Purísima oor Engels
Purísima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Purísima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así es María, Virgen de las vírgenes, purísima, inviolata, intemerata, torre de marfil, purísimo espejo de Dios.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Vi el cielo de Yucatán, de un azul purísimo, y me sentí capaz de hablar de las pérdidas creativas.
How did you know about it?Literature Literature
¿Cómo puede compararse a uno de estos mistificadores con un ser purísimo del género de los Salerno?
Hit his chestLiterature Literature
Allí cantaban las alas; tañían purísimas flautas; había intercambio de gritos chillones muy arriba, por encima de él.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Un verdadero escritor nacional es un héroe purísimo que ningún pueblo puede darse el lujo de soslayar.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
Purísima del Carmen, su madre, había sido maestra de escuela hasta que se casó para siempre.
I'il let you go this onceLiterature Literature
Un rayo de purísima luz blanca se disparó desde la punta de su dedo índice.
What if I say no, sir?Literature Literature
Sermón en la Festividad de la Purísima Concepción, Zaragoza, 1630, fol. 11. 149.
l liked hearing you say itLiterature Literature
Por otro lado, puede haber personas purísimas, que se han dejado impregnar completamente de Dios y, por consiguiente, están totalmente abiertas al prójimo; personas cuya comunión con Dios orienta ya desde ahora todo su ser y cuyo caminar hacia Dios les lleva sólo a culminar lo que ya son[38].
There are some things I value more than my lifevatican.va vatican.va
A la vez que encomiendo vuestra tarea a la Virgen María, Nuestra Señora de la Purísima Concepción, os imparto de corazón la Bendición Apostólica.
Well, here' s my cell numbervatican.va vatican.va
Purísimos, los más valiosos.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ave María Purísima, llena de gracia, el Señor es contigo
He gonna catch the groundopensubtitles2 opensubtitles2
El Padre la había creado santa e inmaculada desde su Concepción purísima.
You got good albumsCommon crawl Common crawl
El cabello que le rodeaba la lustrosa cabeza negra se me antojaba un halo de purísima escarcha o espuma.
And we can just leaveLiterature Literature
Los árboles de la plaza estaban floridos, rosa y marfil y blanco purísimo.
What got you started on stream pollution?Literature Literature
El techo es de adobe y en el centro del altar está la Purísima, la Virgen, cuando aún el ángel no la había visitado.
years of non- stop bureaucracyLiterature Literature
Esta fiesta, muy arraigada en la piedad popular, nos lleva a admirar en María niña la aurora purísima de la Redención.
Take the kids homevatican.va vatican.va
Un grupo de empresarios de Groenlandia ha decidido embotellar el hielo purísimo que cubre las cuatro quintas partes de la isla para su comercialización como agua mineral.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureEurLex-2 EurLex-2
Era casi imposible imaginar que aquel corazón purísimo se hubiera dejado envenenar por sentimientos de envidia.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLiterature Literature
Se inserta muy bien en el clima de Adviento e ilumina con resplandor de luz purísima nuestro itinerario espiritual hacia la Navidad.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate membersof the Committee of the Regions for the period from # January # to # Januaryvatican.va vatican.va
Por este motivo, los carmelitas, tanto la rama masculina como la femenina, con razón han elegido a María como su Patrona y Madre espiritual, y ante los ojos del corazón la tienen siempre presente a ella, la Virgen purísima que guía a todos al conocimiento perfecto y a la imitación de Cristo.
Carboxymethylcellulose and its saltsvatican.va vatican.va
El mundo entero estaba cubierto de una capa de purísimo blanco y el frío era muy intenso.
They' re leavingLiterature Literature
Ave María Purísima, espejo roto
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles OpenSubtitles
20 Y el lugar santísimo tenía veinte codos de largo, y veinte de ancho y veinte de altura; y lo revistió de oro purísimo; asimismo recubrió el altar de cedro.
I' il meet you in the lab in an hourLDS LDS
Debo apartarme de ti, hombre purisimo
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.