Al-Mahdi
Al-Mahdi
Mahdi oor Engels
Mahdi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mahdi
Quizás por la profanación de la tumba del Mahdi.
Or perhaps for the defiling of the Mahdi's tomb.
Mehdi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mahdi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mahdi
Quizás por la profanación de la tumba del Mahdi.
Or perhaps for the defiling of the Mahdi's tomb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La disminución de la violencia resultante de la cesación del fuego por parte del Ejército del Mahdi y la alianza de insurgentes sunnitas contra Al-Qaida también brindan importantes posibilidades políticas.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitUN-2 UN-2
Todos los países musulmanes estarán bajo su comando hasta la llegada del Mahdi ( as ), para que le dé las Reliquias Sagradas.
I' ve been to the mayorQED QED
El gobernador local de entonces, Amir Turki ben Mahdi, concedió a los 600 Judíos de Najrán un día solo en el qué podían evacuar o nunca podrían volver a salir. Los soldados sauditas los acompañaron a la frontera Yemení.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!WikiMatrix WikiMatrix
Jabeur Mejri, ciudadano de Túnez nacido el 23 de agosto de 1984, tiene su residencia habitual en la calle Alsalam, AlZahraa, en Mahdia (Túnez), donde ejerce de bloguero.
And we love itUN-2 UN-2
En su informe, decía que el pueblo del Mahdi vestía ropajes remendados.
I keep telling you I don' t know who Alex is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregunta: El Presidente del Consejo Político Supremo de Yemen, Mahdi al-Mashat, le envió a Moscú la propuesta de hacer de garante del alto el fuego del arreglo político.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would bemid.ru mid.ru
—Las ejecuciones han sido adelantadas —continuó el Mahdí—.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLiterature Literature
--Mejor la muerte que un mundo gobernado por el Mahdi --dijo Jacobi muy sereno.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Mahdi Bey es un viejo doctor árabe que me adoptó cuando era muy pequeña... mucho antes de que tuviese uso de memoria.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
Los líderes de la oposición y presos de conciencia Sheikh Ali Salman y Fadhel Abbas Mahdi Mohamed continuaban recluidos arbitrariamente.
Once we get these bad boys inamnesty.org amnesty.org
Según un informe de la prensa no corroborado, el nuevo comandante es Hassan Mahdi
Mr. Robert' s hotelMultiUn MultiUn
--El que lo posea será el Mahdi --le explicó Omar--.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
Al Mahdi no gozó de las garantías fundamentales de un juicio imparcial, porque no fue inculpado ni juzgado desde su detención hasta su excarcelación y porque su abogado no pudo obtener una copia de su expediente y por lo tanto no pudo preparar su defensa adecuadamente.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningUN-2 UN-2
Lo que los mahdi hicieron con aquella ciudad.
Are you out of your mind?Literature Literature
La flota española partió para Mahdía el 24 de junio y llegó cuatro días después.
Dan and I love each otherWikiMatrix WikiMatrix
Precisa que en varias ocasiones fue sometido al régimen de aislamiento por haber hecho huelgas de hambre para protestar contra las condiciones carcelarias y los malos tratos (en julio de 1992 en la cárcel del 9 de Abril en Túnez durante 12 días, en Mahdia en octubre de 1995 durante 8 días y en marzo de 1996 durante 10 días) y también por la arbitrariedad de los guardianes de la prisión.
You know as well as I do, he' il kill againUN-2 UN-2
— No lo sé, aunque lo sospecho, si su Mahdí existe, cosa que dudo.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
MAHDI HAMUD ISSE (Djibouti) dice que, en 2000, año en que se aplicó la reforma del sistema educativo, eran evidentes las disparidades en materia de educación entre niños y niñas, ricos y pobres y zonas urbanas y rurales.
they were here with my husbandUN-2 UN-2
Estallaron combates importantes para controlar el puerto el # de noviembre de # entre el tribunal cherámico, que contaba con el apoyo de la milicia de Abgaal-Harti Warsengeli y la milicia de los dos señores de la guerra, Musa Sudi y Ali Mahdi Mohammed
Nobody is perfect, TiffMultiUn MultiUn
Anuncio a la atención de Nayif Bin-Muhammad al-Qahtani y Qasim Yahaya Mahdi al-Rimi, añadidos a la lista mencionada en los artículos #, # y # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo por el que se imponen determinadas medidas restrictivas específicas dirigidas contra determinadas personas y entidades asociadas con Usamah bin Ladin, la red Al-Qaida y los talibanes, en virtud del Reglamento (UE) no #/# de la Comisión
pounds and fallingoj4 oj4
El reportero gráfico Mazen Mahdi de Bahréin destaca:
They took off their clothes?gv2019 gv2019
Al-Mahdi es objeto de trámites perfectamente acordes con la ley y que el caso del Sr.
Without facts, you must remain silentUN-2 UN-2
El adversario de Aïdid, Ali Mahdi, exige de Clinton una posición clara.
Not this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ah —exclamó Mahdi—, ¿y quién dirigió la gran huelga que arruinó durante años nuestra reputación en el extranjero, eh?
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
Información complementaria: a) operativo y principal fabricante de bombas de Al-Qaida en la Península Arábica; b) supuestamente oculto en Yemen en marzo de 2011; c) buscado por Arabia Saudí; d) aviso naranja de INTERPOL (expediente #2009/52/OS/CCC, #81) abierto para él; e) asociado con Nasir ‘abd-al-Karim ‘Abdullah Al-Wahishi, Said Ali al-Shihri, Qasim Yahya Mahdi al-Rimi y Anwar Nasser Abdulla Al-Aulaqi.
Breast CancerEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.