elevaron el recurso al Tribunal Supremo
they appealed to the Supreme Court
Tribunal Supremo oor Engels
Tribunal Supremo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Supreme Court
Incluso antes de que Reagan y el Tribunal Supremo la bloquearan, la OSHA era una farsa.
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
SCOTUS
Supreme Court of the United States
supreme court
Incluso antes de que Reagan y el Tribunal Supremo la bloquearan, la OSHA era una farsa.
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tribunal supremo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
court
Incluso antes de que Reagan y el Tribunal Supremo la bloquearan, la OSHA era una farsa.
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
courtyard
yard
high court
De este modo, varias apelaciones fueron archivadas por el Tribunal Supremo de la India, desafiando la sentencia del Tribunal Supremo de Delhi.
Consequently, several appeals were filed with the Supreme Court of India, challenging the Delhi High Court judgement.
supreme court
Incluso antes de que Reagan y el Tribunal Supremo la bloquearan, la OSHA era una farsa.
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todavía están vacantes 6 de los 12 puestos del Tribunal Supremo del país.
Whatever you say, docUN-2 UN-2
En 2003, el Tribunal Supremo polaco concluyó que el patrimonio intelectual de la familia era un bien público.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Afirma que el autor fue condenado por el Colegio del Tribunal Supremo el # de abril de
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planMultiUn MultiUn
El Tribunal Supremo de Malasia sostuvo esta distinción en Public Prosecutor v.
the procedures under which the programme is to be monitoredUN-2 UN-2
Su apelación fue rechazada por el Tribunal Supremo y el presidente Yitzhak Ben-Zvi le negó el perdón.
I' m still a manLiterature Literature
El 19 de septiembre de 2005, el Tribunal Supremo de la República de Buriatia confirmó esa resolución.
You could have gone on to universityUN-2 UN-2
El Tribunal Supremo establece los tribunales inferiores, tribunales municipales de los Estados o divisiones.
We totally ruledUN-2 UN-2
Yo estoy seguro de que usted sería un estupendo juez del Tribunal Supremo: honrado, generoso y justo.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Se presentaron recursos de apelación ante el Tribunal Supremo en tres casos.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfUN-2 UN-2
[Petición de decisión prejudicial planteada por el Nejvyšší soud (Tribunal Supremo, República Checa)]
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Tribunal Supremo no dictó orden alguna para obligar a los demandados a presentar el cadáver del Sr.
My daughter is never lateUN-2 UN-2
El Tribunal Supremo del Canadá denegó la solicitud el 20 de abril de 2000.
You don' t have a lifeUN-2 UN-2
Había sido citado ante el Tribunal Supremo y ya casi se sabía que le condenarían.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
En su jurisdicción original el Tribunal Supremo es el principal guardián de los menores
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?MultiUn MultiUn
Sus últimas palabras al Tribunal Supremo fueron...
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Escucha, Harry, quieres llegar a ser juez del tribunal supremo, ¿no?
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoLiterature Literature
El Tribunal Supremo no halló ningún motivo para revocar los fallos de los tribunales pertinentes
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.MultiUn MultiUn
Y si el tribunal de primera instancia se equivocaba en algo, el tribunal supremo corregía el error.
Is there something I' m missing?Literature Literature
Italia, Tribunal Supremo, Robobar Limited (Reino Unido) v. Finncold sas (Italia) # de octubre de # (Yearbook Commercial Arbitration # página
What, did you place an ad in the personals or something?MultiUn MultiUn
Esa decisión contenía instrucciones sobre la manera de presentar un recurso ante el Tribunal Supremo.
There' s nothing going on in thereUN-2 UN-2
Los magistrados del Tribunal Supremo son los mismos que los del Alto Tribunal de Justicia.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathUN-2 UN-2
Actualmente, el Tribunal Supremo de Nueva Delhi tiene ante sí una impugnación jurídica de esa ley.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsNews commentary News commentary
Las sentencias pueden apelarse ante el Tribunal Supremo y también puede invocarse en cierta medida la jurisprudencia.
[ Siren Stops ]UN-2 UN-2
El poder judicial lo ejercen el Tribunal Supremo de Turkmenistán y otros tribunales previstos en la ley
In my cellar, I guessMultiUn MultiUn
En el presente caso, el Tribunal Supremo no consideró necesario oír las observaciones verbales de las partes
One eel coming up!MultiUn MultiUn
58820 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.