Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias oor Engels
Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NGDS
Negotiating Group on Dispute Settlement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Este tema fue remitido al Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) para su consideración.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recomendaciones para el Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias
Who have we got here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recomendaciones para el Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias
The heart of democracy beats onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias
I don' t want any hassle because of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La próxima reunión del grupo de negociación sobre Solución de Controversias se celebrará los días 5, 6 y 7 de junio de 2000.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La próxima reunión del grupo de negociación sobre Solución de Controversias se celebrará del 29 de noviembre al 1 de diciembre de 2000.
That' s all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Decimoséptima Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Panamá los días 15 al 16 de julio de 2002.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Decimosexta Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Panamá los días 10 al 12 de junio de 2002.
I' il come back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vigésima segunda reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Puebla del 25 al 26 de junio de 2003.
No, no, no, take your timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Decimonovena Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Panamá los días 3 a 5 de febrero de 2003.
How dare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Decimoctava Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Panamá los días 18 y 19 de noviembre de 2002.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Decimocuarta Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Panamá los días 3 al 4 de diciembre de 2001.
I know what you didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Decimotercera Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Panamá los días 10 al 12 de octubre de 2001.
No, I' il stay here and work the mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tercera reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias del ALCA (GNSC) se realizó en Miami entre los días 4 y 7 de mayo.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuarta reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias del ALCA (GNSC) se realizó en Miami entre los días 7 y 9 de julio.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La XXI Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Puebla, México, los días 28 a 30 de mayo de 2003.
I just wanted to make sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Vigésima cuarta reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Puebla, México, el 22 y 23 de septiembre de 2003.
That' s a secretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La XXI Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Puebla, México, los días 28 a 30 de mayo de 2003.
Really nice people tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Duodécima Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias (GNSC) se celebró en Panamá los días 30 de julio al 1 de agosto de 2001.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 El Grupo de Negociación reconoce que el trabajo que se está llevando a cabo en el Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias será relevante para determinar la necesidad y el contenido del presente Artículo.
Just a little cold in here in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señala que se han creado cinco subcomités sobre temas sustantivos, a saber, el uso indebido de los tratados, la definición de establecimiento permanente, el intercambio de información, incluido un posible código de conducta sobre cooperación en la lucha contra la evasión fiscal internacional, la solución de controversias y el tratamiento de los instrumentos financieros islámicos, así como dos grupos de trabajo, uno sobre la revisión del Manual para la negociación de acuerdos fiscales bilaterales entre países desarrollados y países en desarrollo
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meUN-2 UN-2
El seminario se llevó a cabo el 4 de mayo en Miami, inmediatamente antes de la Tercera Reunión del Grupo de Negociaciones del ALCA sobre Solución de Controversias.
The way things are at the momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Décima Reunión del Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias tuvo lugar en Miami los días 29 y 30 de noviembre de 2000, con la participación de los siguientes países: Argentina, Bahamas, Barbados, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, Trinidad y Tobago y Venezuela.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señala que se han creado cinco subcomités sobre temas sustantivos, a saber, el uso indebido de los tratados, la definición de establecimiento permanente, el intercambio de información, incluido un posible código de conducta sobre cooperación en la lucha contra la evasión fiscal internacional, la solución de controversias y el tratamiento de los instrumentos financieros islámicos, así como dos grupos de trabajo, uno sobre la revisión del Manual para la negociación de tratados bilaterales en cuestiones tributarias entre los países desarrollados y los países en desarrollo
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallUN-2 UN-2
En particular, el delegado de Israel hizo hincapié en que, conforme al espíritu de la resolución, Israel había modificado su Ley sobre la igualdad de derechos de la mujer a fin de prever la inclusión obligatoria de mujeres en todos los grupos de negociaciones en materia de consolidación de la paz o solución de controversias.
My ear' s playing tricks on meUN-2 UN-2
53 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.