Yair Klein oor Engels
Yair Klein
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Yair Klein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre estos destacó Yair Klein, un teniente coronel retirado del ejército israelí, liderando un equipo de instructores en Puerto Boyacá durante 1988.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherWikiMatrix WikiMatrix
Uno de estos casos es el de Yair Klein, detenido en agosto de # en Moscú por la Interpol, sobre quien pesaba una solicitud de extradición presentada por el Gobierno de Colombia el # de marzo de
Issued the morning of the Frobisher eventMultiUn MultiUn
Yair Klein fue declarado culpable en febrero de 2001 por el Juzgado Penal del Distrito de Manizales de Colombia, por instrucción y entrenamiento en tácticas, técnicas o procedimientos militares o terroristas, cometidos con mercenarios y cómplices
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.UN-2 UN-2
El segundo fue la condena del mercenario israelí Yair Klein por un tribunal de Colombia por haber impartido formación a varios miembros de grupos paramilitares colombianos y milicias de traficantes de drogas durante los años ochenta y noventa.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.UN-2 UN-2
Uno de estos casos es el de Yair Klein, detenido en agosto de 2007 en Moscú por la Interpol, sobre quien pesaba una solicitud de extradición presentada por el Gobierno de Colombia el 28 de marzo de 2007.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleUN-2 UN-2
En enero de 1999 el ECOMOG detuvo a un israelí llamado Yair Klein, ex oficial del ejército israelí, que trataba de vender piezas de repuesto para helicópteros a las autoridades de Freetown, justo después del ataque del FRU contra la capital.
You can untie me nowUN-2 UN-2
En enero de # el ECOMOG detuvo a un israelí llamado Yair Klein, ex oficial del ejército israelí, que trataba de vender piezas de repuesto para helicópteros a las autoridades de Freetown, justo después del ataque del FRU contra la capital
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIMultiUn MultiUn
En su testimonio, Yair Klein, detenido en Sierra Leona en enero de 1999 bajo sospecha de proveer suministros y capacitación a los rebeldes del FRU, admitió haber falsificado algunos documentos cuando negoció el suministro de motores de helicóptero al Gobierno de Sierra Leona.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyUN-2 UN-2
En su testimonio, Yair Klein, detenido en Sierra Leona en enero de # bajo sospecha de proveer suministros y capacitación a los rebeldes del FRU, admitió haber falsificado algunos documentos cuando negoció el suministro de motores de helicóptero al Gobierno de Sierra Leona
What about that stink- palm back there?MultiUn MultiUn
Las últimas noticias que conoció Colombia sobre el mercenario israelí Yair Klein se dieron en 2002.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace ya algún tiempo fue detenido en Rusia nada menos que don Yair Klein, el mercenario instructor de carniceros asesinos y terroristas de...
Girl, don' t put no hex on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Israelí Yair Klein (Yara Gal) es eso y mucho más, según su larga vida dedicada a participar en los conflictos bélicos del mundo.
Headquarters,I want Sergeant FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ese entonces no se dijo su nombre, pero se tiene conocimiento que el ejército de Carlos Castaño fue entrenado por Yair Klein, en el 88, un año después de haber llegado a Colombia.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El recuerdo más nítido de las acciones del mercenario Israelí Yair Klein está en viejas imágenes de noticieros de televisión cuando se veían hombres armados disparar desde sus camionetas a blancos que simulaban personas.
Here, I' il take thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un ex oficial de las Fuerzas de Defensa Israelíes, Yair Klein, creó una empresa de seguridad y servicios militares privados llamada Spearhead Ltd en la que participaba en el entrenamiento de grupos paramilitares derechistas en Colombia.
Itwas a long journeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investigadores concluyeron que la bomba fue detonada por un altímetro y que los autores del atentado fueron capacitados por mercenarios israelitas, británicos y otros, encabezados por un teniente coronel de la reserva del ejército israelita, Yair Klein.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, condenó la decisión del Tribunal de Estrasburgo, Francia, que negó la extradición al país sudamericano del ex oficial del ejército israelí Yair Klein, condenado a 10 años por entrenar a grupos paramilitares.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yair Klein (Yara Gal) en su estadía en Colombia se alojó en el Hotel Country 85 y se entrevistó con el general de la Policía Carlos Arturo Casadiego y con los dueños de la compañía de vigilancia privada “Atlas Seguridad”, actualmente operativa pero en decadencia.
Since my opening last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.