red de cerco para pesca a la pareja
pair seine
Las Parejas oor Engels
Las Parejas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Las Parejas
en
Las Parejas, Santa Fe
Niños y niñas víctimas de la violencia de género en la pareja;
Niños y niñas víctimas de la violencia de género en la pareja (It Hurts Me Too: Child Victims of Domestic Violence), participated in this event;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las parejas volvieron gradualmente a la pista de baile.
How about another drink?Literature Literature
Las parejas presentes en la sala se miraron entre sí.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLiterature Literature
Las parejas son de suma importancia para la Sociedad.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
En esa época, la mayoría de miembros de las parejas eran de religión cristiana.
Doc, give me the keysLiterature Literature
–O las parejas que coordinan sus disfraces en Halloween.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
Las parejas fueron observadas a través de un espejo mientras esperaban participar en un experimento psicológico.
so we can stay together?Literature Literature
Las parejas entraban en sus coches.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
Me encanta cómo nunca se sabe si las parejas seguirán juntas
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' topensubtitles2 opensubtitles2
Preferían las parejas unidas, por la teoría de que se distraían menos en su labor que los solteros.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Alzó la mirada hacia las parejas de baile... y sorprendió al reverendo mirándola con alarmante afecto.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Reconocer que las parejas sexuales pueden necesitar tratamiento.
That' s an interesting offerLiterature Literature
Pero ¿y si las parejas permitieran cambiar de postura solo un momento?
We both appreciate itted2019 ted2019
¡No rompáis las parejas que os hemos asignado, por favor!
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Las parejas llegan a estos acuerdos sobre quién hace qué.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Cabe destacar que las respuestas cerebrales se atenuaban únicamente cuando las parejas conseguían su objetivo.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notcordis cordis
Además, no es de gran ayuda para las parejas que tengan un problema de fertilidad más complejo.
Electric fansLiterature Literature
Las parejas sexuales estarán probablemente infectadas, pero no precisan tratamiento salvo que existan lesiones grandes.
Basic salariesLiterature Literature
Storge fue relacionado de modo positivo y significativo sólo en las parejas casadas con hijos en casa.
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
En algunas esferas del derecho, estas parejas están en situación desventajosa con respecto a las parejas casadas.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themUN-2 UN-2
Tienes la oportunidad de reproducir con mayor frecuencia...... y con las parejas más deseables
Well, women can be toughopensubtitles2 opensubtitles2
La mayoría de las parejas tienen canciones que llaman suyas.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
Todas las miradas estaban sobre ellos cuando se abrieron paso entre las parejas cercanas a la puerta.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Aquellas expresiones de afecto eran propias de las parejas que tenían un compromiso, y sólo a escondidas.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Es bueno para ellos que vean que las parejas pelean.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que eres el Helen Keller de las parejas.
Yeah, it' s, like, twice his sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79532 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.