el tanque de tiburones
shark tank
Tiburones oor Engels
Tiburones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Shark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tiburones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of tiburón.
sharks
De acuerdo a las noticias, él fue devorado por tiburones.
According to the news, he was eaten by sharks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Confeccionará la Comisión una lista de los Estados miembros que han presentado ya los informes obligatorios sobre las capturas de tiburones y de aletas de tiburón por sus flotas pesqueras, así como de los Estados miembros que no han presentado dichos informes?
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!not-set not-set
Para encontrar una manera de matar al tiburón sin herir a Allison.
He was here a minute agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es frecuente ver grandes mamíferos como ballenas, delfines, tiburones ballena y lobos marinos.
In D. C.?Next time you' re downCommon crawl Common crawl
Me vino a la cabeza la imagen de un perverso tiburón metálico.
Shut up, all of youLiterature Literature
Si realmente estamos preocupados acerca de los tiburones nos prohibir la pesca.
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrió los ojos y miró al gran tiburón blanco que el pesquero arrastraba junto al costado izquierdo de la popa.
The one who gets herLiterature Literature
—Esos tiburones eran temibles, ángel —intervino Troy—.
So how do we get inside, genius?Literature Literature
Te he dado aleta de tiburón y " oreja de mar ", ¿no?
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El agua luce muy linda, pero los tiburones están esperando.
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los tiburones se mueven.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que, desde 2012, las poblaciones de patudo están en declive, por lo que la CPPOC puso en marcha una medida de gestión que será renegociada en 2017, y que las capturas con cerco en 2015 se redujeron un 26 % con respecto a 2014; que, por otra parte, las aguas de las Islas Cook son consideradas un «santuario de tiburones», aunque es necesario destacar que no se trata de una especie objetivo para la flota europea que faena en esas aguas en virtud del nuevo acuerdo;
I want to go back to ViennaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los tiburones se dieron un banquete; era tan gordo y delicioso.
Hopefully notLiterature Literature
Vienen pintadas de color azul brillante y disfrazadas para parecer tiburones gigantes con aletas dorsales.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
Idiota, son los tiburones y los dinosaurios los que no pueden detectarte si estás quieta.
You wanna tell me something?Literature Literature
¿O es que los tiburones no se comen a los negros?
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
Tiburones
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingEuroParl2021 EuroParl2021
Paré el reloj cuando te dormiste mientras hablaba del tiburón ballena.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apareció el tiburón y se escapó.
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y del mismo modo que el tiburón carece de vejiga natatoria, tú careces de moral.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Comimos; se había quedado todo frío por la larga espera: el café, el pan, y la salsa aguada de la carne de tiburón.
Need some help with this stuff?Literature Literature
Como la carnada ayuda a pescar al tiburón.
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, bien mirado, los leones tienen el color de los pastos y los tiburones el de las aguas en las que viven.
I know a few guys in L. ALiterature Literature
Me sonrió... la sonrisa de un oso polar, de un tiburón.
I only visited the camp when new classes began and endedLiterature Literature
Para determinadas especies, como algunas especies de tiburones, incluso una actividad pesquera limitada podría suponer un grave riesgo para su conservación.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
a) cercenar las aletas de tiburón a bordo de los buques;
You guys never figured out how to use it?not-set not-set
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.