a mucha gente le gustó oor Engels
a mucha gente le gustó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lots of people liked it
Pero hay una pequeña porra, que a mucha gente le gusta.
But here's a little cheer, and a lot of people like it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mucha gente le gusta, pero a mí me parece un anuncio de Kmart
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, popensubtitles2 opensubtitles2
A mucha gente le gusta así, tierno, pero aún es mejor si se le deja madurar.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
A mucha gente le gusta la carne.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mucha gente le gusta caracterizar a Grant como un colgado y un chiflado.
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mucha gente le gusta cantar.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resto del planeta es un desierto polar, aunque a mucha gente le gusta ir allí a esquiar.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
Pero hay una pequeña porra, que a mucha gente le gusta.
I' il see you later, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mucha gente le gusta que sea así.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
A mucha gente le gusta Oprah.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No a mucha gente le gusta marcar opciones.
How' d you deal with shit?ted2019 ted2019
A mucha gente le gusta ver en los cuadros lo que también le gustaría ver en la realidad.
This is for meLiterature Literature
No le gusta la gente y no a mucha gente le gusta él.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mucha gente le gusta.
I... must warn you against antagonizing the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—A mucha gente le gusta creer que sabe qué es lo mejor para todos los demás.
The next day was SaturdayLiterature Literature
A mucha gente le gusta esta mierda
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, para cosas como...... hablar, a mucha gente le gusta hablar en la cama
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles OpenSubtitles
Porque a mucha gente le gusta quejarse y sentirse impotente.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
A mucha gente le gusta sentarse sobre sus talones cuando da un masaje en el suelo.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
A mucha gente le gusta vivir
In some patients additional factor # was givenopensubtitles2 opensubtitles2
A mucha gente le gusta estar muerta, pero no está muerta de verdad.
What about the others?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabe, a mucha gente le gusta " Great Escape ".
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todas formas, a mucha gente le gusta tu obra
Y' all want some candy?opensubtitles2 opensubtitles2
Resulta que a mucha gente le gustó La princesa prometida.
What happened to yourface?Literature Literature
A mucha gente le gusta vivir.
Bye, bye.- Okay, follow me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mucha gente le gusta lo que hago
What about you?You had us back in that office a week after he passedopensubtitles2 opensubtitles2
1085 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.