Conus mus
Conus mus
MUS oor Engels
MUS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Single Supervisory Mechanism
Desde el 4 de noviembre de 2014, está plenamente operativo un Mecanismo Único de Supervisión (MUS) para los bancos de la zona euro.
As of 4 November 2014, a Single Supervisory Mechanism (SSM) for euro-area banks has become fully operational.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mouse
A las 16 en Trusse-Mus.
At 16 o'clock, pissed-mouse.
mousse
Saben, Supuse que si iba a estar llorando, era mejor que fuese sobre un pastel de mus de chocolate con almendras dacquoise.
You know, I figured if I was gonna be crying, might as well be over a chocolate mousse cake with an almond dacquoise.
apodemus
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mice · mus · Mouse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los términos empleados para describir la red de unidades de observación sistemática fueron muy diversos y abarcaron las estaciones meteorológicas (ARM, AZE, GEO, KOR, LSO, MUS, PHL, UZB, ZWE), estaciones sinópticas (COK, KOR, LSO, PHL), estaciones climáticas (ARM, KAZ, LSO), plataformas de acopio de datos (PHL), estaciones agrometeorológicas (PHL), estaciones de observación en altitud (COK, KOR, PHL), estaciones pluviométricas (LSO, ZWE), estaciones hidrológicas (ARM, AZE, UZB), estaciones de previsión de crecidas (PHL), estaciones de vigilancia de las mareas de tempestad (PHL), estaciones marítimas (AZE, KOR, MUS, NRU, UZB), estaciones mareográficas (CHL, KOR, TUV), estaciones de observación del nivel del mar (COK, NRU), y estaciones de observación por satélite (KOR, MUS, UZB, ZWE), por radar (COK, GEO, KOR, ZWE) y aeronáuticas (KOR
Just the facts.MultiUn MultiUn
La mayoría de las Partes (ARM, AZE, COK, EGY, FSM, GEO, KAZ, KIR, KOR, LBN, LSO, MUS, NRU, PHL, SEN, TUV, URY, UZB, WSM, ZWE) les dedicó una sección o capítulo entero.
You guys never figured out how to use it?UN-2 UN-2
Una de ellas es la traducción de “Mi tiempo, oh, musas, ha pasado felizmente”, etc.».
Give me another drink, LouieLiterature Literature
El BCE será responsable del funcionamiento general del MUS.
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
(1) El Fondo Único de Resolución (en lo sucesivo, «el Fondo») se creó, en virtud del Reglamento (UE) no 806/2014, como un mecanismo único de financiación para todos los Estados miembros participantes en el Mecanismo Único de Supervisión (en lo sucesivo, «el MUS»), conforme al Reglamento (UE) no 1024/2013 del Consejo[1] y el Mecanismo Único de Resolución (en lo sucesivo, «el MUR»), al objeto de sustituir los mecanismos de financiación de la resolución de esos Estados miembros, creados con arreglo al artículo 100, apartado 1, de la Directiva 2014/59/UE del Parlamento Europeo y del Consejo2.
Let' s go this way!EurLex-2 EurLex-2
Este enfoque innovador fue introducido para garantizar que las cuestiones transversales sean auditadas de forma coherente en todo el MUS.
The dough is all the finance company' s interested inelitreca-2022 elitreca-2022
Leyó una línea de la traducción-: “La insigne Casa de las Musas de Soter”.
So, this is your car?Literature Literature
El proceso por el que se ha de entablar esta estrecha colaboración queda establecido en el Reglamento del MUS y en la Decisión del BCE sobre el particular.
Send a car to the schoolnot-set not-set
Me parece que representamos a las musas, pero no estoy segura.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
Dichas instrucciones podrán referirse a las competencias específicas del artículo 16, apartado 2, para grupos o categorías de entidades de crédito a los efectos de garantizar la coherencia de los resultados de una supervisión dentro del MUS;
And to recognize what' s realEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El puritano Milton y sus musas paganas.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsLiterature Literature
Para lograr sus objetivos generales de garantizar la seguridad y la solidez del sistema bancario de la UE, el MUS requiere una gobernanza eficaz y procedimientos internos equilibrados mediante disposiciones en materia de adecuada rendición de cuentas, respeto de las garantías procesales e independencia, con una separación clara entre las funciones de política monetaria y de supervisión, así como una distribución eficaz de responsabilidades entre el BCE y las autoridades nacionales competentes en el seno del MUS.
Fall back to the alternate position!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El "substem" anterior de la "stem" indica el animal del que se obtiene el anticuerpo. Los primeros anticuerpos monoclonales se produjeron en ratones (substem -o-, produciendo el final -omab, por lo general Mus musculus, el ratón doméstico) u otros organismos no humanos.
He ain' t heavy, he' s my brother babyWikiMatrix WikiMatrix
La sonda Hiten (conocida antes del lanzamiento como MUSES-A) construida por el Institute of Space and Aeronautical Science de Japón fue lanzada el 24 de enero de 1990.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpWikiMatrix WikiMatrix
Tardamos hasta la puesta de sol en desalojarlo de la colina de las Musas y obligarlo a retroceder a la ciudad.
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
Respuesta a las cuestiones planteadas en el párrafo 1 de la lista de cuestiones (CAT/C/MUS/Q/3)
Yes. on all countsUN-2 UN-2
Posteriormente se acotó su uso, por un detallado estudio de 1998 realizado por Guy Musser junto a sus compañeros, y se retomó el viejo nombre Mus megacephalus (como Oryzomys megacephalus).
You just have to trust both of usWikiMatrix WikiMatrix
Paralelamente, los avances hacia una unión bancaria deben empezar con la adopción y aplicación de las propuestas presentadas en materia de reglamentación y supervisión financieras, especialmente la propuesta de mecanismo único de supervisión (MUS) para la zona del euro y para los Estados miembros no pertenecientes a esta que deseen participar.
Whatever you' re thinking, noEurLex-2 EurLex-2
En respuesta a los modestos términos de la resolución # tras un período de examen tan largo, Bin Cheng, distinguido jurista y Profesor de la Universidad de Londres, recordó la fábula de Esopo El parto de los montes en la formulación tan sucinta de Horacio (Ars Poetica # ): Parturiunt montes, nascetur riduculus mus (Los montes están por dar a luz, mas nacerá un ridículo ratón) (Bin Cheng, Studies in International Space Law (Oxford, Clarendon Press # ), pág
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?MultiUn MultiUn
El Hotel de las Musas siempre se había puesto del bando del merengue.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Scorsese explica el posible papel a estas dos musas del cine mientras continúan su viaje a Studio City en Macau.
good night, davidWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo del marco establecido por el BCE consiste en garantizar que el BCE, el Eurosistema y el MUS respetan las normas más estrictas de integridad.
I can' t.My mom saidnot-set not-set
Todos los acuerdos de cooperación en vigor celebrados entre una ANC y otras autoridades antes del 4 de noviembre de 2014 y que se refieran, al menos en parte, a funciones transferidas al BCE por el Reglamento del MUS, continuarán siendo aplicables.
It' s a kind offerEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, una ANC mencionó el riesgo de que debido a las limitaciones de personal en las ANC más pequeñas, es posible que el alcance y las tareas de auditoría definidos no se completen en el plazo o con la cobertura previstos; otra consideraba que las auditorías continuas del MUS se caracterizan por un objetivo amplio y no tienen en cuenta las especificidades de las distintas ANC, que necesitan más recursos de auditoría de los estimados inicialmente.
What' s this League?elitreca-2022 elitreca-2022
La postura de Bu Mus a este respecto era extremadamente firme.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.