el protector solar
sunblock · sunscreen
protector oor Engels
protector
es
Destinado o con el deseo de proteger.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
protector
en
someone who protects or guards
Estás a punto de volver con tu celestial protector.
You are on your way to your heavenly protector.
protective
en
Something that protects
Esta pomada hará de capa protectora sobre la quemadura.
This salve will act as a protective film over the burn.
defender
Júpiter tiene como desempeñado el papel de escudo, protector de la vida sobre nuestro planeta.
Jupiter played the role of shield, defender of the life on our planet.
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
guard · guardian · patron · ombudsman · custodian · sponsor · prtoector · box · fence · gumshield · mouthguard · mouthpiece · proctective · protection · screen saver · support · tutelary · patronizing · protecting · protectant · boot · helper · intercessor · mantelet · mantlet · preservator · shielder · lawyer · corner pad · protective garment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era apuesto, viril, un hombre fuerte... un protector.
I did what you said, UncleLiterature Literature
Protector de pantallas para teléfonos móviles y ordenadores, cargadores para teléfonos móviles
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replacetmClass tmClass
Lo cubrían gruesas capas protectoras, y conservaba la forma esférica, ideal para reducir la exposición al mínimo.
On the houseLiterature Literature
¿Un escudo protector que podía erigir por momentos?
Well, I would like to eatLiterature Literature
La amenaza que ello plantea para las minorías congoleñas y la incapacidad de las FARDC de proteger a sus ciudadanos ciertamente justifica las aseveraciones de Nkunda de que es el protector de su comunidad tutsi congoleña, al punto de que los miembros de esa comunidad lo ven como el único protector y la única esperanza para su supervivencia.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereUN-2 UN-2
Esto unido a que su grasa es rica en ácidos grasos monoinsaturados, lo hace un excelente protector cardiovascular.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyCommon crawl Common crawl
Después de su muerte, Eddie y yo adoptamos una actitud mutuamente protectora.
Say,Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Se debe usar una bata protectora (al menos tipo 6, EN 13034)
He took your sandwichEuroParl2021 EuroParl2021
Roosevelt sabía que la defensa de la libertad exigía que actuaran las naciones libres, seguras de su fortaleza y protectoras de su soberanía.
I knew it.Why did you lie to me?translations.state.gov translations.state.gov
La recopilación, en beneficio de terceros, para presentarlos y venderlos, de espejos de tráfico y seguridad, raíles de protección de carretas, barreras de seguridad, perfiles de aluminio y metal a modo de protectores de seguridad listos para su montaje, elementos metálicos para la protección de estructuras, barreras metálicas de aros, pasamanos de acero de seguridad, elementos de acero para proteger postes de luz, postes y distribuidores de combustible, guías de pista metálicas
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childtmClass tmClass
Es necesario establecer procedimientos para la adopción de medidas de emergencia en situaciones en las que sea probable que una sustancia activa aprobada, un protector, un sinergista o un producto fitosanitario constituyan un riesgo grave para la salud humana o animal o para el medio ambiente
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decemberoj4 oj4
De modo que, hoy, los israelitas espirituales y sus compañeros terrestres que se refugian bajo las “alas” de Jehová, al mismo tiempo, buscan abrigo protector bajo el Mesías de Jehová, el Señor Jesucristo, como pollitos bajo las alas de la gallina.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;jw2019 jw2019
Artículos ortopédicos, en concreto aparatos, implantes de articulaciones, insertos para zapatos, sujeciones, protectores y férulas de muñeca, cuello, espalda, tobillo, rodilla y codo
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.tmClass tmClass
Una sustancia activa, protector o sinergista cumple el criterio de persistencia si:
They shall forthwith inform the Commission thereofEurLex-2 EurLex-2
Haru estaba entre ellos, rodeada de los protectores árboles, esperando a escuchar cuál sería el próximo mensaje.
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
-Así que por eso eres tan protectora con tu hermano -comentó él-.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
La OMS nunca ha recomendado la utilización de la vacuna anticolérica parenteral debido a su baja eficacia protectora y a la elevada incidencia de reacciones adversas graves.
How can you not smell that?WHO WHO
John Neville como el Sr. James Laurence: Abuelo de Laurie y protector de las March.
Where were you?WikiMatrix WikiMatrix
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?
Site-centre location (obligatoryopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando las relaciones son excepcionalmente tensas, como durante una guerra, la sección de intereses está compuesta por diplomáticos del poder protector.
I won that dare, and I never stepped back into the boxWikiMatrix WikiMatrix
No era una bolita fertilizante, sino un oxigenador y creador de capa protectora.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Yo suponía que me habían visto llegar con el protector.
At your serviceLiterature Literature
Telescopios, Miras telescópicas para armas, Gafas de visión nocturna, Láseres- No para uso médico,Miras láser para armas, dispositivos auxiliares ópticos de objetivo y Visores de armas, Software de videojuegos, Gafas, Gafas protectoras, Máscaras de protección
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselstmClass tmClass
– O peor, que empiece a criar gatos -dijo Poppy llevándose la mano al vientre de forma protectora
Sorry about thatLiterature Literature
Cuando se considere conveniente se realizará un segundo cálculo suponiendo que el usuario utiliza un equipo protector eficaz, fácil de obtener y de manejar.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.