Partido Popular Social Cristiano oor Engels
Partido Popular Social Cristiano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Christian Social People's Party
[ Christian Social People’s Party ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miembro del Partido Popular Social Cristiano, Mosar fue elegido por el ayuntamiento de Ciudad de Luxemburgo en 1959, permaneciendo allí hasta 1984, incluido un periodo como échevin.
Just...I' m not sureWikiMatrix WikiMatrix
Para la elección de 1991 fueron nueve los partidos políticos que participaron, tomando en consideración la alianza de los partidos Movimiento Popular Social Cristiana, Partido Social Demócrata y Movimiento Nacional Revolucionario, para reformar la Convergencia Democrática.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyUN-2 UN-2
La fundación fue el resultado de la división del Partido Social Cristiano Unitario / Partido Popular Cristiano (PSC-CVP) en la de habla neerlandesa Partido Demócrata-Cristiano Flamenco (CVP) y la de habla francesa Partido Social Cristiano (PSC), tras el aumento de lingüística las tensiones después de la crisis en la Universidad de Lovaina en 1968.
And just a kiss of oakWikiMatrix WikiMatrix
El grupo de la Unión Social Cristiana del Partido Popular Europeo no va a dar su voto afirmativo al informe Fatuzzo debido a sus considerables reparos contra el método de coordinación abierta.
Yes, we' il be thereEuroparl8 Europarl8
Está escrito en alemán y es conservador, próximo al Partido Popular Social Cristiano.
Other inactive-unemployedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partido Popular Social Cristiano - Centro de arte | RouteYou
I don' t like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingresó en el Partido Popular Social Cristiano de Luxemburgo en 1974 y estudió Derecho en la Universidad de Estrasburgo.
Hey, look, I found the artifactParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Partido Popular Social Cristiano (PPSC) se ubicó en cuarto lugar en las elecciones (5.2% del total de los votos depositados).
He thinks he' s a holy manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
. – El Partido Comunista griego ha votado en contra del informe sobre el modelo social europeo, resultado del acuerdo entre el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) y de los Demócratas Europeos y los demócrata-sociales, que pone de manifiesto de la manera más cínica el futuro de pesadilla que está preparando el capital eurounificador para los trabajadores.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Europarl8 Europarl8
Se crea la Alianza Democrática, movimiento integrado por los partidos Demócrata Cristiano, Republicano, Radical, Socialista, Social Demócrata y la Unión Socialista Popular.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youCommon crawl Common crawl
El Partido Popular Social Cristiano mocionó con éxito el reconocimiento del derecho a un medio ambiente saludable y del deber del Estado de protegerlo (art. 60).
Let' s keep goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luxemburgo El Partido Demócrata liberal y el conservador Partido Popular Social Cristiano enviarán a dos diputados al Parlamento Europeo con el 21,44 y el 21,1% de los votos, respectivamente.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1984 fue elegido miembro electo de la Cámara de Diputados por el Partido Popular Social Cristiano de Luxemburgo, y ocupó el cargo de Ministro de Hacienda en 1989.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las elecciones generales se llevaron a cabo en Austria el 24 de abril de 1927. El resultado fue una victoria para la Lista de la Unidad (Einheitsliste), una alianza del Partido Social Cristiano y el Partido Popular de la Gran Alemania, que obtuvo 85 de los 165 escaños.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekWikiMatrix WikiMatrix
Los Demócratas del Centro y el Partido Popular Cristiano abandonaron el gobierno (aunque continuaron apoyándolo) y fueron reemplazados por el Partido Social Liberal Danés.
No, he' s not a spyWikiMatrix WikiMatrix
Ya en 1936 Jaksch, junto con Hans Schütz del Partido Popular Social Cristiano Alemán (Deutsche Christlich-Soziale Volkspartei) y Gustav Hacker de la Federación de Granjeros, formaron el movimiento de los Jóvenes Activistas.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se recogió la moción del Partido Popular Social Cristiano, apoyada por el Partido Socialista Nicaragüense, sobre la "independencia de los centros hegemónicos de poder" y la oposición a la "política de bloques y de alianzas militares".
Rosa, will you kiss me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señora Presidenta, señor Presidente en ejercicio del Consejo, señor Comisario, al hilo de la pregunta de la señora Berès quiero centrarme en el modelo económico en que nos basamos en el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos): un modelo de economía de mercado social.
Something like that, yeahEuroparl8 Europarl8
Cada vez que el Grupo Socialista en el Parlamento Europeo intenta proporcionar a los asistentes de los diputados al PE un contrato en condiciones, con todas las garantías habituales de seguridad social, el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) y de los Demócratas Europeos trata de interponerse en el camino de un Estatuto para los Asistentes.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsEuroparl8 Europarl8
El Partido Popular Social Cristiano y otros partidos opositores mocionaron la no retroactividad de todas las leyes, tratando, evidentemente, de crear una protección constitucional frente a las ampliaciones de la ley de reforma agraria o de cualquier disposición legal de utilidad pública.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fines de junio una división dentro del Partido Popular Social Cristiano (PPSC), miembro del Frente Patriótico de la Revolución, llegó a su punto más alto con la expulsión del Ex-presidente y Ex-Viceministro de Trabajo, Edgard Macías y cinco dirigentes más.
How' s it going, Cherie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señor Comisario, Señorías del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócratas Cristianos) y de los Demócratas Europeos, la maternidad y la paternidad son valores sociales eminentes que hay que respetar y mantener unidos.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEuroparl8 Europarl8
El Grupo del Partido Popular Europeo (Demócratas Cristianos) y los Demócratas Europeos menciona la economía de mercado social en unas partes de su informe, y la economía de mercado libre y no regularizado -esto es, no sujeto a normas- en otras.
I have disowned himEuroparl8 Europarl8
En primer lugar, si los miembros del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) están de acuerdo, deberíamos incluir el impacto social en el título a fin de dejar claro que lo que está en juego aquí es el impacto social que tiene la crisis en estos países.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundEuroparl8 Europarl8
Como coordinador del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) para la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, tan sólo quiero confirmar que apoyamos en cada informe individual presentado ante nosotros uno de los puntos más importantes en nuestra opinión, esto es, la protección de los puestos de trabajo y la creación de otros nuevos.
At the end...... he caIled me in to his deathbedEuroparl8 Europarl8
62 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.