Jock Stein oor Engels

Jock Stein

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Jock Stein

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue una parte integral del éxito del Celtic cuando era el gerente de Jock Stein.
That depends on how good a sailor you areWikiMatrix WikiMatrix
La capitanería del equipo, la cual obtuvo en 1952, fue a parar a Jock Stein.
No- one knows who he is, or what he looks likeWikiMatrix WikiMatrix
Cuando Jock Stein sufrió un accidente de coche en 1975, Fallon asumió el cargo de entrenador.
alex, follow meWikiMatrix WikiMatrix
—Pero ¿recuerdas dónde estabas tú la noche que Jock Stein murió?
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
Se convirtió en el asistente de Jock Stein cuando Stein cogió el mando del equipo siendo entrenador en 1965.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeWikiMatrix WikiMatrix
El entrenador de Escocia, Jock Stein, murió de un paro cardíaco en Gales luego de que su equipo anotara el gol de empate al final del partido contra los locales.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
El entrenador del Celtic, Jock Stein, y los jugadores recibieron elogios después del encuentro y se ganaron el sobrenombre de Los leones de Lisboa —considerado como el mejor equipo en la historia del club—.
You' re having a guest, AlbertWikiMatrix WikiMatrix
Antes del partido el entrenador Jock Stein dijo que el «Celtic será el primer equipo en devolver la Copa de Campeones de Europa a Reino Unido vamos a atacar, como nunca hemos atacado antes». Uno de los jugadores más importantes del Celtic, el delantero Joe McBride, se perdió el encuentro.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?WikiMatrix WikiMatrix
El entrenador del Celtic, Jock Stein, recibió numerosos elogios después de la final.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consultado el 13 de noviembre de 2011. ↑ «Celtic unveil Jock Stein statue».
It took longer than I expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Big John" es el ex entrenador del Celtic Jock Stein.
They' re in line for an express ride into a vacuumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consultado el 21 de mayo de 2012. ↑ «Jock Stein Takes Over Celtic».
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Jock Stein le preguntaron una vez dónde era más eficaz Dalglish, en el mediocampo o en punta.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stein tenía otros ocho o nueve pupilos, entre ellos Alian «Jock» McCall, un muchacho de Golspie, Sutherland.
Do you know how to bargain?Literature Literature
Jock Stein comentó alguna vez que la camiseta del Celtic FC no se encoje para adaptarse a los malos jugadores.
Do you have his address?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las famosas palabras del legendario Jock Stein, entrenador del Celtic Football Club desde 1965 hasta 1978, no han perdido jamás su validez.
whatwhat were you sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los hombres de Jock Stein vencieron al SL Benfica por sorteo, antes de dejar en la cuneta al AC Fiorentina en cuartos.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre hay presión en el Celtic, las expectativas son altas y los aficionados se alimentan con los recuerdos de la era de Jock Stein.
Hey, Paul.Didn' t see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, el Celtic eclipsó los 26 partidos seguidos sin perder en casa de los leones lisboetas de Jock Stein de 1966/67.
Why must you insist on being so rude?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre 1957 y 1971 se llevaron a cabo importantes mejoras en el estadio, en parte debido al gran éxito del Celtic bajo la dirección de Jock Stein.
I thought you might be lonely on the watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una victoria el domingo lo hará igualar el record de Jock Stein (del Celtic) y de Scot Symon (cuatro con el Rangers y dos con East Fife).
Because I was doing things for him... and he' s done things for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El entrenador del Celtic, Jock Stein, y el equipo, recibieron elogios después del encuentro, y adquirieron el sobrenombre de Los leones de Lisboa; considerado como el mejor equipo en la historia del club.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes del partido el entrenador Jock Stein dijo que el «Celtic será el primer equipo de Gran Bretaña en lograr la Copa de Europa... nos van a atacar, como jamás han atacado antes».[25]
' Cause they know I' m with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
McNeill lideró los ‘Lisbon Lions’ de Jock Stein en su victoria por 2-1 sobre el Inter de Milán en la final de la Copa de Europa de 1967 en la capital de Portugal.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magnífico triunfo La victoria del equipo escocés es todavía más bonita si se tiene en cuenta que Jock Stein elaboró un once inicial con 10 jugadores nacidos en Glasgow, en la final que se disputó en el Estádio Nacional de Lisboa.
Some of us might not even make it backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.