parodiaríamos
Parodia oor Engels
Parodia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Parodia
es
Parodia (cacto)
Se hace referencia también en el género Parodia
Also referenced in genus Parodia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
parodia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parody
en
expression making fun of something else
El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech.
travesty
Sería una parodia suprimir cualquier crítica en la edición conmemorativa de Guy.
It'd be a travesty to suppress any review in Guy's memorial issue.
spoof
en
light parody
Una parodia de las costumbres actuales dirigida más al corazón que a la cabeza.
A puckish satire of contemporary mores, a droll spoof aimed more at the heart than the head.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
takeoff · mockery · send-up · sendup · sham · skit · burlesque · take-off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le dieron un lazo para que se lo pusiera a esa espantosa parodia de muñeca y otro para su pelo.
Tess wants to talkLiterature Literature
El protagonista estaba pálido y abrumado por la farsa que lo había elegido como tal protagonista de su propia parodia.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Mi amigo y yo adoptamos un método de parodia patriótica o reductio ad absurdum.
I don' t like this ideaLiterature Literature
—Sonriendo, se quitó el sombrero en lo que resultó a lo sumo una parodia de galantería—.
I started with Risky Business and I' ve always hadcomedic elements in different charactersLiterature Literature
Nos estamos convirtiendo en parodias de nosotros mismos».
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Aquello era una parodia del proceso de la vida.
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
La audiencia en la que compareció el autor habría sido una verdadera parodia, y su caso se habría percibido como ejemplo de los abusos cometidos en el curso del procedimiento de audiencia
There you areMultiUn MultiUn
Celia lo miró multiplicado en la parodia de los chicos mucho después de que sus propios ojos no pudieran ya verlo.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
Por lo tanto, a la espera de que haya una manifestación en el Pleno del Parlamento, creemos que, a través de su Presidente o de los canales que considere oportunos, ha de expresarse ya una condena sobre esta lamentable parodia electoral que tuvo lugar ayer.
You will remove yourself from my sightEuroparl8 Europarl8
En el episodio de la segunda temporada "The Legend of Candy Face", el elenco de So Random! hizo una parodia de Mackenzie Falls titulado Mackenzie Stalls, que fue creado en un cuarto de baño.
Killing me softly with his songWikiMatrix WikiMatrix
Darle alas a una persona responsable y aburrida sólo sería hacer una parodia de un angel.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
George Orwell no habría podido pensar una parodia mejor.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
No creo que todos los enredos de esa absurda parodia de las películas de espionaje nos resultaran inteligibles.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
—Touché, mi querido Parodi, touché.
We all got upLiterature Literature
—Tal vez Nigel fue antes, lo mató e hizo la parodia de regresar y encontrar el cadáver.
A covert actionLiterature Literature
La pérdida de sangre convertía en una parodia la habitual labia política de Vordarian.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Literature Literature
A pesar que los avisos automatizados por derechos de autor están eliminando de YouTube docenas de parodias como ésta con La Caída, nuevas opciones de parodia surgen.
Half- boned, naked witch!gv2019 gv2019
Este último tenía una ropa extravagante, con campanas en los puños en una extraña parodia de elegancia.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntLiterature Literature
El Asesino: Parodia el personaje de Ghostface en Scream.
prevention and detection of fraud and irregularitiesWikiMatrix WikiMatrix
Me miró enarcando una ceja; una macabra parodia del Henry al que creía haber conocido
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyLiterature Literature
La carátula del sencillo, que es como una parodia del mito original, retrata a un Eddie alado asesinando a Ícaro con un lanzallamas.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).WikiMatrix WikiMatrix
Beck también rinde homenaje a Captain Beefheart en el minuto 1:27 del video musical, vistiéndose como Captain Beefheart fue vestido en las sesiones de fotos del álbum Trout Mask Replica. El video cuenta con una parodia al video de William Shatner "Rocket Man".
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!WikiMatrix WikiMatrix
El elenco de Human Giant hicieron un maratón en el aire en MTV y MTV2 durante un periodo de veinticuatro horas entre el mediodía del Viernes, 18 de mayo 2007 hasta el mediodía del Sábado, 19 de mayo 2007, la difusión del estudio de MTV de Times Square, tiempo durante el cual se les dio rienda suelta para realizar parodias, trajeran a los huéspedes, etc. La premisa aparente de la maratón de que su show se daría una segunda temporada si pueden conseguir un millón de visitas en su página web (que lo hizo) durante ese tiempo .
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeWikiMatrix WikiMatrix
Todos vosotros, parodia de acusadores.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
Tu imitación de su forma de ser es sólo una triste parodia.
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.