High-Bandwidth Digital Content Protection
High-bandwidth Digital Content Protection
Protection oor Engels
Protection
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Protection
en
Protection (album)
Véase también Borchard, Diplomatic Protection, supra, nota 54, pág. 817; y C.
See also Borchard, Diplomatic Protection, supra note 54, p. 817; and C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 En el mismo sector existe otra asociación, la European Crop Protection Association (ECPA), que agrupa, en particular, a veinte asociaciones nacionales y alrededor de dieciocho grandes empresas que producen sustancias activas.
Do we seek out things to covet?EurLex-2 EurLex-2
10 Las disposiciones relativas al procedimiento de examen de las solicitudes de protección subsidiaria figuran en el European Communities (Eligibility for Protection) Regulations 2006 [Decreto de 2006 relativo a las Comunidades Europeas (requisitos del derecho de protección)] del Ministro, de 9 de octubre de 2006, que tiene por objeto, en particular, la transposición en el Derecho nacional de la Directiva 2004/83.
Richard and I can take care of ourselveseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grand prix de la mémoire: Francis Bebey (1929–2001) GPAL 2014 Presidente del Jurado: Adamou Ndam Njoya Categoría de Investigación: Hermine Kembo, premiada por su libro titulado Le système africain de protection des droits de l’homme, respaldado por UNIJEAPAJ Internacional.
You...You had a row with a machine?!WikiMatrix WikiMatrix
La memoria es "protegida" en el sentido que los segmentos de memoria asignados a un descriptor local no pueden ser accedidos por otro programa porque este utiliza un LDT diferente, y los segmentos de memoria asignados a un descriptor global pueden tener sus derechos de acceso restringidos, causando una "trampa de hardware" (hardware trap), típicamente una violación general protection fault o GPF (falla de protección general).
For multiphaseWikiMatrix WikiMatrix
En aras de la reproducibilidad y la comparabilidad de la protección mínima recomendada frente a la radiación UVB, debe emplearse el International Sun Protection Factor Test Method (2006), actualizado en 2006 por la industria europea, japonesa, estadounidense y sudafricana.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downEurLex-2 EurLex-2
La Ley belga de 14 de julio de 1991 sobre prácticas comerciales y sobre información y protección del consumidor (loi sur les pratiques du commerce et sur l’information et la protection du consommateur; en lo sucesivo, «LPCC»), en su versión vigente en la época de los hechos controvertidos, contiene las disposiciones mediante las cuales el Reino de Bélgica ha adaptado su Derecho interno a las Directivas 84/450 y 97/55.
But Henry, I can swimEurLex-2 EurLex-2
(7) En la Bailía de Guernsey, las normas de Derecho relativas a la protección de datos personales basadas en los preceptos de la Directiva 95/46/CE se recogen en la Data Protection (Bailiwick of Guernsey) Law, 2001, que entró en vigor el 1 de agosto de 2002.
I don' t even like WhodiniEurLex-2 EurLex-2
A., EPANETZ Users Manual, United States Environmental Protection Agency, junio de 2000.
I make my own luckLiterature Literature
Con el fin de cumplir con el objetivo de seguimiento y presentación de informes, en 2014 la Comisión propuso iniciar el estudio de evaluación Benefit and Feasibility of a Range of New Technologies and Unregulated Measures in the fields of Vehicle Occupant Safety and Protection of Vulnerable Road Users in the context of the General Safety and Pedestrian Safety Regulations (sobre los beneficios y la viabilidad de una gama de nuevas tecnologías y medidas no reglamentadas en relación con la seguridad de los ocupantes de los vehículos y la protección de usuarios de la carretera vulnerables), publicado en EU Bookshop en marzo de 2015 19 .
Oh, it' il be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
Sentencia del Tribunal General de 23 de noviembre de 2018 — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO-Papouis Dairies (Papouis Halloumi)
Do I need to staple a reminder to your forehead?Eurlex2019 Eurlex2019
En cuanto a las solicitudes pendientes cuyo solicitante es Syngenta Crop Protection AG, el cambio solicitado debe formalizarse en el momento de la adopción de las correspondientes autorizaciones.
[ Aiken ]Listen hereEurlex2019 Eurlex2019
Las orientaciones contenidas en la guía Our Duty to care: The principles of good practice for the protection of children and young people, (Nuestro derecho a la atención: Los principios de la buena práctica para la protección de los niños y jóvenes), publicada por el Departamento de Salud y de la Infancia en # señalan que los trabajadores nunca deben recurrir a los castigos físicos a los niños
First and goal for the Knights.STEFMultiUn MultiUn
xxi) WA- Trust FundFondo fiduciario para la protección y el desarrollo del medio marino y las zonas costeras de la región de África occidental y centralfor the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region, through # ecemberhasta el # de diciembre de
Other rolled or flaked grainsMultiUn MultiUn
• Oficina del Ombudsman (Office de la protection du citoyen): prestación de apoyo para redactar una ley orgánica de la Oficina del Ombudsman y preparar un plan de desarrollo estratégico; capacitación de directivos y personal de la citada oficina
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?MultiUn MultiUn
Este derecho se había ampliado a las importaciones de glifosato procedentes de Malasia (tanto si se declara originario de este país como si no) a excepción del producido por Crop Protection (M) Sdn.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.EurLex-2 EurLex-2
Sobre esta disposición en general, véase Torsten Stein, “Interim Report on Diplomatic Protection under the European Union Treaty”, International Law Association, Report of the Seventieth Conference (Nueva Delhi # ), pág
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsMultiUn MultiUn
Según un informe de 2006 de la Association Européenne pour la Protection des Cultures (Asociación Europea para la Protección de las Cosechas, ECPA), la venta de productos falsificados representa del 5 al 7 % del mercado europeo de productos fitosanitarios, véase ECPA Position Paper: Counterfeiting and Illegal Trade in Plant Protection Products Across the EU and European Region, Brussels August 2006 ECPA, ref 15020.
You' re a joke, a mere distractionEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, se han tenido en cuenta otras directrices, como las del Biologische Bundesanstalt (2) de Alemania, la Environmental Protection Agency de los Estados Unidos (3) la Sociedad de Química y Toxicología Medioambientales (Society of Environmental Toxicology and Chemistry, SETAC) (4) y la Organización Internacional de Normalización (ISO) (5).
Prepare a barrier spiritual cleansingEurLex-2 EurLex-2
En efecto, el registro de un signo como marca depende de criterios específicos, aplicables en las circunstancias fácticas del caso concreto, destinados a comprobar si el signo en cuestión no está comprendido en uno de los motivos de denegación [véase, en este sentido, la sentencia del Tribunal de 8 de noviembre de 2012, Hartmann/OAMI (Nutriskin Protection Complex), T-415/11, no publicada en la Recopilación, apartado 36, y la jurisprudencia allí citada].
Are you a Tutsi?EurLex-2 EurLex-2
Marca o signo invocados en oposición: La marca comunitaria figurativa «KADUS OYSTRA AUTO STOP PROTECTION», para productos de la clase 3
That' s our first priorituEurLex-2 EurLex-2
A lo largo de este período, el Consejo Internacional sobre el Derecho del Medio Ambiente publicó más de # fascículos de hojas sueltas de la publicación titulada International Protection of the Environment: Conservation in Sustainable Development, formada por # volúmenes
Anyway, it doesn' t matterMultiUn MultiUn
Habida cuenta de que los niños son cada vez más vulnerables en nuestra sociedad, la Fuerza de Policía de Mauricio ha creado, a petición del Ministerio de Igualdad de Género, Desarrollo del Niño y Bienestar Familiar, una nueva dependencia denominada "Brigade pour la Protection des Mineurs" (Brigada para la Protección de los Niños), en funcionamiento desde mayo de 2004.
Well, your head ain' t made of straw, you knowUN-2 UN-2
El Reino Unido adaptó su Derecho interno a la Directiva mediante la parte I de la Consumer Protection Act 1987 (Ley de 1987 de protección del consumidor), que entró en vigor el 1 de marzo de 1988.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberEurLex-2 EurLex-2
El trabajo pionero de identificar las principales categorías de modos de acción tóxica fue realizado por investigadores de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (Environmental Protection Agency, EPA) en el laboratorio de Duluth, utilizando peces. Por esta razón nombraron a las categorías como síndromes de toxicidad aguda en peces (Fish Acute Toxicity Syndromes, FATS).
Pretty soon, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
De conformidad con el artículo 6, apartado 2, de la Directiva 91/414/CEE, el Reino Unido recibió el 25 de noviembre de 2008 una solicitud de Syngenta Crop Protection AG para la inclusión de la sustancia activa isopirazam en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE.
How is ' not trying ' done?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.