jocosa oor Engels

jocosa

adjektiefvroulike
es
Pícaro y caracterizado por las bromas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

jocose

adjektief
es
Pícaro y caracterizado por las bromas.
en
Playful and characterized by jokes.
omegawiki

jocular

adjektief
es
Pícaro y caracterizado por las bromas.
en
Playful and characterized by jokes.
La semejanza fue observada por un jocoso visitante inglés.
The resemblance was noted by a jocular English visitor.
omegawiki

jokey

adjektief
es
Pícaro y caracterizado por las bromas.
en
Playful and characterized by jokes.
Podemos eliminar esa parte porque se vuelve un tanto jocoso.
I think we can maybe lose that,'cause I think it gets a little bit " jokey. "
omegawiki

joking

adjektief
es
Pícaro y caracterizado por las bromas.
en
Playful and characterized by jokes.
Incluso si ha sido una provocación supuestamente jocosa, las bromas de este tipo no tienen cabida en esta Cámara.
Even if it was a supposedly humorous provocation, jokes of this kind have no place in this House.
omegawiki

joky

adjektief
es
Pícaro y caracterizado por las bromas.
en
Playful and characterized by jokes.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

drama jocoso
dramma giocoso
jocoso
amusing · cheering · comedic · comic · comical · curious · eccentric · enjoyable · entertaining · facetious · formidable · frivolous · funny · hilarious · humorous · jocose · jocular · jokey · joking · joky · odd · peculiar · playful · pleasure · queer · skittish · sportive · strange · wacky · waggish · weird
comentario jocoso
pleasantry

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este espacio, ¿cómo caminas sin saber nada de la locura del espacio, Nada de sus jocosas creaciones?
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
—Será mejor que acierten —dice Napier, aunque, por su tono jocoso, no tiene dudas.
And to recognize what' s realLiterature Literature
Estaba al teléfono, hablando en italiano en un tono cálido y jocoso.
You' re not bummed are you?Literature Literature
—añadió David, pero no logró mantener el tono jocoso con el que había comenzado, y al final también se echó a llorar.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
Y con esta representación dramática y casi jocosa, el desconocido se desvaneció para siempre.
Non-legislative actsLiterature Literature
Era uno de los Pringle jocosos.
I thought you loved that truckLiterature Literature
Una o dos veces por noche hace una observación jocosa, sin cambiar de expresión.
My wife' s gone to bedLiterature Literature
¿Cómo se sentiría usted si todo el mundo le dijera perogrulladas jocosas?
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
—preguntó Grey en tono jocoso debido al cansancio y a la excitación de la noche—.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedLiterature Literature
Durante mucho tiempo, TheJosh se mantuvo fiel a su personaje, hasta que soltó un jocoso «me tomas demasiado en serio».
Buy it back for me at onceLiterature Literature
De modo jocoso y con amabilidad, dice: «Celosa».
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Y a continuación se dieron un beso de casados, un jocoso frotar de hocicos, las rótulas y las caderas del cariño.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Pero Ignacio quiso darles un tono jocoso para levantar el ánimo de Lucas.
No, my noble lord, it is not for youLiterature Literature
Agostinho sugirió que este final alerta podía dar lugar a la réplica jocosa «¡Alerta está!».
Have a good tripLiterature Literature
Ben estaba diciendo en tono jocoso que su próxima comida sería de estilo americano, a bordo del submarino.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
–Su tono es jocoso; parece que estuviera bromeando con un amigo–.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
—Creo que hacer cola es algo muy importante aquí —me dice con su tono jocoso habitual.
Mornin ', HarveLiterature Literature
–Tal vez debería casarme contigo, querida –dijo Boswell en tono jocoso–.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
La fiesta alcanzó un jocoso clímax cuando McQuade se adelantó al centro del círculo.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.Literature Literature
Pharamond dejó salir un grito jocoso y corrió hacia la sorprendida Wynne, arrastrando sus pies.
You can take it to the curatorLiterature Literature
Nedham tenía un estilo famosamente jocoso como redactor, tenía unos contactos y corresponsales magníficos.
I have no timeLiterature Literature
Una de las medidas adoptadas por el Estado para reforzar la cohesión social y la unidad nacional entre los diversos grupos étnicos de los que se compone la población es el establecimiento de la "semana de las peleas simuladas entre parientes en tono jocoso" (semaine de la parenté à plaisanterie), que se ha prorrogado por un mes en virtud del Decreto No 2010-795 PCSRD/MCNTI/C, de 16 de diciembre de 2010.
Go and buy some mallow leafUN-2 UN-2
El grito de agonía del mártir jocoso se repitió de nuevo.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
(«acuéstate con Tilapo'i»), se ha convertido en una forma de insulto jocoso.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
Parece... una forma jocosa de responder una pregunta tan seria.
And I wanted to see if i was any good at itLiterature Literature
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.