túbulo proximal
proximal tubule
Proximal oor Engels
Proximal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proximal
en
close to the main mass of the body, the arm is proximal to the hand
El extremo proximal de la tibia ha sido cortado y realineado.
The proximal end of the tibia has been cut and realigned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
proximal
es
Más cerca del punto de fijación u observación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proximal
en
Closer to the point
El extremo proximal de la tibia ha sido cortado y realineado.
The proximal end of the tibia has been cut and realigned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2006. Specimens BMNH 39741 (holotype, left proximal tarsometatarsus) and BMNH 39734 (right distal tibiotarsus).
You' re not exactly the poster child for mental healthWikiMatrix WikiMatrix
En casos infrecuentes, la arteria coronaria proximal está completamente ausente.
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
La angiotensina II aumenta la reabsorción de sodio y bicarbonato por su acción sobre los túbulos proximales.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Alteración que se caracteriza por queratosis folicular del tronco y, en particular, de las zonas proximales de las extremidades.
I have no timeCommon crawl Common crawl
Esta imagen muestra un riñón con alteraciones quísticas, con presencia de múltiples quistes proximales al riñón.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
El extremo proximal de la tibia ha sido cortado y realineado.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El concepto se fundamenta en la experiencia con 108 pacientes con carcinoma del canal biliar proximal operados entre febrero de 1975 y octubre de 1986.
the consequent impact of that sale on the Community industryspringer springer
En el duodeno y el yeyuno, el epitelio es «permeable», semejante al epitelio de los túbulos proximales del riñón.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveLiterature Literature
Se ha observado que este metabolito es citotóxico in vitro para las células de los túbulos proximales sin activación por beta-liasa (Birner et al., 1995).
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.UN-2 UN-2
Sobre los aspectos técnicos relativos a una derivación a través del foramen obturador: el procedimiento, que es subutilizado, implica el uso del vaso arterial proximal que sea más accesible, el cual generalmente viene a ser la arteria ilíaca primitiva.
Then it' s even more important to go away for a few weeksspringer springer
Las tasas de sobrevida a 5 años han sido de 75±8% en los casos sin invasión ganglionar, 28±10% en aquellos con invasión de los ganglios proximales o yuxtatumorales, y 7±6% en los que exhibian invasíón de los ganglios a distancia.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can dospringer springer
Se describen algunos nuevos procedimientos que han sido factibles sólo desde la introducción de la microcirugía, bien sea por anastomosis microvascular o por una meticulosa técnica de disecciń [trasplante de un artejo, transplante de la falange proximal, formación de la uña en sindatilia compleja, transposición de partes de dígitos en polidactilia y en mano zamba radial (“club hand”)].
Remunerationspringer springer
Materiales y métodos. Presentación de un caso de vía aérea difícil y de la técnica para la utilización del catéter orotraqueal articulado, el cual es un dispositivo de cloruro de polivinilo que consta de dos componentes, uno distal de ubicación traqueal y otro proximal, unidos entre sí de manera laxa.
I' m losing my apartment, Melvinscielo-abstract scielo-abstract
Si la vejiga no alcanza el uréter proximal varios pasos se pueden realizar para darle longitud adicional.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
La paciente fue encontrada inconsciente con una lesión por colisión en su pelvis y fémur proximal.
I remember something about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son varios los posibles lugares de inserción, pero el más sencillo es el extremo proximal de la tibia.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Conclusiones: la prevalencia de pólipos colónicos de localización distal (8,19%), proximal (7,3%) y proximal sin lesión distal (4,7%) en la población estudiada, es significativamente menor comparada con la encontrada en países desarrollados.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?scielo-abstract scielo-abstract
Alrededor del 50% de la urea filtrada se reabsorbe en el túbulo contorneado proximal.
And a ciggie?Literature Literature
Materiales y metódos: a las semillas de sorgo forrajero, híbridos HF-895, se les determinó la composición proximal, almidón total y digestibilidad in-vitro del almidón.
Father always says hate the sin,Love the sinnerscielo-abstract scielo-abstract
Hay un gran número de microfracturas remodeladas en el distal y los extremos proximales de los fémures.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El signo de Hamman es causado por neumomediastino o neumopericardio, y está asociado con una lesión traqueobronquial debido a trauma, procedimientos médicos (ej., broncoscopia) o ruptura de la vesícula pulmonar proximal.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.WikiMatrix WikiMatrix
Pueden verse las fisis abiertas en el fémur distal y la tibia proximal.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
Están afectados los músculos tanto proximales como distales.
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
En 2 pacientes la lesión se ubicó en el tercio proximal de esófago.
I said, is there a fucking problem?scielo-abstract scielo-abstract
Las articulaciones interfalángicas proximales no se extienden, pero permiten unos 50° de flexión plantar.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.