Pérgamo oor Engels

Pérgamo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Pergamon

eienaam
Esta canasta fue introducida por los reyes de Pérgamo.
It has a basket introduced by the Kings of Pergamon.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Pergamum

eienaam
Déilogo de Pérgamo puede reunir 10 legiones para ella.
Deilogos of Pergamum can raise 10 legions for her.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Museo de Pérgamo
Pergamon Museum
Apolodoro de Pérgamo
Apollodorus of Pergamum
Altar de Zeus de Pérgamo
Pergamon Altar
Oribasio de Pérgamo
Oribasius
Altar de Pérgamo
Pergamon Altar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Un joven que conocí cuando estudiaba medicina en Pérgamo?
He' s not available right now, sirLiterature Literature
La antigua ciudad de Allianoi, situada en la región de Pérgamo del Asia Menor, corre en la actualidad el riesgo de desaparecer para siempre, tras la decisión de construir una presa que cubrirá la región con toneladas de agua y cuyo dique alcanzará los 17 metros de altura sobre el nivel del suelo.
E# to E# correspond to discrete eventsnot-set not-set
Museuminsel:Esta pequeña isla alberga los principales museos, entre los que destaca el Museo de Pérgamo, cuya visita es obligada.
No, I just mixed up the truth a little,CharlieCommon crawl Common crawl
En sus comienzos, Pérgamo era una fortaleza situada sobre una colina escarpada y aislada entre dos ríos, pero con el tiempo la ciudad se extendió por el valle, y la colina se convirtió en la acrópolis.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themjw2019 jw2019
El predicador del obispo de Pérgamo no había estudiado retórica en la ciudad de los átalos y los eumenos.
An intruder!Literature Literature
Estos datos incluyen las mercancías que han atravesado la línea en los puntos de cruce de Pergamos y Strovilia , que se encuentran bajo la autoridad de la zona oriental de soberanía.
Gentlemen, pleaseEurLex-2 EurLex-2
A la muerte de Mitrídates de Pérgamo, tetrarca de los trocmos, Deyótaro fue un candidato para la vacante.
Saunders, go ahead and get another shotWikiMatrix WikiMatrix
Pérgamo era el nombre antiguo de esa plaza.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
Varios «pasos no autorizados» en el pueblo de Pergamos (que se halla a caballo entre la SBA y la parte norte de Chipre) o en su proximidad, que los residentes y agricultores locales siguen utilizando, son especialmente difíciles de controlar.
Fall back to the alternate position!EurLex-2 EurLex-2
Estoy añadiendo la Galacia occidental a fin de que Pérgamo disponga de tierras suficientes para la labranza y el ganado.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
También mandaré mensajeros a Pérgamo y Nicomedia.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
En la carta a la congregación de Pérgamo, el apóstol Juan menciona que la ciudad estaba “donde mora Satanás” y que, por lo tanto, los cristianos estaban viviendo “donde está el trono de Satanás”.
even if i couldjw2019 jw2019
Había caminos que la conectaban con ciudades como Éfeso, Pérgamo y Filadelfia.
According to team rules, the vote has to be unanimousjw2019 jw2019
¿Se debió a que había este trono altar para Zeus en Pérgamo que las Escrituras dicen que “el trono de Satanás” estaba en Pérgamo?
How many apples a day do you eat?- # orjw2019 jw2019
(Judas 8-10, 16.) En Revelación leemos que en las congregaciones de Pérgamo y Tiatira había sectarismo, idolatría e inmoralidad.
Where are you from?jw2019 jw2019
A UNOS 64 kilómetros (40 millas) al sudeste de Bergama (Pérgamo) está el próspero pueblo turco de Akhisar.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONjw2019 jw2019
Evidentemente estaba pensando en lo que aparece en la Biblia en Revelación 2:12, 13: “Y al ángel de la congregación que está en Pérgamo escribe: ‘ . . .
Why are they running?jw2019 jw2019
—¿Cómo es que el original se encuentra en el museo si está dedicado a Átalo I de Pérgamo?
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
Un motivo chino tradicional, la lucha entre el fénix y el dragón, se ve en una alfombra de Anatolia, hoy en el Museo de Pérgamo, Berlín, la datación por radiocarbono confirmó que la alfombra se tejió a mediados del siglo XV, durante el principio de imperio Otomano.
No, my noble lord, it is not for youWikiMatrix WikiMatrix
Las pocas escuelas de la época estaban localizadas en Atenas, Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Alejandría, Gaza y Beirut.
He started pawing meLiterature Literature
El último rey de Pérgamo había legado su reino a Roma en el 133 a.C.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Literature Literature
Altar de Zeus, en Pérgamo.
Things have got to be different from now onjw2019 jw2019
En Alejandría, Pérgamo, Antioquía, Roma y Atenas perduraron durante siglos bibliotecas internacionales notables.
Right, thank you, sirLiterature Literature
Habida cuenta de que la región alberga campos eólicos de alta potencia y de que ya funciona una mina de oro en el sur, en la región de Pérgamo, que presenta numerosos problemas medioambientales: ¿Está la Comisión al corriente de la situación?
I' d wish I had more answersnot-set not-set
GA2LEN toma su nombre del médico griego, Galeno de Pérgamo, pues éste fue el primero en describir por escrito la relación entre la nariz y los pulmones.
Yes, that' s the last of my gearcordis cordis
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.