Puerto Iguazú
Puerto Iguazú
Iguazú oor Engels
Iguazú
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Iguazu
en
waterfalls
Saltos, rápidos y cataratas, con su mayor exponente en Iguazú.
Cascades, rapids and waterfalls are the main features of Iguazu Falls.
Iguaçu
Una de las maravillas del mundo que se encuentra en ese gran país son las Cataratas del Iguazú.
One of the wonders of the world in that great country is Iguaçu Falls.
Iguazu (waterfalls)
Iguazu (river)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no significa que las Cataratas de Iguazú sean una ilusión.
OK, see you in a minuteted2019 ted2019
Este es el rio Iguazú, que fluye hacia el Paraná, uno de los ríos más grandes del mundo, es este sistema pluvial quien drena toda la lluvia del basamento sur amazónico en el Atlántico.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los siguientes fueron algunos de ellos: el Foro Mundial de WSSCC (Foz de Iguazú, Brasil, noviembre de # ); la Conferencia de la UNESCO sobre Gestión de Aguas Municipales (Marsella, Francia, junio de # ); la Conferencia Internacional sobre Agua Dulce (Bonn, Alemania # al # de diciembre de # ) y la Conferencia Internacional sobre Gestión de Aguas Residuales y sus Efectos sobre el Medio Ambiente en Países Cálidos y Áridos (Muscat, Omán # al # de octubre de
So how do we know where we' re going?MultiUn MultiUn
Cataratas del Iguazú, Complejo ecoturístico Yacutinga y Parques Nacionales.
It was on top oF the FridgeCommon crawl Common crawl
Panoramix se suma a Piracucá e Iguazú, los otros dos descubrimientos realizados este año en Brasil.
There' s a rabbiCommon crawl Common crawl
¿Cuándo quieres alojarte en el Loi Suites Iguazu Hotel?
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubCommon crawl Common crawl
Otros atractivos son las montañas de azúcar, la Copa Cobana, Manaus y cataratas de Foz de Iguazú.
Is his computer still in there?Common crawl Common crawl
La creación de la Abacc representó la culminación en términos legales de un proceso de acercamiento iniciado por las recuperadas democracias de la Argentina y el Brasil con la Declaración Conjunta sobre Política Nuclear de Foz de Iguazú, en 1985.
Measures # andUN-2 UN-2
El Loi Suites Iguazú Hotel está situado en el centro de la selva subtropical, al lado del río Iguazú.
Brett, that means you and Ray tooCommon crawl Common crawl
Y nos espera un buen salmón del Iguazú.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
Veinticuatro horas más tarde, estaba en el puente de la frontera entre Ciudad del Este y Foz do Iguazú.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
A esta altura el río Iguazú cuenta con multitud de afluentes e islotes y con 275 cataratas en toda su longitud y constituye el límite entre Brasil y Argentina . Las cataratas se extienden sobre una superficie de 2,5 kilómetros cuadrados y el salto más grande tiene una altura de 72 metros.
and call him Kelso- san...- What? NothingCommon crawl Common crawl
En cuanto a eso, en Nueva Iguazú...
Is that a Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Comisión tomó nota de que el Programa había patrocinado la participación de científicos de países en desarrollo en la 19a reunión plenaria de la Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepción Remota (SELPER), celebrada en Puerto Iguazú (Argentina) del 6 al 10 de noviembre de 2000.
Anyway, I have three sons and they' re allUN-2 UN-2
En el nordeste del país, en medio de selva subtropical, se encuentran las famosas Cataratas del Iguazú, declaradas Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO.
But there was a dog- basketCommon crawl Common crawl
IGUAZÚ, CATARATAS DEL
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyjw2019 jw2019
En este sentido, en el marco de los encuentros organizados por la SENNAF en la ciudad de Puerto Iguazú, provincia de Misiones, se refrendó un Acuerdo de Cooperación entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil y la República del Paraguay, a fin de articular acciones de combate a la explotación sexual infantil en la Triple Frontera.
That doesn' t mean you didn' t use itUN-2 UN-2
Por lo que contó, parecieron impresionarle más las cataratas del Iguazú que las ruinas jesuíticas.
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
Iguazu, cerca Brasil, la selva y las cataractas.
Open the fucking door!Common crawl Common crawl
Puerto Iguazú, Esteros del Iberá, Cataratas del Iguazú (lados Argentino y Brasileño).
No, I' il stay here and work the mineCommon crawl Common crawl
Desde 1986, Brasil ya ha tenido siete lugares considerados Patrimonios Naturales de la Humanidad: Parque Nacional de Iguazú; Vegetación Atlántica: Reservas del Sudeste; Costa del Descubrimiento: Reservas de la Vegetación Atlántica; Complejo de conservación del Amazonas Central; Área de conservación del Pantanal; Áreas protegidas del Cerrado: Chapada de los Veadeiros y Parque Nacional de las Emas; e Islas Atlánticas Brasileras: Reservas de Fernando de Noronha y Atolón de las Rocas.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauCommon crawl Common crawl
Cuenta con la mayor piscina de Puerto Iguazu.
Lobie, are you getting rowdy again?Common crawl Common crawl
El Centro Especial de Foz do Iguaçú, en cooperación con la Central Hidroeléctrica Binacional de Itaipú, ha venido patrullando eficazmente el Lago Iguazú y las aguas adyacentes, en la frontera entre el Brasil y el Paraguay, y ha llevado a cabo operaciones frecuentes que han dado lugar a varios decomisos de productos y estupefacientes de contrabando.
On the departmentUN-2 UN-2
Durante 4 semanas hemos recorrido este inmenso país que es la Argentina, a lo largo y a lo ancho; desde Buenos Aires hasta Salta y toda su región donde la cultura inca está aún muy presente; desde Iguazú donde las Cataratas son majestuosas hasta la Península de Valdés; del lugar donde vivís que es Bariloche hasta El Calafate y su región, donde nos esperaba el imponente Glaciar Perito Moreno; en el Chaltén donde el Fitz Roy reina como amo en medio de la maravillosa naturaleza de la Patagonia y donde hicimos nuestro primer trekking sobre un glaciar, el Viedma; y para terminar, Ushuaia.
Does anybody feel lucky?Common crawl Common crawl
En algunos pasos importantes como Santo Tomé —Sao Borja, Paso de los Libres— Uruguayana, Colón —Paysandú, Puerto Iguazú— Fray Bentos y en el Cristo Redentor (frontera con Chile), se realizan controles integrados con organismos de control aduanero-migratorio y fuerzas similares de los países vecinos.
There' s no need for witnesses!UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.