purismo vanguardista
purism
Purismo oor Engels
Purismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Purismo
es
Purismo (arte)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
purismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
purism
en
insistence on the traditionally correct way
El purismo académico no hace bien, no hace bien.
Academic purism is not beneficial, it is not beneficial.
purist
purism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al contrario del purismo castizo de la abuela, la lengua de Mama era la más suelta de la jerga popular.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Este mapa se encuentra en la Biblioteca Nacional de Estambul. Abogó por el monolingüismo y el purismo lingüístico de las lenguas túrquicas, y creyó en la superioridad de los pueblos nómadas (las tribus túrquicas habían sido tradicionalmente nómadas) sobre las poblaciones urbanas.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitWikiMatrix WikiMatrix
A Joyce también le disgustaba lo que para él era el chovinismo, el sexismo y el purismo cultural de los nacionalistas.
Polarize the hull platingLiterature Literature
Se corresponde con la tercera y última etapa de la arquitectura renacentista española, que fue evolucionando hacia una progresiva depuración ornamental, desde el plateresco inicial hasta el purismo clásico del segundo tercio del siglo XVI y la absoluta desnudez decorativa que introdujo el estilo herreriano.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upWikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 15 de abril de 2017. «Purism Explains Why It Avoids Intel's AMT And Networking Cards For Its Privacy-Focused 'Librem' Notebooks» (en inglés).
Maybe tomorrow we can try it againWikiMatrix WikiMatrix
El estilo de su obra madura anticipó el purismo que desarrollaron Léger y Ozenfant en los años 1920.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sWikiMatrix WikiMatrix
En 1915, en colaboración con Max Jacob y Guillaume Apollinaire, Ozenfant fundó la revista L’Élan, que editó hasta 1916, y sus teorías sobre el purismo comenzaron a desarrollarse.
It' s not gonna happen againWikiMatrix WikiMatrix
Por supuesto, el nuevo Reichsführer SS averiguó muy pronto que su Führer no requería de él un purism o ideológico.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
El análisis, la crítica y la investigación histórica en torno a la arquitectura moderna en Uruguay han manejado, de manera recurrente, términos como racionalismo, abstracción geométrica, purismo formal, funcionalismo, etc., como conceptos propios y representativos de esa producción, pareciendo eludir el aporte fundamental de lo emocional y lo intuitivo en el proceso proyectual.
He' s got Miria trapped in a turshem spherescielo-abstract scielo-abstract
Cuando tengo que hacer un retrato trabajo con fotografías, aunque eso va en contra de mi purismo natural.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Los efectos de ese purismo gramatical desplazado se observan muy bien fuera de la escuela.
You realize what you' re doing?Literature Literature
El Palacio de Carlos V en Granada tiene una importancia singular por su purismo italianizante.
Relax, Tonho.Next time we set things straightWikiMatrix WikiMatrix
Un rasgo peculiar del estilo de Tolstoi es lo que yo voy a llamar «el purismo por tanteo».
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
¿Había llegado a esos extremos el purismo amazónico de Saúl?
It was so coldLiterature Literature
Su trabajo estuvo influido por el purismo y por Frank Lloyd Wright.
number of vessels modernisedWikiMatrix WikiMatrix
Poco después, Gilbert se trasladó a Nueva York, donde estudió en la Escuela de Arte Ozenfant como discípulo de Amédée Ozenfant , uno de los padres del post cubismo purismo y da un paso importante hacia el desarrollo de su propio estilo.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeWikiMatrix WikiMatrix
El purismo ve mejor los extranjerismos que una defensa laxa: son ajenos al lenguaje.
Going back on itLiterature Literature
Le Corbusier inventó un estilo que llamó purismo, inspirado en parte por la obra del pintor Fernand Léger.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
No podemos analizar la historia desde un purismo eticista.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
"EL RECHAZO DEL PURISMO ""¿Qué piensas de las elecciones al London Council?"""
My vitaminsLiterature Literature
¿Cuál fue la época del Purismo nazareno?
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
Frente al recargado decorativismo del plateresco, el purismo buscó formas más sencillas y depuradas, en una línea sobria y clásica, de equilibrio y perfección técnica, atendiendo más a las cuestiones estructurales y a la armonía de proporciones.
This is my favourite ledger, this is!WikiMatrix WikiMatrix
Se entiende perfectamente que es lo que quiere obtener desplegando este purismo tan extraordinario en un periódico: que nadie aparezca jamás en el espectáculo como un enemigo
Jiroku, what' s written here?opensubtitles2 opensubtitles2
Morris y el Consejo de la Liga olieron el peligro, pero se refugiaron en su antiguo purismo.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
La respuesta de Adorno fue construir un elitismo y un purismo legendarios en el frente estético.
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.