años adicionales oor Engels
años adicionales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
added years
Cada año adicional de escolaridad aumenta los ingresos de una persona en un 10% o más de promedio en los países en desarrollo.
Every added year of education in developing countries increases an individual’s income by 10 per cent or more on average.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y por cada cien dólares obtienes casi 30 años adicionales de educación.
Hey, what' s up, guys?ted2019 ted2019
Esos dos años adicionales se centrarán en una educación semiprofesional, especialmente para los niños de las zonas rurales.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyUN-2 UN-2
Según las recomendaciones de la revisión estratégica, la misión debe prorrogarse dos años adicionales.
you let the shooter escapeEurLex-2 EurLex-2
Entonces, por cada cien dólares que gastes haciendo eso, tu obtienes 40 años adicionales de educación.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationQED QED
La prórroga del período de conservación no debe exceder de un período de cinco años adicionales.
Upstairs, checking traffic on- lineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Instigación podría darte de dos a cuatro años... adicionales.
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ampliación del plazo de conservación no podrá exceder de cinco años adicionales.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsEuroParl2021 EuroParl2021
bb) serán tomados en consideración por la mitad a razón de tres años adicionales.
I brought you something from my maEurLex-2 EurLex-2
Luego de cumplir los cinco años de prisión, Pérez González estará en libertad condicional por dos años adicionales.
She is totally ruining our livesCommon crawl Common crawl
Duración: 2 años adicionales (3,5 años en total)
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.EurLex-2 EurLex-2
TIROS-7 fue operado por 1.5 años adicionales para recolectar datos de ingeniería.
I don' t care how bad you needed it, you slut!WikiMatrix WikiMatrix
Puedes hacer que el reloj de tu cuerpo retroceda y agregue esos años adicionales sólo al final.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careLiterature Literature
¿Qué significa esto en términos de años adicionales de trabajo para el Tribunal para Rwanda?
I hope it' s easy for you to go back homeMultiUn MultiUn
Ahora ambos pagan 20 años adicionales en prisión.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos años adicionales de vida saludable: eso lo entenderá todo el mundo y es algo que deberíamos hacer.
Not since we' ve been chatting, noEuroparl8 Europarl8
Unirse al Gremio proporcionaba a su infancia cinco años adicionales.
Clearly not, noLiterature Literature
Dar 30 años adicionales de vida a personas que ya están en edad madura antes de que empecemos.
Being with me?QED QED
Se prevé un régimen transitorio generoso (5 más 2 años adicionales a partir de la entrada en vigor).
Don' t shout, it' s me!- Who?EurLex-2 EurLex-2
A ojos de Meyer, el doctorado no significaba más que cuatro años adicionales de formación académica.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
No le era posible seguir nuestra práctica habitual, no disponía de cuatro años adicionales para reclutarla.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
Años adicionales de servicio después de cinco años
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.UN-2 UN-2
¿Cómo motiva la Comisión la decisión de prolongar dichos derechos de aduana durante dos años adicionales?
I don' t want any hassle because of younot-set not-set
17287 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.