acabo de hablar español oor Engels
acabo de hablar español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I just spoke Spanish
did I just speak Spanish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mi chico —dijo Alvin— acaba de aprender a hablar español, así que aprovechó la oportunidad de practicar.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
¿Me he vuelto loco o acabo... de oírle hablar en un español perfecto?
I used to play down here when I was a little kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hablaré del Partido Socialista español, que acaba de hacer un pacto con los carniceros de Albacete, y que arreglaba cuentas con los nacionalistas vascos contratando a asesinos a sueldo.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aEuroparl8 Europarl8
Lo que es seguro es que no faltará una buena mesa cerca allí donde estés y poco a poco, además de hablar en español, quizá acabes hasta cocinando “a la española”.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero entonces la mujer vino por delante y nos dijo (en español — supongo que el niño le dijo que estábamos hablando, o tratando de hablar, al menos, en español) que se acabó el mole amarillo.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto en realidad se refiere a una acción futura, pero si acabas de empezar a aprender el idioma español, es un buen truco para hablar correctamente.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Ingles/Español) Mensaje de la Virgen al Padre Thomas Mac Smith “...Mis niños, Yo vengo hoy, en cumplimiento de lo que acabo de hablar en profecía y en enseñanza para que ustedes crean.
she is my dream girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto se acabe de construir y consolidar la necesaria memoria de los vencidos, habrá que dar un paso más, será el momento de hablar de la Guerra Civil Española como la gran tragedia, de la que se deriva, dejando a un lado la visión política, mucho dolor y sufrimiento.
He always moralizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.