a la mitad del día oor Engels
a la mitad del día
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the middle of the day
La encontré en una mecedora a la mitad del día.
I found her in a rocking chair in the middle of the day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estamos a la mitad del día
Helen, my dear!opensubtitles2 opensubtitles2
Hace frío y está oscuro a la mitad del día, ¿ustedes están bien?
Calls on the Commission to adjust the level of staffingallocatedfor the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su madre los encierra y los pone a dormir a la mitad del día.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SEPTI EMBRE 6-1 9 No puedo ir al cine a la mitad del día, María.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su madre los encierra y los pone a dormir a la mitad del día
I' m only telling you, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
A la mitad del día, solo él y yo.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la mitad del día son las doce en punto
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octoberopensubtitles2 opensubtitles2
La excursión en los bosques a la mitad del día.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
La Sra. Collier te vio besando a un visitante masculino a la mitad del día.
Disposal of confiscated propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La encontré en una mecedora a la mitad del día.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hacen ustedes dos aquí a la mitad del día?
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sé, me acordé a la mitad del día.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué se encerraban a la mitad del día?
And we' il sign the contract now, right?Literature Literature
Ya hemos llegado a la mitad del día y no he conseguido nada.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
Otros prefieren tomarse un momento a la mitad del día, a la hora de comer.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
Regresa al pueblo a la mitad del día.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el tránsito sería visible allí y ocurriría a la mitad del día.
And I wanted to call youLiterature Literature
Ahora estaban a la mitad del día de trabajo allí, quizás su contacto estuviera comiendo.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaLiterature Literature
Sigues apareciéndote aquí a la mitad del día como si nada.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es demasiado esperar que nos lleve un almuerzo frío a la mitad del día, ¿no es cierto?
May we come in?Literature Literature
¿Qué tipo de maldito laboratorio está cerrado a la mitad del día?
Anti- establishment weirdoes, all of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué vienes a verme a la mitad del día?
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersopensubtitles2 opensubtitles2
Pedí un gin tónic, aunque nunca bebo a la mitad del día.
Gangbangers don' t have regular commutesLiterature Literature
Lo hacemos a la mitad del día.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:Literature Literature
¿Por qué Jacob regresó a la mitad del día, llamándola?
Are you Temujin?Literature Literature
2332 sinne gevind in 495 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.