Poder Democrático Social oor Engels
Poder Democrático Social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Social and Democratic Power
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiroga se convirtió en líder y heredero natural de la ADN, pero cuando compitió por la presidencia en las elecciones de 2005, lo hizo como candidato de la coalición de centroderecha conocida como Poder Democrático Social (PODEMOS), que incluyó a gran parte de la ADN.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayWikiMatrix WikiMatrix
Un miembro de Poder Democrático y Social (PODEMOS) Fernández fue prefecto (gobernador) del norte de Bolivia, departamento de Pando desde 2006 hasta 2008.
I totally should have said thatWikiMatrix WikiMatrix
Los líderes de ambos partidos en el poder, el Social Alianza Democrática y el Movimiento de Izquierda-Verde, han manifestado que no apoyan el movimiento.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metWikiMatrix WikiMatrix
Y no tenemos ningún poder democrático, ninguna base jurídica para desarrollar una Europa social.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Europarl8 Europarl8
Mientras Pakistán, que está a solo días de sus históricas elecciones [en], se acerca a su primera transición democrática del poder, los medios sociales alientan a los pakistaníes a tomar un rol más activo en la votación.
She wouldn' t even kill megv2019 gv2019
Esta zona estaba empezando a recuperarse y va a ser imprescindible desarrollar un enorme esfuerzo para poder alcanzar cuotas de seguridad económica, social y democrática.
Within minutes, SirEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, aunque el # de noviembre de # subió de nuevo al poder un gobierno democrático, los jefes militares conservaron un poder considerable en la vida política, social y económica del Estado
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedMultiUn MultiUn
Según los principios democráticos, cada grupo social y étnico debe poder influir en el tipo de información que se difunde públicamente sobre él.
You send in your card in quick and get the moneyEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, aunque el 25 de noviembre de 1987 subió de nuevo al poder un gobierno democrático, los jefes militares conservaron un poder considerable en la vida política, social y económica del Estado.
Abstract became concreteUN-2 UN-2
La adhesión al Estado de derecho entraña el respeto de los principios de la igualdad ante la ley, la separación de poderes, la gestión pública democrática y la justicia social, entre otros preceptos fundamentales
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingMultiUn MultiUn
La adhesión al Estado de derecho entraña el respeto de los principios de la igualdad ante la ley, la separación de poderes, la gestión pública democrática y la justicia social, entre otros preceptos fundamentales.
He' s got this made- up mind about cars and graduationUN-2 UN-2
Por ejemplo, el partido PODEMOS (Poder Democrático Social) de Bolivia, el mayor grupo de oposición, tiene ahora al menos cuatro facciones enfrentadas.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer Presidente de Madagascar, Philibert Tsiranana, fue elegido cuando su Partido Social Democrático había accedido al poder tras la independencia en 1960 y fue reelegido sin oposición en marzo de 1972.
I now have the strength of a grown man and a little babyWikiMatrix WikiMatrix
"Usaid ayuda con el proceso de descentralización", dice José Carvallo, un vocero de prensa del partido más importante de derecha, Poder Democrático Social (Podemos).
Now, for the final stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema democrático está fundamentado en creencias como la libertad, el poder de la mayoría y la igualdad social.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
Se realizaron llamados a la acción por personajes líderes de la sociedad civil, como Huang Kuo-Chang del Movimiento Girasol y la estrella de rock Freddy Lim, ambos miembros del partido Nuevo Poder, y hay repudios del Partido Social Democrático y el Partido Free Taiwan.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the Commissiongv2019 gv2019
Para la consecución de este objetivo es imprescindible promover las reformas que favorezcan la transmisión fluida de información, la comunicación en red, el diálogo directo entre los ciudadanos y los poderes públicos, incrementado el capital social y democrático y reforzando los espacios digitales comunes.
Because the distance between them always remained the sameEurLex-2 EurLex-2
Este capítulo define a Croacia como un estado democrático, unitario y social indivisible en qué el poder deriva de las personas y pertenece a las personas como comunitarios de ciudadanos libres e iguales.
You think I do this for the money?!WikiMatrix WikiMatrix
Al mismo tiempo, el poder social, que ofrece el oxígeno para la legitimidad democrática, resultó marginalizado y desilusionado, y cada vez se aleja más de las correas de transmisión tradicionales de la política.
Boiled is better for youNews commentary News commentary
Los demás diputados se dividen entre PODEMOS (Poder Democrático Social), la segunda fuerza política, constituido por los viejos seguidores del general Hugo Bánzer y representantes de otras fuerzas políticas tradicionales.
What about that purple thing in the closet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los demás diputados se dividen entre PODEMOS (Poder Democrático Social), la segunda fuerza política, constituido por los viejos seguidores del general Hugo Bánzer y representantes de otras fuerzas políticas tradicionales.
i have a mission for you. do not fail meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cambio de la sociedad multicultural e inclusiva al Estado Plurinacionaly democrático significa también establecer estructuras de poder que retroalimenten la defensa de la seguridad social.
Nice to meet you, Katharinescielo-abstract scielo-abstract
Pero eso demuestra muy claramente que los que tienen el poder no creen que el desarrollo sostenible sea la solución democrática de los problemas sociales, ambientales y mundiales.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEuroparl8 Europarl8
El poder público, en efecto, ha de procurar la consecución de aquellos objetivos de orden general que constituyen el fundamento de legitimación de la concreta forma de Estado adoptada por el poder político (típicamente, en Europa, el Estado social y democrático de Derecho).
He doesn' t need anybody to goEurLex-2 EurLex-2
498 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.