acústica meteorológica oor Engels
acústica meteorológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
atmospheric acoustics
meteorological acoustics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entorno acústico, condiciones meteorológicas y ruido de fondo
The magpies are all upset thereEurLex-2 EurLex-2
ENTORNO ACÚSTICO, CONDICIONES METEOROLÓGICAS Y RUIDO DE FONDO
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affronteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los requisitos relativos al entorno acústico, las condiciones meteorológicas y el ruido de fondo son idénticos a los definidos en el anexo 3, punto 1.2, para los ensayos de la motocicleta en movimiento.
If someone does me bad like youEurLex-2 EurLex-2
Otro requisito es que debe obtenerse una mayor precisión de predicción por lo que se refiere a la protección contra el ruido (mediante pantallas acústicas, por ejemplo), las influencias meteorológicas, los entornos accidentados y otros tipos de situaciones.
He once possessed a jewel I would haveEurLex-2 EurLex-2
La salida de la mezcla directa de audio de la consola se compara con la entrada de micrófono para determinar cómo es cambiado el sonido por los elementos del sistema de audio, tales como altavoces y amplificadores, y por la acústica del interior de la sala o por las condiciones meteorológicas y la acústica al aire libre en el medio ambiente.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?WikiMatrix WikiMatrix
El sodar (sonic detection and ranging), o SODAR, es un instrumento meteorológico para medir la dispersión de ondas acústicas por la turbulencia atmosférica.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkWikiMatrix WikiMatrix
Estructuras de tejidos tensadas para su uso en la decoración, separación acústica y visual, y recinto espacial y para proporcionar sombra u otra protección frente al tiempo meteorológico
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivestmClass tmClass
(1 ter) Una gran parte del transporte que transita por Austria lo hace a través de la región alpina, especialmente sensible, y, debido a las condiciones morfológicas y meteorológicas, causa una enorme contaminación acústica y de sustancias nocivas, que afecta tanto al medio ambiente como a la población, como demuestra el estudio de la Agencia Europea del Medio Ambiente (Road freight transport and the environment in mountainous areas, technical report No 68).
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and whatshe wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingnot-set not-set
Protección acústica y inclemencias meteorológicas.
Mark my wordsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante la instauración del sistema de ecopuntos en el año 2004 se crea, por lo tanto, una normativa transitoria, hasta la entrada en vigor de la nueva directiva sobre la tarificación de uso de las infraestructuras de transporte, para asegurar la consecución de los objetivos de la reducción sostenible de la contaminación. (1 ter) Una gran parte del transporte que transita por Austria lo hace a través de la región alpina, especialmente sensible, y, debido a las condiciones morfológicas y meteorológicas, causa una enorme contaminación acústica y de sustancias nocivas, que afecta tanto al medio ambiente como a la población, como demuestra el estudio de la Agencia Europea del Medio Ambiente (Road freight transport and the environment in mountainous areas, technical report No 68).
Hey, smoke a fucking peace pipe!not-set not-set
El barco está diseñado para estudios meteorológicos, señales acústicas, temperatura del agua, densidad y estudio del altura de las aguas.
Okay, it was one of these thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El uso de herramientas paramétricas y programas de simulación nos da la oportunidad de observar como los cuerpos arquitectónicos se comportan bajo presiones ecológicas (radiación solar, sistemas meteorológicos, acústica, etc.)
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los días 3, 13, 16 y 24 de febrero de 2018 los niveles acústicos registrados pueden estar afectados por causas meteorológicas (vientos superiores 5 metros/segundo).
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es decir, además de generar energía eléctrica, cumplen todos los requerimientos demandados por las fachadas convencionales: protección contra los agentes meteorológicos, aislamiento de calor y acústico.
I thought that that was amusing.That way?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alarmas acústicas, alarmas de silbato, instrumentos de alarma incluyendo instrumentos de alarma inalámbricos, alarmas contra el robo, alarmas de incendio, detectores incluyendo detectores de apertura y de entrada, detectores de humo, detectores de movimiento, lamparillas con detector de movimiento, centrales y transmisores telefónicos, estaciones meteorológicas inalámbricas, videoteléfonos, cámaras inalámbricas
By getting marriedtmClass tmClass
Es decir, además de generar energía eléctrica, también cumplen todos los requerimientos demandados por las fachadas convencionales: protección contra los agentes meteorológicos, aislamiento de calor y acústico.
It' s the Air Force!They' re responding!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La simplificación llegó en su momento también a las estaciones de medición, es decir, pequeñas infraestructuras situadas en el campo o en entornos urbanos que trabajan para nosotros, pues analizan partículas y otras variables como la calidad del aire, fenómenos meteorológicos, contaminación acústica o permiten anticipar catástrofes naturales.
Upstairs, checking traffic on- lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ábacos, Máquinas de contabilidad, Acumuladores, Eléctricos, Acidímetros para baterías, Acopladores acústicos, Actinómetros, Antenas, Aerómetros, Aparatos analizadores de aire, Instrumentos de alarma, Alarmas contra incendios, Alidadas, Altímetros, Amperímetros, Anemómetros, Antenas, Trajes de amianto ignífugos, Astronomía (Aparatos e instrumentos de -), Objetivos de astrofotografía, Aparatos de enseñanza audiovisual, Trajes especiales de protección para aviadores, Globos meteorológicos, Lectores de códigos de barras, Barómetros
What do you do?tmClass tmClass
El emplazamiento, la estructura, el aislamiento acústico y térmico y la disposición de los alojamientos' de los trabajadores y de los locales de servicio cuando éstos existan, así como los medios de acceso a los mismos, deberán ofrecer protección adecuada contra las inclemencias meteorológicas y el mar, las vibraciones, el ruido y las emanaciones procedentes de otras zonas que pudieran perturbar a los trabajadores durante sus períodos de descanso.
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
El emplazamiento, la estructura, el aislamiento acústico y térmico y la disposición de los alojamientos de los trabajadores y de los locales de servicio cuando éstos existan, así como los medios de acceso a los mismos, deberán ofrecer protección adecuada contra las inclemencias meteorológicas y el mar, las vibraciones, el ruido y las emanaciones procedentes de otras zonas que pudieran perturbar a los trabajadores durante sus períodos de descanso.
Is that a joke?EurLex-2 EurLex-2
Febrero Los días 4, 8, 11, 12, 17, 21, 22, 26, 27 y 28 de febrero de 2018 los niveles acústicos registrados pueden estar afectados por causas meteorológicas (vientos superiores 5 metros/segundo y/o precipitaciones).
Come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de utilización de varios fonómetros (red fonométrica) para los análisis acústicos, es de importancia estratégica la capacidad de poder mantener perfectamente sincronizadas todas las unidades remotas entre sí, así como con las estaciones meteorológicas. Campos de aplicación Medidas acústicas (DM 16-03-1998) Estudios de ruido vial y ferroviario
As the courts have ruled, they should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el avance tecnológico, algunas estructuras de templos en el mundo, parecen haber sido deliberadamente designadas para que la percusión interna o los vientos, produzcan sonidos de advertencia meteorológica y más aún, sofisticados ̈simbolismos acústicos ̈.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.