acabo de despertarme oor Engels
acabo de despertarme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I just woke up
He librado las últimas 12 horas, acabo de despertarme.
I've been off duty for 12 hours, I just woke up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acabo de despertarme.
How about Aunt Tudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo también acabo de despertarme, así que supongo que estamos empatados.
It' s a kind offerLiterature Literature
No lo sé, acabo de despertarme
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles OpenSubtitles
No sé, acabo de despertarme.
But can you play it with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé, acabo de despertarme
Probably be a good idea if you went home, Kathyopensubtitles2 opensubtitles2
Esto acabó de despertarme del todo.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
—Acabo de despertarme, eso es todo.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
"""Acabo de despertarme"", dijo con timidez, frotando un ojo con el dorso de su mano."
Toot- ti- tootLiterature Literature
Mire, acabo de despertarme.
So you knew Lola was the father of my son tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de despertarme; en realidad, aún estoy metida en la cama.
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
Pero a veces, cuando acabo de despertarme y estoy tumbada entre el sueño y la vigilia, oigo voces.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Son ahora las tres, hora de a bordo; acabo de despertarme, media hora antes de lo necesario.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
—Me había quedado dormida en el sofá y acabo de despertarme.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Acabas de despertarme, más vale que sea algo bueno.
You could say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que ir al... Quiero decir, acabo de despertarme.
My daughter is never lateLiterature Literature
Incluso ahora mismo siento que acabo de despertarme y ya llevo tres o cuatro horas despierta.
We' re very proud of youLiterature Literature
Hola, acabo de despertarme.
First level Main levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de despertarme sola en mi habitación, lamento decepcionarte.
Somebody wrote that letter; they know where he isLiterature Literature
Y hablando de camas... —Aunque acabo de despertarme hace poco, ya tengo ganas de dormir otra vez.
Get some therapyLiterature Literature
—Acabo de despertarme pensando qué loca era cuando te vi por primera vez.
What' s going on?Literature Literature
Acabo de despertarme.
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de despertarme y me estás mareando.
My compass... is uniqueLiterature Literature
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.