Sauvignon Blanc
Sauvignon blanc
Sauvignon oor Engels
Sauvignon
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sauvignon
Lo primero que debo aprender es cómo aguantar mi Cabernet Sauvignon.
First thing I got to learn is how to hold my Cabernet Sauvignon.
Fumé blanc
Sauvignon Blanc
Pequeño vaso de vino, Sauvignon Blanc va muy bien con el ceviche prima sartén.
Little glass of wine, Sauvignon Blanc goes beautifully well with the raw ceviche skillet.
fumé blanc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La camarera le llevó una copa de uno de sus vinos preferidos, un sauvignon blanc de Nueva Zelanda.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Por ejemplo, la variedad Sauvignon Blanc se cultiva en suelos arcillosos, para aumentar sus aromas varietales, como la pimienta verde y las frutas tropicales.
Medical products, appliances and equipmentEurlex2019 Eurlex2019
- en la clase de las variedades de vid recomendadas se añaden las variedades Chardonnay B, Moschatella (Moschatella) B, Moschofilero (Moschofilero) RS, Sauvignon B y Zakynthino (Zakynthino) B.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseEurLex-2 EurLex-2
En general, en los suelos jóvenes y arenosos se cultivan las variedades tintas de maduración tardía, como la Cabernet Sauvignon, e incluso la variedad Syrah, que maduran entre el diez y el veinte de septiembre, mientras que las variedades tempranas, como la Merlot, se cultivan en suelos arcillosos, para conseguir una madurez tecnológica y polifenólica óptima.
Enough for todayEurlex2019 Eurlex2019
¿Cómo fue posible demostrar que el cabernet sauvignon era una mezcla de cabernet franc y sauvignon blanc?
No, you' re readyLiterature Literature
Al mezclar las variedades sauvignon B y muscadelle B, cosechadas siguiendo las mismas técnicas, se aporta frescura a los vinos.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurlex2019 Eurlex2019
El Vino Blanco se elaborará exclusivamente a partir de las variedades blancas principales (Verdejo) y autorizadas (Albillo Mayor, Viura y Sauvignon Blanc), con un mínimo del 50 % de la variedad blanca principal.
Yes, CaptainEuroParl2021 EuroParl2021
Va a ponerse helada, como vino Sauvignon Blanc.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- en la clase de variedades de vid recomendadas se añaden las variedades Cabernet sauvignon N, Chardonnay B, Merlot N, Montepulciano N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling renano B y Sauvignon B,
I have brought you she that told of CinderellaEurLex-2 EurLex-2
Eligieron un malbec argentino y un sauvignon blanc chileno para acompañarlos.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Junto a variedades mediterráneas como la garnacha, la cinsault y la syrah, que se utilizan preferentemente para elaborar vinos grises y rosados afrutados y ligeros, se han implantado recientemente algunas variedades de vid como la merlot, la cabernet-sauvignon y la pinot noir para permitir la producción de vinos tintos estructurados con aromas de frutos rojos.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitEuroParl2021 EuroParl2021
(4) La mención "Cabernet" puede utilizarse como sinónimo de Cabernet Franc o Cabernet Sauvignon cuando las dos variedades se mezclen para producir una única variedad de vino, o cuando el volumen combinado de las dos variedades permita utilizarlas para un vino de dos o tres variedades.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Cabernet Sauvignon 2002 Hilltop.
Well, if you want, I can change the colourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- en la clase de variedades de vid recomendadas se añadirán las variedades siguientes: Chardonnay B, Garnacha Blanca B, Moscatel de Alejandría B, Riesling B, Sauvignon Blanco B, Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Mazuela, Sanso N, Merlot N, Monastrell, Morastrell N, Pinot Noir N, Trepat N;
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEurLex-2 EurLex-2
Los vinos Sauvignon destacan en esta zona; son muy equilibrados, pasando de un color amarillo pajizo con reflejos verdosos a tonos verdes, aromas característicos y una estructura considerable.
Clearly not, noEuroParl2021 EuroParl2021
Sí, Suncrest volvió a embotellar de nuevo el sauvignon blanc, porque tú decidiste cambiar las botellas.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Este último lote de Cabernet Sauvignon se cosechó el 14 de abril.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoCommon crawl Common crawl
Particularmente un vino blanco delicado como es el sauvignon blanc.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
En Jaumandreu, dentro de la DO Pla de Bages, se han recuperado 60 hectáreas de viñedo con las variedades Merlot, Cabernet Sauvignon, Syrah, Chardonay y Sauvignon Blanc. Se trata de la primera bodega en extensión del Pla de Bages.
Where is this guy?Common crawl Common crawl
—Vamos a usar estas botellas para el sauvignon blanc.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Los vinos asocian frecuentemente variedades tradicionales mediterráneas (Carignan, Grenache, Cinsaut) y variedades internacionales, tales como Merlot, Cabernet- sauvignon y Syrah, en tinto, y Chardonnay, Sauvignon y Viognier, en blanco.
However, I think we should learn from the lessons of the pastEuroParl2021 EuroParl2021
Ah, y dos copas de ese cabernet sauvignon blanco que traje conmigo.
Is there another way out?Literature Literature
- en la clase de las variedades de vid recomendadas, deben añadirse las variedades: Cabernet franc N, Cabernet Sauvignon N, Chardonnay B, Gamay N, Merlot N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Sauvignon B.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?EurLex-2 EurLex-2
Los vinos uruguayos premiados fueron el Tannat Viejo 2007 de Vinos Finos H Stagnari con Oro y el 100 Años Reserva Familiar Cabernet Sauvignon 2008 de Giménez Méndez/ Plaza Vidiella con Plata.
i think you need to find a better hotelCommon crawl Common crawl
El vino Friulano puede resultar a veces opulento, dadas su plenitud natural y su estructura; el Pinot Bianco cuenta con un fuerte carácter; el Traminer con su sabor; el Riesling es amplio y envolvente; el Malvasia es sin duda intenso, como lo son también el Merlot, Cabernet Franc y Cabernet Sauvignon, que logran una madurez perfecta, con vinos dominados por taninos suaves y sensaciones de frutos del bosque con notas herbáceas y un sabor y un aroma muy intensos.
I don' t want you to feel obligated to comeEuroParl2021 EuroParl2021
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.