature Literature
Las fuerzas de seguridad cardassianas os pondrán bajo custodia, pero no os harán daño.
Better to hide the old ones... the women and the babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las fuerzas de seguridad han intensificado sus actividades de lucha contra la trata de mujeres y niños
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesMultiUn MultiUn
114205 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.