a resorte oor Engels
a resorte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
spring-loaded
Consta de cuatro catapuItas a resorte.
It consists of four separate spring-loaded catapults.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Tomo nota de su respuesta automática, irreflexiva y a resorte, señor Trev.
Might as well be a hundredLiterature Literature
Dos masas iguales están unidas a resortes separados idénticos uno junto al otro.
You should know betterLiterature Literature
A esas personas se refería sir Ernest como a «resortes que tocar».
Always looking for somethingLiterature Literature
PISTOLA MAULA: pistola a resorte que lanza dardos venenosos; su radio de acción es de unos cuarenta metros.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
Siéntese, payaso a resorte.
We' ve managed to keep it quietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yo mando a gente, Su Majestad, y no a resortes.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces iba a Resort, pero no siempre.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesLiterature Literature
Debían de ser mecanismos de relojería, a resorte, que seguían funcionando en ausencia de un operador.
Clearly notLiterature Literature
Para usar una metáfora, usted no está fabricado con acero a resorte, forjado, templado y flexible.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
«A New Manhattan Rental Designed to Feel Like a Resort» (en inglés).
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAWikiMatrix WikiMatrix
Teníamos tres pistolas a resorte, una en uso, otra de práctica y una de reserva.
A total of # people were arrestedLiterature Literature
PISTOLA MAULA: pistola a resorte que lanza dardos venenosos; su radio de acción es de unos cuarenta metros.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Alrededor de diez o doce años atrás, Waters fabricó una pistola con bayoneta a resorte.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) ofparagraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
Bajo los elaborados relieves de su cinturón de cuero negro se ocultaban varias jeringuillas a resorte.
Just act normalLiterature Literature
Consta de cuatro catapuItas a resorte.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FIGURA 27.2 Los electrones externos de un átomo vibran y resuenan igual que lo harían pesos unidos a resortes.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Se inclinó de nuevo y se alzó con una navaja a resorte de juguete, aproximadamente del tamaño de su pulgar.
The guy has pleather furnitureLiterature Literature
Pero repentinamente fueron ahogados por el sonido del disparo de una pistola a resorte, un grito ronco y otro disparo.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Su cuerpo ya no le pertenece, sino que responde a resortes primigenios que provienen de la tierra, los árboles, el aire.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IILiterature Literature
Consultado el 4 de julio de 2017. «El Sawy Culturewheel in Egypt: From a place for beggars to a resort for intellectuals» (en árabe).
We both know itWikiMatrix WikiMatrix
Ni a un Resort, ni definitivamente a usar un baño.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosewood es más parecido a un resort spa... que a un hospital típico.
Thegovernment says you get no money until you produce the corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quien desenmascara sus ficciones, renuncia a sus resortes y como a sí mismo.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Probablemente esté de camino a su siguiente resort, a su siguiente inspección».
Stay outta troubleLiterature Literature
Maneja un objeto bastante pesado y da cuerda a un resorte que no pertenece a un reloj.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
38579 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.