Lugansk oor Engels
Lugansk
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Luhansk
Uno tuvo que huir tras haber sido capturado y torturado por insurgentes en Lugansk.
One interviewee had to flee after being captured and tortured by insurgents in Luhansk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Llegan señales de los dirigentes de las repúblicas de Donetsk y Lugansk sobre un posible cambio de la fecha de elecciones locales, de conformidad con los acuerdos conseguidos?
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionmid.ru mid.ru
Participó en la toma del edificio de la oficina regional de Lugansk del Servicio de Seguridad.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofEuroParl2021 EuroParl2021
Antes llamado «ministro de Defensa de la República Popular de Lugansk».
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "EurLex-2 EurLex-2
Nuestra columna con la carga humanitaria ha comenzado el tránsito en dirección a Lugansk.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Cmid.ru mid.ru
«Organización» pública que presentó candidatos en las llamadas «elecciones» del 2 de noviembre de 2014 en la llamada «República Popular de Lugansk».
No, I just popped in to check up on thingseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seguiremos defendiendo con tranquilidad e insistencia el conjunto de medidas honesto, al pie del cual estamparon su firma el Presidente Poroshenko y los líderes de Donetsk y Lugansk.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelmid.ru mid.ru
El documento titulado ‘Conjunto de Medidas para el Cumplimiento de los Acuerdos de Minsk’ fue firmado por todos los miembros del Grupo de contacto, incluidos los representantes de Kiev, Lugansk y Donetsk y los representantes de Rusia y de la OSCE que les asistieron en este proceso.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedmid.ru mid.ru
Denominado «Ministro de Hacienda» de la denominada «República Popular de Lugansk».
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Organizó activamente el referéndum del 11 de mayo sobre la autodeterminación de la «República Popular de Lugansk».
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
Establecimiento de unidades de milicia por orden de los consejos locales con el fin de mantener el orden público en ciertas zonas de las regiones de Donetsk y Lugansk;
I' m not into evil and torture and all that stuffUN-2 UN-2
La denominada “República Popular de Lugansk” se creó el 27 de abril de 2014.
[libby] hey. hey, guysEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A causa de los daños causados en las infraestructuras, el suministro de agua en Donetsk se interrumpió el pasado 18 de agosto. El suministro de agua en Lugansk fue interrumpido hace ya más de 20 días.
That my " shut- up gift "?mid.ru mid.ru
Sírvanse indicar las medidas adoptadas para desvincular el pago de prestaciones sociales a la población que vive en determinadas zonas de las regiones de Donetsk y Lugansk de su condición de desplazados internos, lo cual tiene un impacto muy negativo especialmente en las mujeres que se encuentran en condiciones de pobreza.
Look, honey, I love youUN-2 UN-2
La última vez que esto tuvo lugar fue el 21 de agosto cuando Estados Unidos y otros miembros occidentales del Consejo de Seguridad de la ONU rechazaron aprobar una declaración en apoyo al alto el fuego para el período del envío de la ayuda humanitaria a Lugansk por los convoyes ruso y ucraniano.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubmid.ru mid.ru
En octubre de 2015 fue nombrado «ministro de Justicia», así denominado, de la denominada «República Popular de Lugansk».
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ex «ministra de Desarrollo Económico y Comercio», así denominada, de la denominada «República Popular de Lugansk».
I been on the job nearly # years tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Para resolver la tarea de su mandato, la Misión debe organizar los contactos con los representantes locales, es decir, principalmente con los líderes de la República Popular de Donetsk y la República Popular de Lugansk.
Yeah, but it wears off if I fall asleepmid.ru mid.ru
Exportavoz del servicio de prensa de la República Popular de Lugansk.
He' s violent, watch outEurlex2019 Eurlex2019
El objetivo del diálogo directo entre Kíev, Donetsk y Lugansk es elaborar soluciones recíprocamente admisibles de los problemas clave, enumerados en el Complejo de Medidas de Minsk, del 12 de febrero.
Another bright red day!mid.ru mid.ru
Responsable de la ocupación del edificio del Servicio de Seguridad de la región de Lugansk.
Use the one downstairs, pleaseEurlex2019 Eurlex2019
Exoneración de castigo, juicio y discriminación para las personas involucradas en los hechos que tuvieron lugar en ciertas zonas de las regiones de Donetsk y Lugansk;
Excellent.We' re gonna head to ourUN-2 UN-2
Además, el 6 de mayo de este año, una unidad noruego-estadounidense efectuó, en virtud del Tratado de Cielos Abiertos, un vuelo de observación de carácter ordinario a lo largo de la frontera con las provincias ucranianas de Járkov y Lugansk.
Somebody wrote that letter; they know where he isUN-2 UN-2
Vinculada a D. German PROPOKIV, activo dirigente responsable de participar en la toma del edificio de la oficina regional de Lugansk del Servicio de Seguridad ucraniano; grabó un mensaje en vídeo dirigido al Presidente Putin y a Rusia desde el edificio ocupado.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Exmiembro del denominado «Consejo Popular de la República Popular de Lugansk».
Subject: Accession negotiations with Croatiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El 22 de mayo de 2014, las denominadas «Repúblicas Populares» de Donetsk y Lugansk crearon el denominado «Estado Federal de Novorossiya».
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.